partake in
teilnehmen
partake of
teilnehmen an
partake a meal with sb.
teilen Sie eine Mahlzeit mit jemandem.
partake of sb.'s hospitality
an der Gastfreundschaft von jemandem teilnehmen
Will you partake of our simple meal?
Werden Sie an unserer einfachen Mahlzeit teilnehmen?
Will you partake of a drink with us?
Werden Sie mit uns ein Getränk zu sich nehmen?
Would you care to partake of some refreshment?
Würden Sie gerne etwas Erfrischung zu sich nehmen?
visitors can partake in golfing or clay pigeon shooting.
Besucher können Golf spielen oder auf Tonuscheibe schießen.
partake in each other's joys and sorrows
an den Freuden und Leiden des anderen teilhaben
We do not only meet to share each other’s burdens,but also to partake in each other’s joys.
Wir treffen uns nicht nur, um die Lasten des anderen zu teilen, sondern auch, um an den Freuden des anderen teilzuhaben.
They partake of beauty to varying degrees.
Sie nehmen auf unterschiedliche Weise an der Schönheit teil.
Source: Yale University Open Course: Death (Audio Version)Her daughters were eagerly called to partake of her joy.
Ihre Töchter wurden gespannt aufgefordert, an ihrer Freude teilzuhaben.
Source: Pride and Prejudice - English Audio Version (Read by Emilia Fox)Will you partake of a drink with us?
Möchten Sie mit uns ein Getränk zu sich nehmen?
Source: IELTS vocabulary example sentencesBut universities live in history not outside of it and so they necessarily partake of history's tumultuous changes.
Aber Universitäten leben in der Geschichte, nicht außerhalb davon, und daher nehmen sie zwangsläufig an den turbulenten Veränderungen der Geschichte teil.
Source: 2022 Celebrity High School Graduation SpeechThis may lead them to partake in risky or dangerous behaviors.
Dies kann dazu führen, dass sie sich an riskantes oder gefährliches Verhalten wenden.
Source: Psychology Mini ClassHis very clothes seemed to partake of the hospitable nature of the wearer.
Seine Kleidung schien selbst den gastfreundlichen Charakter des Trägers widerzuspiegeln.
Source: Little Women (Bilingual Edition)There's nothing wrong with partaking in a healty diet of human blood from a blood bank.
Es ist nichts falsch daran, eine gesunde Ernährung aus menschlichem Blut aus einer Blutbank zu sich zu nehmen.
Source: The Vampire Diaries Season 1Obviously not all highly intelligent people partake in these vices, but there is a real correlation.
Offensichtlich nehmen nicht alle hochintelligenten Menschen an diesen Laster teil, aber es gibt eine echte Korrelation.
Source: Psychology Mini ClassWe want to maintain that image and the actual experience that our visitors get to partake in.
Wir möchten dieses Image erhalten und das tatsächliche Erlebnis, an dem unsere Besucher teilnehmen können.
Source: Lonely Planet Travel GuideIt's something that things in the empirical world can participate in or partake of to varying degrees.
Es ist etwas, an dem Dinge in der empirischen Welt in unterschiedlichem Maße teilnehmen oder daran teilhaben können.
Source: Yale University Open Course: Death (Audio Version)partake in
teilnehmen
partake of
teilnehmen an
partake a meal with sb.
teilen Sie eine Mahlzeit mit jemandem.
partake of sb.'s hospitality
an der Gastfreundschaft von jemandem teilnehmen
Will you partake of our simple meal?
Werden Sie an unserer einfachen Mahlzeit teilnehmen?
Will you partake of a drink with us?
Werden Sie mit uns ein Getränk zu sich nehmen?
Would you care to partake of some refreshment?
Würden Sie gerne etwas Erfrischung zu sich nehmen?
visitors can partake in golfing or clay pigeon shooting.
Besucher können Golf spielen oder auf Tonuscheibe schießen.
partake in each other's joys and sorrows
an den Freuden und Leiden des anderen teilhaben
We do not only meet to share each other’s burdens,but also to partake in each other’s joys.
Wir treffen uns nicht nur, um die Lasten des anderen zu teilen, sondern auch, um an den Freuden des anderen teilzuhaben.
They partake of beauty to varying degrees.
Sie nehmen auf unterschiedliche Weise an der Schönheit teil.
Source: Yale University Open Course: Death (Audio Version)Her daughters were eagerly called to partake of her joy.
Ihre Töchter wurden gespannt aufgefordert, an ihrer Freude teilzuhaben.
Source: Pride and Prejudice - English Audio Version (Read by Emilia Fox)Will you partake of a drink with us?
Möchten Sie mit uns ein Getränk zu sich nehmen?
Source: IELTS vocabulary example sentencesBut universities live in history not outside of it and so they necessarily partake of history's tumultuous changes.
Aber Universitäten leben in der Geschichte, nicht außerhalb davon, und daher nehmen sie zwangsläufig an den turbulenten Veränderungen der Geschichte teil.
Source: 2022 Celebrity High School Graduation SpeechThis may lead them to partake in risky or dangerous behaviors.
Dies kann dazu führen, dass sie sich an riskantes oder gefährliches Verhalten wenden.
Source: Psychology Mini ClassHis very clothes seemed to partake of the hospitable nature of the wearer.
Seine Kleidung schien selbst den gastfreundlichen Charakter des Trägers widerzuspiegeln.
Source: Little Women (Bilingual Edition)There's nothing wrong with partaking in a healty diet of human blood from a blood bank.
Es ist nichts falsch daran, eine gesunde Ernährung aus menschlichem Blut aus einer Blutbank zu sich zu nehmen.
Source: The Vampire Diaries Season 1Obviously not all highly intelligent people partake in these vices, but there is a real correlation.
Offensichtlich nehmen nicht alle hochintelligenten Menschen an diesen Laster teil, aber es gibt eine echte Korrelation.
Source: Psychology Mini ClassWe want to maintain that image and the actual experience that our visitors get to partake in.
Wir möchten dieses Image erhalten und das tatsächliche Erlebnis, an dem unsere Besucher teilnehmen können.
Source: Lonely Planet Travel GuideIt's something that things in the empirical world can participate in or partake of to varying degrees.
Es ist etwas, an dem Dinge in der empirischen Welt in unterschiedlichem Maße teilnehmen oder daran teilhaben können.
Source: Yale University Open Course: Death (Audio Version)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now