publishing house
Verlag
publishing company
Verlag
desktop publishing
Desktop-Publishing
electronic publishing
elektronische Veröffentlichung
online publishing
Online-Veröffentlichung
publishing the marriage banns.
Veröffentlichung der Heiratsanzeigen.
the idea of publishing a book oneself.
die Idee, selbst ein Buch zu veröffentlichen.
interviewed with a publishing company.
Ich wurde von einem Verlag interviewt.
a new book from the publishing company, Bookworm
ein neues Buch von der Verpublishinggesellschaft, Bookworm
the publishing of misleading advertisements was a contravention of the Act.
Die Veröffentlichung irreführender Anzeigen war ein Verstoß gegen das Gesetz.
the newspaper was duped into publishing an untrue story.
Die Zeitung wurde dazu verleitet, eine unwahre Geschichte zu veröffentlichen.
publishing houses where women are in the majority.
Verlage, in denen Frauen in der Mehrheit sind.
this publishing sector is no longer in its youth.
Dieser Verlagssektor ist nicht mehr jung.
We organized a publishing company.
Wir gründeten eine Verlagsgesellschaft.
The publishing company made the English wordbook for the nerds.
Der Verlag produzierte das englische Wörterbuch für Nerds.
plays with a symphony orchestra; is with a publishing company.
spielt mit einem Sinfonieorchester; arbeitet bei einem Verlag.
He works in a small publishing outfit.
Er arbeitet in einem kleinen Verlag.
The seminar aims to provide an overview on new media publishing.
Das Seminar zielt darauf ab, einen Überblick über die Veröffentlichung neuer Medien zu geben.
he coined the term ‘desktop publishing’.
Er prägte den Begriff 'Desktop-Publishing'.
They were skating on very thin ice, publishing the election result before it had been confirmed.
Sie bewegten sich auf sehr dünnem Eis, als sie das Wahlergebnis veröffentlichten, bevor es bestätigt worden war.
We can infer that his motive in publishing the diary was less than honorable.
Wir können schließen, dass sein Motiv, das Tagebuch zu veröffentlichen, weniger als ehrenhaft war.
Apple exerted its will on the music and publishing industries.
Apple setzte seinen Willen auf die Musik- und Verlagsbranche.
Quelle: Science in 60 Seconds Listening Compilation November 2014Other institutions are also publishing data about ASMR and they're reporting similar health benefits.
Andere Institutionen veröffentlichen ebenfalls Daten über ASMR und berichten über ähnliche gesundheitliche Vorteile.
Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionRichard eventually started a career in publishing.
Richard begann schließlich eine Karriere im Verlagswesen.
Quelle: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500People in publishing move a tad faster.
Menschen im Verlagswesen bewegen sich ein wenig schneller.
Quelle: Sex and the City Selected HighlightsAnd these were things said by publishing experts.
Und das waren Dinge, die von Experten für Verlage gesagt wurden.
Quelle: Exciting moments of Harry PotterI got the job at the publishing company!
Ich habe den Job bei der Verlagsgesellschaft bekommen!
Quelle: Emma's delicious EnglishThen in 1792, Banneker began publishing almanacs.
Dann begann Banneker im Jahr 1792, Almanache zu veröffentlichen.
Quelle: TED-Ed (video version)Wysiwyg. It was especially found in desktop publishing.
WYSIWYG. Es wurde besonders häufig im Desktop-Publishing gefunden.
Quelle: BBC Listening Collection November 2014I wondered to which publishing firm Dwight belonged.
Ich fragte mich, zu welcher Verlagsfirma Dwight gehörte.
Quelle: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3And the editor which says it will not be publishing the photos in Britain is Garrote Morgan.
Und der Herausgeber, der sagt, dass er die Fotos nicht in Großbritannien veröffentlichen wird, ist Garrote Morgan.
Quelle: BBC Listening September 2012 CollectionEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen