jive music
Jive-Musik
jive talk
Jive-Gespräche
jive dance
Jive-Tanz
do the jive
den Jive tanzen
The music at the party had a great jive to it.
Die Musik auf der Party hatte einen tollen Groove.
She can really jive with the rhythm of the song.
Sie kann wirklich mit dem Rhythmus des Liedes harmonieren.
Their dance moves perfectly jive with the beat.
Ihre Tanzschritte passen perfekt zum Beat.
The colors in the painting jive well together.
Die Farben im Gemälde passen gut zusammen.
His explanation didn't quite jive with the facts.
Seine Erklärung passte nicht ganz mit den Fakten überein.
The new design doesn't jive with the company's brand image.
Das neue Design passt nicht zum Markenimage des Unternehmens.
Their personalities don't really jive, causing conflicts.
Ihre Persönlichkeiten passen nicht wirklich zusammen, was zu Konflikten führt.
The story's timeline doesn't jive with historical events.
Die Zeitleiste der Geschichte passt nicht mit historischen Ereignissen überein.
The feedback from customers doesn't jive with the company's expectations.
Das Feedback der Kunden passt nicht mit den Erwartungen des Unternehmens überein.
The data doesn't jive with the hypothesis proposed.
Die Daten stimmen nicht mit der aufgestellten Hypothese überein.
It's in the fridge, daddy-o. Are you hep to the jive?
Es steht im Kühlschrank, Daddy-o. Kennst du dich mit der Jive aus?
Quelle: Charlie and the Chocolate FactoryJump and jive out on the floor.
Spring und jive auf die Tanzfläche.
Quelle: Storyline Online English StoriesSo it's an unsaturated fat, but it's really bad for you, that doesn't really jive.
Es ist also ein ungesättigtes Fett, aber es ist wirklich schlecht für dich, das passt also nicht wirklich.
Quelle: Chemistry Crash CourseSo investors liked Milei because of his free market plans, but clearly that didn't jive with voters.
Also mochten Investoren Milei wegen seiner Politik für den freien Markt, aber das passte offenbar nicht mit den Wählern.
Quelle: Financial TimesGravy! Jim is such a jive turkey man. He is always hitting me up for cash. Anyway, you wanna book and go grab some grub?
Soße! Jim ist so ein Jive-Truthahn-Typ. Er bettelt mich ständig nach Geld auf. Wie auch immer, willst du buchen und etwas zu essen holen?
Quelle: EnglishPod 91-180Yeah, that jives with how I understand it. Bull crap is something worthless, but still seems like content at a glance. There must be other idioms about bulls.
Ja, das stimmt mit meiner Auffassung überein. Bullshit ist etwas Wertloses, aber es scheint trotzdem auf einen Blick Inhalt zu sein. Es muss andere Redewendungen über Stiere geben.
Quelle: English PK Platform - Authentic American English Audio VersionTheir rejuvenated virtual selves are eerily real: dancing, jiving and, between songs, joshing with the crowd (virtual Benny insisting that he is the real thing: " I just look very good for my age" ).
Ihre wiederbelebten virtuellen Selbst sind unheimlich echt: Sie tanzen, jiven und machen zwischen den Liedern Witze mit der Menge (virtueller Benny besteht darauf, dass er das Echte ist: "Ich sehe für mein Alter einfach sehr gut aus").
Quelle: The Economist (Summary)jive music
Jive-Musik
jive talk
Jive-Gespräche
jive dance
Jive-Tanz
do the jive
den Jive tanzen
The music at the party had a great jive to it.
Die Musik auf der Party hatte einen tollen Groove.
She can really jive with the rhythm of the song.
Sie kann wirklich mit dem Rhythmus des Liedes harmonieren.
Their dance moves perfectly jive with the beat.
Ihre Tanzschritte passen perfekt zum Beat.
The colors in the painting jive well together.
Die Farben im Gemälde passen gut zusammen.
His explanation didn't quite jive with the facts.
Seine Erklärung passte nicht ganz mit den Fakten überein.
The new design doesn't jive with the company's brand image.
Das neue Design passt nicht zum Markenimage des Unternehmens.
Their personalities don't really jive, causing conflicts.
Ihre Persönlichkeiten passen nicht wirklich zusammen, was zu Konflikten führt.
The story's timeline doesn't jive with historical events.
Die Zeitleiste der Geschichte passt nicht mit historischen Ereignissen überein.
The feedback from customers doesn't jive with the company's expectations.
Das Feedback der Kunden passt nicht mit den Erwartungen des Unternehmens überein.
The data doesn't jive with the hypothesis proposed.
Die Daten stimmen nicht mit der aufgestellten Hypothese überein.
It's in the fridge, daddy-o. Are you hep to the jive?
Es steht im Kühlschrank, Daddy-o. Kennst du dich mit der Jive aus?
Quelle: Charlie and the Chocolate FactoryJump and jive out on the floor.
Spring und jive auf die Tanzfläche.
Quelle: Storyline Online English StoriesSo it's an unsaturated fat, but it's really bad for you, that doesn't really jive.
Es ist also ein ungesättigtes Fett, aber es ist wirklich schlecht für dich, das passt also nicht wirklich.
Quelle: Chemistry Crash CourseSo investors liked Milei because of his free market plans, but clearly that didn't jive with voters.
Also mochten Investoren Milei wegen seiner Politik für den freien Markt, aber das passte offenbar nicht mit den Wählern.
Quelle: Financial TimesGravy! Jim is such a jive turkey man. He is always hitting me up for cash. Anyway, you wanna book and go grab some grub?
Soße! Jim ist so ein Jive-Truthahn-Typ. Er bettelt mich ständig nach Geld auf. Wie auch immer, willst du buchen und etwas zu essen holen?
Quelle: EnglishPod 91-180Yeah, that jives with how I understand it. Bull crap is something worthless, but still seems like content at a glance. There must be other idioms about bulls.
Ja, das stimmt mit meiner Auffassung überein. Bullshit ist etwas Wertloses, aber es scheint trotzdem auf einen Blick Inhalt zu sein. Es muss andere Redewendungen über Stiere geben.
Quelle: English PK Platform - Authentic American English Audio VersionTheir rejuvenated virtual selves are eerily real: dancing, jiving and, between songs, joshing with the crowd (virtual Benny insisting that he is the real thing: " I just look very good for my age" ).
Ihre wiederbelebten virtuellen Selbst sind unheimlich echt: Sie tanzen, jiven und machen zwischen den Liedern Witze mit der Menge (virtueller Benny besteht darauf, dass er das Echte ist: "Ich sehe für mein Alter einfach sehr gut aus").
Quelle: The Economist (Summary)Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen