leave-taking

[US]/ˈliːvˌteɪkɪŋ/
[UK]/ˈliːvˌteɪkɪŋ/

Übersetzung

n. die Handlung des Verlassens oder des Abschiedsnehmens; Wörter oder Ausdrücke, die beim Abschiednehmen verwendet werden.
Word Forms

Redewendungen & Kollokationen

leave-taking ceremony

Abschiedszeremonie

leave-taking speech

Abschiedsrede

leave-taking gifts

Abschiedsgeschenke

the leave-taking

der Abschied

leave-taking party

Abschiedsfeier

after leave-taking

nach dem Abschied

leave-taking dinner

Abschiedsessen

formal leave-taking

förmlicher Abschied

bittersweet leave-taking

bitterer Abschied

leave-taking moment

Abschiedsmoment

Beispielsätze

the leave-taking was emotional, with many tears shed.

Die Abschiednahme war emotional, mit vielen Tränen.

he offered a warm leave-taking speech to the departing team.

Er hielt eine herzliche Abschiedsrede an das ausscheidende Team.

the formal leave-taking ceremony took place this morning.

Die formelle Abschiedszeremonie fand heute Morgen statt.

after a brief leave-taking, she boarded the plane.

Nach einem kurzen Abschied stieg sie in das Flugzeug.

we exchanged heartfelt leave-taking words before parting ways.

Wir tauschten herzliche Abschiedsworte aus, bevor wir uns trennten.

the leave-taking process was surprisingly smooth and efficient.

Der Abschiedsprozess verlief überraschend reibungslos und effizient.

she gave a tearful leave-taking hug to her children.

Sie gab ihren Kindern eine tränenreiche Abschiedsumarmung.

the leave-taking dinner was a chance to reminisce about old times.

Das Abschiedsessen war eine Gelegenheit, um in alten Zeiten zu schwelgen.

he made a short leave-taking address to the staff.

Er hielt eine kurze Abschiedsansprache an die Mitarbeiter.

their leave-taking was marked by a sense of optimism.

Ihr Abschied war von einem Gefühl des Optimismus geprägt.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen