avoid pomposities
German_translation
rejecting pomposities
German_translation
full of pomposities
German_translation
despite pomposities
German_translation
exposing pomposities
German_translation
mocking pomposities
German_translation
criticizing pomposities
German_translation
lacking pomposities
German_translation
observing pomposities
German_translation
highlighting pomposities
German_translation
the speech was riddled with pomposities and lacked genuine feeling.
Die Rede war voller Hochtraberei und mangelte an echten Gefühlen.
he stripped away the pomposities of the legal jargon to explain the situation.
Er entfernte die Hochtraberei des juristischen Jargons, um die Situation zu erklären.
she dismissed the politician's pomposities as empty rhetoric.
Sie wies die Hochtraberei des Politikers als leere Rhetorik zurück.
the novel satirized the pomposities of high society.
Das Buch satirisierte die Hochtraberei der Oberschicht.
we tried to avoid the pomposities of formal language in our report.
Wir versuchten, in unserem Bericht die Hochtraberei der formellen Sprache zu vermeiden.
the director encouraged the actors to shed their pomposities and be more natural.
Der Regisseur ermutigte die Schauspieler, ihre Hochtraberei abzulegen und natürlicher zu wirken.
he found the academic's pomposities tiresome and pretentious.
Er fand die Hochtraberei des Akademikers müde und arrogant.
the article exposed the pomposities behind the company's public image.
Der Artikel enthüllte die Hochtraberei hinter dem öffentlichen Image des Unternehmens.
the play poked fun at the pomposities of the aristocracy.
Das Stück spottete über die Hochtraberei der Aristokratie.
despite his position, he avoided the pomposities of arrogance.
Trotz seiner Position vermied er die Hochtraberei der Arroganz.
the essay challenged the pomposities of traditional art criticism.
Der Aufsatz stellte die Hochtraberei der traditionellen Kunstkritik in Frage.
avoid pomposities
German_translation
rejecting pomposities
German_translation
full of pomposities
German_translation
despite pomposities
German_translation
exposing pomposities
German_translation
mocking pomposities
German_translation
criticizing pomposities
German_translation
lacking pomposities
German_translation
observing pomposities
German_translation
highlighting pomposities
German_translation
the speech was riddled with pomposities and lacked genuine feeling.
Die Rede war voller Hochtraberei und mangelte an echten Gefühlen.
he stripped away the pomposities of the legal jargon to explain the situation.
Er entfernte die Hochtraberei des juristischen Jargons, um die Situation zu erklären.
she dismissed the politician's pomposities as empty rhetoric.
Sie wies die Hochtraberei des Politikers als leere Rhetorik zurück.
the novel satirized the pomposities of high society.
Das Buch satirisierte die Hochtraberei der Oberschicht.
we tried to avoid the pomposities of formal language in our report.
Wir versuchten, in unserem Bericht die Hochtraberei der formellen Sprache zu vermeiden.
the director encouraged the actors to shed their pomposities and be more natural.
Der Regisseur ermutigte die Schauspieler, ihre Hochtraberei abzulegen und natürlicher zu wirken.
he found the academic's pomposities tiresome and pretentious.
Er fand die Hochtraberei des Akademikers müde und arrogant.
the article exposed the pomposities behind the company's public image.
Der Artikel enthüllte die Hochtraberei hinter dem öffentlichen Image des Unternehmens.
the play poked fun at the pomposities of the aristocracy.
Das Stück spottete über die Hochtraberei der Aristokratie.
despite his position, he avoided the pomposities of arrogance.
Trotz seiner Position vermied er die Hochtraberei der Arroganz.
the essay challenged the pomposities of traditional art criticism.
Der Aufsatz stellte die Hochtraberei der traditionellen Kunstkritik in Frage.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen