planing

[US]/[ˈpleɪnɪŋ]/
[UK]/[ˈpleɪnɪŋ]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. die Handlung des Glättens einer Oberfläche mit einer Plane; ein Plan oder Projekt
v. eine Oberfläche mit einer Plane glätten; einen Plan oder ein Projekt erstellen
adj. sich auf einen Plan betreffend oder ihn beinhaltend
Word Forms
Pluralplanings

Redewendungen & Kollokationen

planing a trip

planing a trip

planing ahead

planing ahead

planing surface

planing surface

planing wood

planing wood

Beispielsätze

we are planing the kitchen countertops with a durable quartz material.

Wir planen die Küchenarbeitsplatten mit einem strapazierfähigen Quarzmaterial.

the carpenter used a power planer for planing the rough boards.

Der Schreiner benutzte einen Stromhobel, um die rauen Bretter zu hobeln.

careful planing ensures a smooth and even surface for the finish.

Sorgfältiges Hobeln sorgt für eine glatte und gleichmäßige Oberfläche für den Finish.

he was planing the edge of the board to remove any splinters.

Er hobelte die Kante des Bretts, um Splitter zu entfernen.

the planing process reduced the thickness of the timber significantly.

Der Hobelprozess reduzierte die Dicke des Holzes erheblich.

after planing, the wood was ready for staining and sealing.

Nach dem Hobeln war das Holz bereit zum Beizen und Versiegeln.

the workshop had a dedicated area for planing and shaping wood.

Die Werkstatt hatte einen eigenen Bereich zum Hobeln und Formen von Holz.

we need to consider the planing angle for optimal results.

Wir müssen den Hobelwinkel für optimale Ergebnisse berücksichtigen.

the planing machine made quick work of the large pile of lumber.

Die Hobelmaschine bewältigte den großen Holzstoß schnell.

he's planing the doorframe to fit the new window snugly.

Er hobelt den Türrahmen, damit das neue Fenster gut passt.

the planing tool requires regular maintenance to function properly.

Das Hobelwerkzeug benötigt regelmäßige Wartung, um ordnungsgemäß zu funktionieren.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen