optimize

[US]/ˈɒptɪmaɪz/
[UK]/ˈɑːptɪmaɪz/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

vt. das Beste oder Effektivste nutzen; verbessern
vi. optimieren; eine optimistische Einstellung beibehalten

Redewendungen & Kollokationen

optimize efficiency

Effizienz optimieren

optimize performance

optimieren Sie die Leistung

optimize structure

Struktur optimieren

optimize capital structure

Kapitalstruktur optimieren

optimize resource allocation

Ressourcenzuteilung optimieren

optimize investment structure

Investitionsstruktur optimieren

Beispielsätze

optimize the whole car frame, with superstrength loading.

Optimierung des gesamten Fahrgestells des Autos mit überlegener Belastbarkeit.

the tendency to satisfice rather than optimize goals.

Die Tendenz, sich mit weniger zufrieden zu geben, anstatt Ziele zu optimieren.

Objective: To optimize the extraction technology of Rhodiola Sacra.

Ziel: Die Extraktionstechnologie von Rhodiola Sacra zu optimieren.

Objective: Improve and optimize the method of Chromosome of zooblast.

Ziel: Verbesserung und Optimierung der Methode des Zooblasten-Chromosoms.

Objective: To optimize the preparation of ampelopsin from Ampelopsis Cantoniensis Planch.

Ziel: Optimierung der Herstellung von Ampelopsin aus Ampelopsis Cantoniensis Planch.

The absorption spectroscopic determination of aucubin by condensation with p-dimethylaminobenzaldehyde was optimized in this paper.

Die spektroskopische Absorptionsbestimmung von Aucubin durch Kondensation mit p-Dimethylaminobenzaldehyd wurde in diesem Artikel optimiert.

The driveability analysis is a key in the optimized design method for driven pile.

Die Fahrbarkeit ist ein Schlüsselfaktor in der optimierten Designmethode für Schlagpfähle.

Aim To optimize and establish the extraction technology of antidepressive substances from Hypericum perforatum L.

Ziel: Die Extraktionstechnologie von antidepressiven Substanzen aus Hypericum perforatum L. zu optimieren und zu etablieren.

To optimize the process of prepartion isorotenone from rotenone by using Lewis acid AlCl3 as catalyst.

Um den Prozess der Herstellung von Isorotenon aus Rotenon durch die Verwendung von Lewis-Säure AlCl3 als Katalysator zu optimieren.

Objective To optimize the formulation of methimazole-loaded polylactic-co-glycolic acid(PLGA) microspheres.

Ziel: Optimierung der Formulierung von Methimazol-beladenen Poly(milchsäure-co-glykolsäure)(PLGA)-Mikrokapseln.

This research will provide the theory basis for consummating heliogreenhouse optimized design in the future.

Diese Forschung wird die theoretische Grundlage für die Vollendung eines optimierten Designs für ein heliothermisch beheiztes Gewächshaus in Zukunft liefern.

The microstructure of a multiphase material was optimized, and property of auxetic performance was obtained, helping to prove the validity of this method.

Die Mikrostruktur eines mehrphasigen Materials wurde optimiert, und die Eigenschaft der auxetischen Leistung wurde erzielt, was dazu beitrug, die Gültigkeit dieser Methode zu beweisen.

Binding energy and interaction potential of calcium cation and diazine ring are based on the calculation of all the complexes of optimized structures.

Bindungsenergie und Wechselwirkungspotenzial des Calcium-Kations und des Diazinrings basieren auf der Berechnung aller Komplexe optimierter Strukturen.

In order to optimize the washing and eluting solution, the adsorption of fisetin in different solutions was studied.It was found that the fisetin and analogue quercetin were separated primely.

Um die Wasch- und Elutionslösung zu optimieren, wurde die Adsorption von Fisetin in verschiedenen Lösungen untersucht. Es wurde festgestellt, dass Fisetin und das Analogon Quercetin hauptsächlich getrennt wurden.

Plymesh aeration pads are used to fluidize and to optimize the flow rate of powdered and pulverized products in silos and in bunkers.

Plymesh-Belüftungskissen werden verwendet, um Pulver und zerkleinerte Produkte in Silos und Bunkern zu verflüssigen und den Durchfluss zu optimieren.

Next, the Harvard researchers plan to optimize their design in an attempt to increase the output power to milliwatts, from its nanowatt levels today.

Als nächstes planen die Forscher von Harvard, ihr Design zu optimieren, um zu versuchen, die Ausgangsleistung auf Milliwatt-Niveau zu erhöhen, gegenüber den heutigen Nano-Watt-Werten.

So the absorbing wavelength is selected,the operating condition optimized,and the quantitative and qualitative determination method on Polyoxin B by HPLC-DAD established.

Daher wird die absorbierende Wellenlänge ausgewählt, die Betriebsbedingung optimiert und eine quantitative und qualitative Bestimmungsmethode für Polyoxin B mittels HPLC-DAD entwickelt.

Finally, wirebonding technics in the retral packaging of Schottky power diodes is optimized by orthogonal experiment design.

Schließlich wird die Drahtbondtechnik bei der Rückseitenverpackung von Schottky-Leistungsdioden durch orthogonales Experimentierdesign optimiert.

This article mainly describes the application of the optimized adjustment scheme of Z1S filter wattless compensation in the production.

Dieser Artikel beschreibt hauptsächlich die Anwendung des optimierten Anpassungsschemas der Z1S-Filter-kompensationsschaltung ohne Leistungsfaktor in der Produktion.

Beispiele aus der Praxis

He adds that community containment measures should be optimized.

Er fügt hinzu, dass die Maßnahmen zur Eindämmung der Gemeinschaft optimiert werden sollten.

Quelle: CRI Online June 2020 Collection

And many animals are actually optimized to sense this electricity, like the platypus.

Und viele Tiere sind tatsächlich darauf ausgelegt, diese Elektrizität zu spüren, wie der Schnabeltier.

Quelle: Asap SCIENCE Selection

So we don't have the time or luxury to sort of optimize here.

Daher haben wir weder die Zeit noch den Luxus, hier irgendwie zu optimieren.

Quelle: Vox opinion

Connectivity is how we optimize the distribution of people and resources around the world.

Vernetzung ist, wie wir die Verteilung von Menschen und Ressourcen auf der ganzen Welt optimieren.

Quelle: TED Talks (Audio Version) April 2016 Compilation

The design was selected from more than 600 entries and has been optimized for eight rounds.

Das Design wurde aus mehr als 600 Einsendungen ausgewählt und wurde in acht Runden optimiert.

Quelle: CRI Online October 2021 Collection

China is stepping up efforts to optimize the measures in response to the rising COVID-19 infections.

China verstärkt die Bemühungen, die Maßnahmen als Reaktion auf die steigenden COVID-19-Infektionen zu optimieren.

Quelle: CRI Online December 2022 Collection

Optimizing inclusivity is our best chance at success.

Die Optimierung der Inklusion ist unsere beste Chance auf Erfolg.

Quelle: Celebrity Speech Compilation

It can't just optimize itself into a good life.

Es kann sich nicht einfach selbst zu einem guten Leben optimieren.

Quelle: Tales of Imagination and Creativity

It also optimizes the layout and employs advanced anti-counterfeiting technology.

Es optimiert auch das Layout und verwendet fortschrittliche Anti-Fälschungstechnologie.

Quelle: Intermediate English short passage

He says China has been continuously optimizing the tax and business environment to create fair and equitable conditions.

Er sagt, China habe kontinuierlich die Steuer- und Geschäftsumgebung optimiert, um faire und gleiche Bedingungen zu schaffen.

Quelle: CRI Online September 2023 Collection

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen