lower oneself
sich herabsetzen
lower level
untere Ebene
lower price
niedrigerer Preis
lower limb
unterer Extremität
lower end
unteres Ende
lower limit
untere Grenze
lower extremity
untere Extremität
lower bound
untere Grenze
lower back
Unterer Rücken
lower house
unteres Haus
lower down
weiter unten
lower jaw
Unterkiefer
lower leg
unteres Bein
lower abdomen
Unterbauch
lower layer
untere Schicht
lower surface
untere Oberfläche
lower class
untere Klasse
lower lip
Unterlippe
lower reach
untere Reichweite
lower case
Kleinbuchstaben
lowering at the rambunctious child;
Absenkung beim wilden Kind;
argued the clerk into lowering the price.
der Verkäufer überzeugte den Kunden, den Preis zu senken.
They found it hard to justify their son's lowering his colours.
Sie fanden es schwierig, die Senkung seiner Farben durch ihren Sohn zu rechtfertigen.
a programme aimed at lowering unemployment in the run-up to the next election.
ein Programm, das darauf abzielt, die Arbeitslosigkeit vor der nächsten Wahl zu senken.
This would bring about a lowering of the general level of intelligence in the population.
Dies würde zu einer Senkung des allgemeinen Intelligenzniveaus in der Bevölkerung führen.
We must arm the people against the lowering of our morals.
Wir müssen die Bevölkerung gegen die Senkung unserer Moral wappnen.
Some women feel that staying at home and having a family means lowering their sights.
Einige Frauen haben das Gefühl, dass es bedeutet, ihre Ziele zu senken, wenn sie zu Hause bleiben und eine Familie gründen.
The results show Allium sativum tablet is efficacious for lowering lipoidemia and antiatherosclerosis.
Die Ergebnisse zeigen, dass die Allium sativum-Tablette wirksam bei der Senkung der Lipoidämie und der Gegenwirkung von Arteriosklerose ist.
Sear the lamb over high heat before lowering the flame and adding liquid. To
Braten Sie das Lamm bei starker Hitze an, bevor Sie die Flamme reduzieren und Flüssigkeit hinzufügen. Zu
2 complained severe headache, which was remitted by lowering the blood and intr acranial pressure with medicine.
2 klagten über starke Kopfschmerzen, die sich durch Senken des Blut- und des intrakraniellen Drucks mit Medikamenten besserten.
The incretin mimetics work by mimicking the glucose-lowering actions performed by human incretin hormones.
Die Inkretin-Mimotika wirken, indem sie die glukosesenkenden Wirkungen nachahmen, die von menschlichen Inkretinhormonen ausgeübt werden.
There is also a general lowering of vigor in inbred stock (inbreeding depression), which is especially pronounced amongst normally outbreeding populations.
Es gibt auch eine allgemeine Verringerung der Vitalität bei inzuchtlinien (Inzuchtdepression), was insbesondere bei normalerweise auskreuzenden Populationen ausgeprägt ist.
Perhaps they mistook the darkness of this chilly, lowering sky for the onset of night, or perhaps they sensed the arrival of a storm, and so returned early to the warmth of their wooden pigeonry.
Vielleicht verwechselten sie die Dunkelheit dieses kalten, düsteren Himmels mit dem Einsetzen der Nacht, oder vielleicht spürten sie die Ankunft eines Sturms und kehrten daher frühzeitig in die Wärme ihrer hölzernen Taubennote zurück.
The use of suppression-conductometry showed the special features of lowering the background of the eluent, increasing the conductance of the detected ions and improving the S/N ratio.
Der Einsatz der Unterdrückungs-Leitfähigkeitsmessung zeigte die besonderen Eigenschaften der Reduzierung des Hintergrunds des Eluenten, der Erhöhung der Leitfähigkeit der detektierten Ionen und der Verbesserung des S/N-Verhältnisses.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen