op

[US]/ˈəʊp/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

abbr. Beobachtungsposten

abbr. Nicht mehr im Druck

abbr. Betreiber

Redewendungen & Kollokationen

opportunity

Gelegenheit

open

offen

operate

bedienen

option

option

Beispielsätze

She is a skilled op in the field of espionage.

Sie ist eine fähige Operation im Bereich der Spionage.

The surgeon performed a delicate op on the patient.

Der Chirurg führte eine filigrane Operation am Patienten durch.

The hacker conducted a cyber op to infiltrate the system.

Der Hacker führte eine Cyber-Operation durch, um das System zu infiltrieren.

The military planned a covert op to rescue hostages.

Das Militär plante eine verdeckte Operation, um Geiseln zu retten.

The special forces executed a successful op to eliminate the terrorist threat.

Die Spezialeinheiten führten eine erfolgreiche Operation zur Beseitigung der Terrorismusgefahr durch.

The police conducted a sting op to catch the drug dealers.

Die Polizei führte eine verdeckte Operation durch, um die Drogenhändler zu fassen.

The undercover agent was involved in a deep cover op for months.

Der Undercover-Agent war monatelang in einer tiefen Deckoperation verwickelt.

The company hired a marketing op to improve their online presence.

Das Unternehmen stellte einen Marketing-Berater ein, um seine Online-Präsenz zu verbessern.

The team leader coordinated the op to rescue the hostages.

Der Teamleiter koordinierte die Operation zur Rettung der Geiseln.

The op was carried out with precision and efficiency.

Die Operation wurde mit Präzision und Effizienz durchgeführt.

Beispiele aus der Praxis

You're the learning-disabled kid we do photo ops with.

Du bist das behinderte Kind, mit dem wir Fotoshootings machen.

Quelle: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

This will be the perfect a place for that picturesque photo op!

Das wird der perfekte Ort für dieses malerische Fotoshooting sein!

Quelle: Travel around the world

It was obviously a staged photo op, but it seemed to be more than just that.

Es war offensichtlich ein inszeniertes Fotoshooting, aber es schien mehr als nur das zu sein.

Quelle: NPR News January 2015 Compilation

So this wasn't just a photo op, then, as had been predicted by some.

Also war das kein reines Fotoshooting, wie einige vorhergesagt hatten.

Quelle: NPR News July 2019 Collection

I mean you see these wonderful pictures coming out, everyone smiling in nice photo ops.

Ich meine, man sieht diese wunderbaren Bilder, wie jeder in schönen Fotoshootings lächelt.

Quelle: VOA Standard English_Europe

I mean you see these wonderful pictures coming out, everyone like... smiling in nice photo ops.

Ich meine, man sieht diese wunderbaren Bilder, wie... wie jeder in schönen Fotoshootings lächelt.

Quelle: VOA Daily Standard September 2023 Collection

Victor, ever since we met, it's been photo ops and fundraisers, and I'm sick of it!

Victor, seit wir uns kennengelernt haben, gab es nur Fotoshootings und Spendenaktionen, und ich habe die Nase davon!

Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

Covert ops are why your parents are alive.

Geheime Operationen sind der Grund, warum deine Eltern noch leben.

Quelle: newsroom

Yeah, spec ops, force recon marines.

Ja, Spezialeinsätze, Marine-Aufklärungstrupps.

Quelle: TV series Person of Interest Season 3

That's it. Spec ops will have a sniper.

Das ist es. Spezialeinsätze werden einen Scharfschützen haben.

Quelle: TV series Person of Interest Season 3

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen