maladjust

[US]/[ˌmælədˈdʒʌst]/
[UK]/[ˌmælədˈdʒʌst]/

Übersetzung

v.nicht in der Lage zu sein, sich an eine neue Situation oder Umgebung anzupassen; zu scheitern, sich richtig anzupassen.
n.der Zustand, in dem man nicht in der Lage ist, sich an eine neue Situation oder Umgebung anzupassen.

Redewendungen & Kollokationen

maladjust to life

German_translation

maladjusting adolescent

German_translation

maladjusted behavior

German_translation

they maladjust

German_translation

maladjusting child

German_translation

maladjusted person

German_translation

he maladjusted

German_translation

maladjusting students

German_translation

maladjust and fail

German_translation

maladjusting environment

German_translation

Beispielsätze

many students struggle to readjust after a long summer break.

Viele Studenten haben Schwierigkeiten, sich nach einer langen Sommerpause wieder anzupassen.

he seemed to maladjust to the new school environment and felt isolated.

Er schien sich nicht an die neue Schulumgebung anpassen zu können und fühlte sich isoliert.

the sudden change in routine caused her to maladjust significantly.

Die plötzliche Änderung der Routine führte dazu, dass sie sich stark nicht anpassen konnte.

it's common for children to maladjust when their family moves.

Es ist üblich, dass Kinder sich nicht anpassen, wenn ihre Familie umzieht.

the elderly often maladjust to living in assisted living facilities.

Ältere Menschen passen sich oft schlecht an das Leben in betreuten Wohnanlagen an.

she tried to maladjust her work schedule to accommodate her family commitments.

Sie versuchte, ihren Arbeitsplan anzupassen, um ihren familiären Verpflichtungen gerecht zu werden.

the company's restructuring led to many employees maladjusting to their roles.

Die Umstrukturierung des Unternehmens führte dazu, dass viele Mitarbeiter Schwierigkeiten hatten, sich an ihre Aufgaben anzupassen.

he found it difficult to maladjust to a life without regular exercise.

Er fand es schwierig, sich an ein Leben ohne regelmäßige Bewegung zu gewöhnen.

the refugees struggled to maladjust to a new culture and language.

Die Flüchtlinge hatten Schwierigkeiten, sich an eine neue Kultur und Sprache zu gewöhnen.

after the injury, he needed time to maladjust to his physical limitations.

Nach der Verletzung brauchte er Zeit, um sich an seine körperlichen Einschränkungen zu gewöhnen.

the team had to maladjust their strategy after the unexpected setback.

Das Team musste seine Strategie nach dem unerwarteten Rückschlag anpassen.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen