issue

[US]/ˈɪʃuː/
[UK]/ˈɪʃuː/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. herausfließen; Veröffentlichung; Problem; Auflage
vt. veröffentlichen; freigeben; herausgeben
vi. veröffentlichen; herausfließen; resultieren in; weitergeben.

Redewendungen & Kollokationen

pressing issue

drängendes Problem

important issue

wichtiges Problem

controversial issue

umstrittenes Problem

issue in

Problem in

new issue

neues Problem

key issue

Kernproblem

in the issue

im Problem

make an issue

ein Problem machen

hot issue

drängendes Problem

issue from

Problem aus

at issue

umstritten

issue at

Problem bei

special issue

spezielles Problem

take issue

Einwände erheben

critical issue

entscheidendes Problem

social issue

soziales Problem

political issue

politisches Problem

economic issue

wirtschaftliches Problem

the whole issue

das ganze Problem

rights issue

Rechteproblem

current issue

aktuelles Problem

issue price

Problempreis

bond issue

Anleiheemission

Beispielsätze

to address an issue

um ein Problem anzugehen

to raise an issue

um ein Problem anzusprechen

to discuss an issue

um ein Problem zu diskutieren

to tackle an issue

um ein Problem anzugehen

to resolve an issue

um ein Problem zu lösen

to face an issue

um ein Problem zu bewältigen

to confront an issue

um ein Problem zu konfrontieren

to deal with an issue

um ein Problem zu bewältigen

to handle an issue

um ein Problem zu bearbeiten

to identify an issue

um ein Problem zu identifizieren

Beispiele aus der Praxis

Size thus ceases to be an issue.

Die Größe stellt somit kein Problem mehr dar.

Quelle: The Economist - Technology

OK, proximity to the city is an issue.

OK, die Nähe zur Stadt ist ein Problem.

Quelle: Cambridge IELTS Listening Actual Test 4

Secretary Blinken addressed the issue while in Kabul.

Der Außenminister Blinken sprach das Problem während seines Aufenthalts in Kabul an.

Quelle: VOA Standard English - Middle East

That had been an issue at one point.

Das war einmal ein Problem.

Quelle: NPR News September 2016 Collection

His parents' divorce has scarred him and he has trust issues.

Die Scheidung seiner Eltern hat ihn gezeichnet und er hat Vertrauensprobleme.

Quelle: He actually doesn't like you that much.

Dr. Arden is not the issue here!

Dr. Arden ist hier nicht das Problem!

Quelle: American Horror Story: Season 2

" This is an uncompromising, ideological approach to our budget issues. "

"Dies ist ein kompromissloser, ideologischer Ansatz für unsere Haushaltsfragen."

Quelle: NPR News March 2013 Compilation

Mandela battled health issues in recent months.

Mandela kämpfte in den letzten Monaten mit gesundheitlichen Problemen.

Quelle: CNN Listening December 2013 Collection

But... there are still huge issues between us.

Aber... es gibt immer noch große Probleme zwischen uns.

Quelle: Desperate Housewives Season 7

It can take months before a recall is issued.

Es können Monate vergehen, bevor eine Rückrufaktion durchgeführt wird.

Quelle: Science 60 Seconds - Scientific American June 2020 Compilation

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen