marching band
Marschkapelle
marching orders
Marschbefehle
the tramp of marching feet.
Das Stampfen der marschierenden Füße.
marching in double time.
Im Doppel-Tempo marschierend.
I heard the tramp of the marching soldiers.
Ich hörte das Stampfen der marschierenden Soldaten.
a line of men marching two and two.
Eine Reihe von Männern, die zwei und zwei marschierten.
thousands marching on Washington.
Tausende, die auf Washington marschierten.
recruits marching out of step.
Rekruten, die aus dem Takt marschierten.
the organizers were corralling the crowd into marching formation.
Die Organisatoren trieben die Menge in eine marschierte Formation.
I found myself marching in step with the music.
Ich fand mich dabei, im Takt zur Musik zu marschieren.
they stood before their Company Commander dressed in full marching order.
Sie standen vor ihrem Kompaniechef in voller Marschordnung.
While marching in place, the band played a popular tune.
Während sie auf der Stelle marschierten, spielte das Orchester einen populären Song.
the ref called me over and gave me my marching orders.
Der Schiedsrichter rief mich zu sich und gab mir meine Befehle.
When he kept arriving late he got his marching orders.
Als er immer wieder zu spät kam, bekam er seine Abberufung.
When she found out he was seeing another woman, she gave him his marching orders.
Als sie herausfand, dass er eine andere Frau sah, gab sie ihm seine Abberufung.
There are many people, marching and marching band.
Es gibt viele Menschen, die marschieren und eine Marschkapelle haben.
Quelle: Coach Shane helps you practice listening.And I am a dinosaur marching into the tar pit.
Und ich bin ein Dinosaurier, der in die Teergrube marschiert.
Quelle: Desperate Housewives Season 5To the east, Soviet forces also were marching into Germany.
Im Osten marschierten sowjetische Truppen ebenfalls nach Deutschland.
Quelle: VOA Special December 2020 CollectionImagine how hard that must have been to keep clean marching around.
Stell dir vor, wie schwer das war, wenn man herum marschierte und sauber bleiben musste.
Quelle: Realm of LegendsDad dies, we just wipe our tears and keep on marching, right?
Papa stirbt, wir wischen uns nur die Tränen weg und marschieren weiter, oder?
Quelle: S03They're telling us how to act when they come marching in.
Sie sagen uns, wie wir uns verhalten sollen, wenn sie marschieren.
Quelle: Casablanca Original SoundtrackTents crumpled and fell as the marching crowd swelled.
Zelte zerfielen und fielen, als die marschierende Menge anschwoll.
Quelle: Harry Potter and the Goblet of FireSo it was fun, but it involved no marching, and I was just so devastated.
Es war also lustig, aber es gab kein Marschieren, und ich war einfach so niedergeschlagen.
Quelle: TEDxAnd New Zealand is steadily marching towards their goal of recruit gender parity by 2021.
Und Neuseeland marschiert stetig auf sein Ziel zu, bis 2021 die Parität bei der Rekrutierung zu erreichen.
Quelle: TED Talks (Video Edition) August 2019 CollectionIt's uniforms and, a lot of little white kids marching around like it's Nazi Germany.
Es sind Uniformen und viele kleine weiße Kinder, die herummarschieren, als ob es das NS-Deutschland wäre.
Quelle: Our Day This Season 1Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen