shut up
sei still
shut the door
die Tür zuschließen
shut the window
schließen Sie das Fenster
shut your mouth
Schließ deinen Mund
shut the gate
schließen Sie das Tor
shut your eyes
schließen Sie Ihre Augen
shut the blinds
schließen Sie die Jalousien
shut down
abschalten
shut off
abschalten
shut out
ausblenden
shut in
eingesperrt
shut away
wegschließen
cold shut
kalte Abschaltung
emergency shut down
Notabschaltung
shut the window, please.
Schließen Sie bitte das Fenster.
shut a bird into a cage
einen Vogel in einen Käfig sperren
shut them in a cage.
sie in einen Käfig sperren.
to shut a bird into a cage
einen Vogel in einen Käfig sperren
Please shut the window.
Schließen Sie bitte das Fenster.
The door shut with a bang.
Die Tür knallte zu.
He was shut in a room.
Er wurde in einem Raum eingesperrt.
the door shut behind him.
Die Tür schloss sich hinter ihm.
I'd be glad to be shut of him.
Ich wäre froh, ihn loszuwerden.
shut the door in a person's face
jemandem die Tür vor die Nase zu schließen
shut him from their circle
ihn aus ihrem Kreis ausschließen
a door that shuts by itself.
Eine Tür, die von selbst schließt.
She shut the lid down.
Sie schloss den Deckel.
Shut up, hamurai! Shut up, amish cyborg!
Schließ dich, Hamurai! Schließ dich, amische Cyborg!
Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)Go. - Should be kept your beak shut.
Geh. - Du solltest deinen Schnabel verschlossen halten.
Source: Kung Fu Panda 3What about shut up? -You shut up.
Was ist mit "Schließ dich"? - Du sollst schweigen.
Source: Friends Season 7So, Bali's main airport has been shut down.
Also wurde Balis Hauptflughafen stillgelegt.
Source: CNN 10 Student English November 2017 Collection" Shut up, Malfoy, " said Harry quietly.
" Schließ dich, Malfoy, " sagte Harry leise.
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanA smile came over Jerry's face as he shut the cab door.
Ein Lächeln huschte über Jerry's Gesicht, als er die Taxitür schloss.
Source: Black Steed (Selected)It took all my self-control to keep my mouth shut.
Es kostete mich all meine Selbstbeherrschung, meinen Mund zu halten.
Source: Diary of a Little Kid 1: Haunted House IdeasAnd basically overnight, those markets shut down.
Und diese Märkte wurden im Grunde über Nacht stillgelegt.
Source: CNN 10 Student English December 2020 CollectionSchools have been shut down until Tuesday.
Die Schulen wurden bis Dienstag stillgelegt.
Source: CCTV ObservationsSo that was a big shut down.
Das war also eine große Stilllegung.
Source: NPR News August 2021 Compilationshut up
sei still
shut the door
die Tür zuschließen
shut the window
schließen Sie das Fenster
shut your mouth
Schließ deinen Mund
shut the gate
schließen Sie das Tor
shut your eyes
schließen Sie Ihre Augen
shut the blinds
schließen Sie die Jalousien
shut down
abschalten
shut off
abschalten
shut out
ausblenden
shut in
eingesperrt
shut away
wegschließen
cold shut
kalte Abschaltung
emergency shut down
Notabschaltung
shut the window, please.
Schließen Sie bitte das Fenster.
shut a bird into a cage
einen Vogel in einen Käfig sperren
shut them in a cage.
sie in einen Käfig sperren.
to shut a bird into a cage
einen Vogel in einen Käfig sperren
Please shut the window.
Schließen Sie bitte das Fenster.
The door shut with a bang.
Die Tür knallte zu.
He was shut in a room.
Er wurde in einem Raum eingesperrt.
the door shut behind him.
Die Tür schloss sich hinter ihm.
I'd be glad to be shut of him.
Ich wäre froh, ihn loszuwerden.
shut the door in a person's face
jemandem die Tür vor die Nase zu schließen
shut him from their circle
ihn aus ihrem Kreis ausschließen
a door that shuts by itself.
Eine Tür, die von selbst schließt.
She shut the lid down.
Sie schloss den Deckel.
Shut up, hamurai! Shut up, amish cyborg!
Schließ dich, Hamurai! Schließ dich, amische Cyborg!
Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)Go. - Should be kept your beak shut.
Geh. - Du solltest deinen Schnabel verschlossen halten.
Source: Kung Fu Panda 3What about shut up? -You shut up.
Was ist mit "Schließ dich"? - Du sollst schweigen.
Source: Friends Season 7So, Bali's main airport has been shut down.
Also wurde Balis Hauptflughafen stillgelegt.
Source: CNN 10 Student English November 2017 Collection" Shut up, Malfoy, " said Harry quietly.
" Schließ dich, Malfoy, " sagte Harry leise.
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanA smile came over Jerry's face as he shut the cab door.
Ein Lächeln huschte über Jerry's Gesicht, als er die Taxitür schloss.
Source: Black Steed (Selected)It took all my self-control to keep my mouth shut.
Es kostete mich all meine Selbstbeherrschung, meinen Mund zu halten.
Source: Diary of a Little Kid 1: Haunted House IdeasAnd basically overnight, those markets shut down.
Und diese Märkte wurden im Grunde über Nacht stillgelegt.
Source: CNN 10 Student English December 2020 CollectionSchools have been shut down until Tuesday.
Die Schulen wurden bis Dienstag stillgelegt.
Source: CCTV ObservationsSo that was a big shut down.
Das war also eine große Stilllegung.
Source: NPR News August 2021 CompilationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now