pell-mell

[US]/ˌpelˈmel/
[UK]/ˌpelˈmel/

Übersetzung


adv. auf verwirrte, gehetzte oder ungeordnete Weise
adj. von Verwirrung oder Unordnung geprägt

Redewendungen & Kollokationen

pell-mell rush

schneller Drang

pell-mell descent

schneller Abstieg

pell-mell fashion

schneller Stil

running pell-mell

rasend schnell laufend

pell-mell scramble

schnelles Gedränge

pell-mell exit

schneller Ausstieg

pell-mell flight

schneller Flug

pell-mell plunge

schneller Sturz

pell-mell chase

schnelles Verfolgen

pell-mell course

schneller Verlauf

Beispielsätze

the children ran pell-mell into the playground, eager to start playing.

Die Kinder stürmten ungestüm auf den Spielplatz, begierig darauf, mit dem Spielen zu beginnen.

the car sped pell-mell down the highway, ignoring the speed limit.

Das Auto raste ungestüm die Autobahn hinunter und ignorierte die Geschwindigkeitsbegrenzung.

the crowd surged pell-mell towards the stage, eager to see the band.

Die Menge drängte sich ungestüm auf die Bühne, begierig darauf, die Band zu sehen.

he stumbled pell-mell over the rug, nearly falling flat on his face.

Er stolperte ungestüm über den Teppich und fiel fast auf die Nase.

the rain poured down pell-mell, creating a chaotic scene in the city.

Der Regen goss ungestüm herab und schuf eine chaotische Szene in der Stadt.

the news reports came pell-mell, detailing the unfolding disaster.

Die Nachrichtenberichte trafen ungestüm ein und berichteten über die sich entfaltende Katastrophe.

the arguments flew pell-mell between the two opposing sides.

Die Argumente flogen ungestüm zwischen den beiden gegensätzlichen Seiten hin und her.

the data arrived pell-mell, making it difficult to analyze initially.

Die Daten trafen ungestüm ein, was die anfängliche Analyse erschwerte.

the ideas poured forth pell-mell during the brainstorming session.

Die Ideen sprudelten ungestüm während der Brainstorming-Session hervor.

the shoppers rushed pell-mell through the store on black friday.

Die Käufer stürmten am Black Friday ungestüm durch den Laden.

the leaves fell pell-mell from the trees in autumn.

Die Blätter fielen im Herbst ungestüm von den Bäumen.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen