ombudsperson

[US]/[ˈɒm.bʌdˌspɜː.sən]/
[UK]/[ˈɒm.bʌdˌspɜː.sən]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Eine Person, die zur Untersuchung von Beschwerden und zur Lösung von Problemen bestellt wird, typischerweise innerhalb einer Organisation; eine offizielle Stelle, die zur Untersuchung und Bearbeitung von Bedenken oder Beschwerden von Einzelpersonen bestellt wird, oft innerhalb einer Regierung oder Institution.

Redewendungen & Kollokationen

ombudsperson role

Ombudsperson-Rolle

appoint an ombudsperson

Einen Ombudspersonen bestellen

ombudsperson investigates

Der Ombudsperson ermittelt

acting ombudsperson

Vertretung des Ombudspersonen

ombudsperson report

Bericht des Ombudspersonen

ombudsperson office

Amt des Ombudspersonen

ombudsperson’s decision

Entscheidung des Ombudspersonen

becoming an ombudsperson

Zum Ombudspersonen werden

ombudsperson services

Dienste des Ombudspersonen

independent ombudsperson

Unabhängiger Ombudspersonen

Beispielsätze

the university appointed an ombudsperson to address student grievances.

Die Universität ernannte eine Ombudsstelle, um Beschwerden der Studierenden zu bearbeiten.

our company has an ombudsperson for impartial conflict resolution.

Unser Unternehmen hat eine Ombudsstelle für unparteiische Konfliktlösung.

contact the ombudsperson if you feel unfairly treated by the system.

Kontaktieren Sie die Ombudsstelle, wenn Sie sich durch das System ungerecht behandelt fühlen.

the ombudsperson investigated the patient's complaint about the hospital.

Die Ombudsstelle untersuchte die Beschwerde des Patienten über das Krankenhaus.

she serves as an independent ombudsperson for the government agency.

Sie fungiert als unabhängige Ombudsstelle für die staatliche Behörde.

the ombudsperson provides confidential advice and guidance to employees.

Die Ombudsstelle bietet vertrauliche Beratung und Unterstützung für Mitarbeiter an.

we value the ombudsperson's objective perspective on the matter.

Wir schätzen die objektive Perspektive der Ombudsstelle zu dieser Angelegenheit.

the ombudsperson's role is to facilitate fair outcomes for all parties.

Die Aufgabe der Ombudsstelle besteht darin, faire Ergebnisse für alle Beteiligten zu ermöglichen.

the ombudsperson offered a neutral mediation service between the teams.

Die Ombudsstelle bot eine neutrale Vermittlung zwischen den Teams an.

the ombudsperson's report highlighted systemic issues within the department.

Der Bericht der Ombudsstelle zeigte systemische Probleme innerhalb der Abteilung auf.

he sought the ombudsperson's assistance in navigating the complex process.

Er suchte die Unterstützung der Ombudsstelle, um den komplexen Prozess zu bewältigen.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen