luffing

[US]/ˈlʌfɪŋ/
[UK]/ˈlʌfɪŋ/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. die Bewegung des Neigens nach oben und unten; die Auf- und Abbewegung; die Drehung eines Kranarms

Redewendungen & Kollokationen

luffing sail

lettersegel

luffing angle

letterwinkel

luffing motion

letterbewegung

luffing wind

letterwind

luffing behavior

letterverhalten

luffing technique

lettertechnik

luffing direction

letterrichtung

luffing effect

lettereffekt

luffing control

lettersteuerung

luffing action

letteraktion

Beispielsätze

the sailboat was luffing in the gentle breeze.

Das Segelboot lief im leichten Wind ab.

he noticed the luffing of the sails as the wind changed direction.

Er bemerkte das Abfallen der Segel, als der Wind die Richtung änderte.

during the race, the crew had to adjust the sails to prevent luffing.

Während des Rennens musste die Crew die Segel anpassen, um ein Abfallen zu verhindern.

they learned how to read the wind to avoid luffing.

Sie lernten, den Wind zu lesen, um ein Abfallen zu vermeiden.

when luffing occurs, the boat loses speed.

Wenn das Segel abfällt, verliert das Boot an Geschwindigkeit.

the captain shouted to trim the sails and stop luffing.

Der Kapitän rief, die Segel zu trimmen und das Abfallen zu stoppen.

understanding luffing is essential for effective sailing.

Das Verständnis des Abfallens ist für effektives Segeln unerlässlich.

she quickly corrected the luffing of the yacht.

Sie korrigierte das Abfallen der Yacht schnell.

proper sail trim can help prevent luffing during strong winds.

Ein ordentliches Trimm der Segel kann helfen, das Abfallen bei starkem Wind zu verhindern.

the instructor explained how to handle luffing when sailing.

Der Ausbilder erklärte, wie man mit dem Abfallen beim Segeln umgeht.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen