pegleg

[US]/ˈpeɡleɡ/
[UK]/ˈpeɡleɡ/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Ein holzernes Prothesenbein, das als künstliches Glied verwendet wird; (umgangssprachlich) eine Person mit einem holzernen Prothesenbein.
Wortformen
Pluralpeglegs

Redewendungen & Kollokationen

wooden pegleg

Holzprothese

pegleg pirate

Pirat mit Prothese

peglegs and hooks

Prothesen und Haken

with a pegleg

mit einer Prothese

pegleg walker

Prothesenwalker

old pegleg

alte Prothese

wear a pegleg

eine Prothese tragen

carved pegleg

geschnitzte Prothese

artificial pegleg

künstliche Prothese

pegleg story

Prothesengeschichte

Beispielsätze

the old pirate hobbled across the deck on his wooden pegleg.

Der alte Pirat humpelte über das Deck auf seinem Holzbein.

he carved a new pegleg from a sturdy piece of oak.

Er schnitzte ein neues Holzbein aus einem robusten Stück Eiche.

years of use had worn down the tip of his pegleg.

Jahre des Gebrauchs hatten die Spitze seines Holzbeins abgenutzt.

the sailor adjusted the leather straps securing his pegleg.

Der Seemann justierte die Lederriemen, die sein Holzbein sicherten.

a distinct thump echoed through the hallway as he walked on his pegleg.

Ein deutliches Klacken hallte durch den Flur, als er auf seinem Holzbein ging.

the caricature of the captain always included a parrot and a pegleg.

Die Karikatur des Kapitäns enthielt immer einen Papagei und ein Holzbein.

after the accident, he learned to navigate the ship with a pegleg.

Nach dem Unfall lernte er, das Schiff mit einem Holzbein zu navigieren.

he tapped his pegleg rhythmically against the floorboards while waiting.

Er klopfte rhythmisch mit seinem Holzbein auf die Dielen, während er wartete.

the museum display featured a genuine pegleg from the 18th century.

Die Museumsausstellung zeigte ein echtes Holzbein aus dem 18. Jahrhundert.

replacing a broken pegleg was a common necessity for seafarers in the past.

Das Austauschen eines beschädigten Holzbeins war früher eine übliche Notwendigkeit für Seefahrer.

he accidentally stubbed his pegleg on the corner of the heavy table.

Er stieß versehentlich sein Holzbein an der Ecke des schweren Tisches an.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen