quadrant

[US]/'kwɒdr(ə)nt/
[UK]/'kwɑdrənt/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. ein Sektor oder Bereich, insbesondere einer von vier gleich großen Sektoren, in die der Umfang eines Kreises unterteilt ist.

Redewendungen & Kollokationen

four quadrants

vier Quadranten

upper right quadrant

oberes rechtes Quadrant

lower left quadrant

unteres linkes Quadrant

Beispielsätze

the right upper quadrant of the kidney.

der rechte obere Quadrant der Niere.

quadrant style shore durometer

quadrantförmiger Ufer-Durometer

the upper right quadrant of a page

der obere rechte Quadrant einer Seite

We report a child of elongated retrocecal appendicitis who presented with abdominal pain over the right upper quadrant and circular skin erythema over the right flank.

Wir berichten über ein Kind mit verlängertem retrocecalen Appendizitis, das sich mit Bauchschmerzen im rechten oberen Quadranten und kreisförmlicher Hautrötung im rechten Flanken präsentierte.

Sophisticated instruments which were to make possible the European voyages of discovery, such as the astrolabe , the quadrant, and good navigational maps, were also developed by Muslims.

Auch hochentwickelte Instrumente, die die europäischen Entdeckungsreisen erst ermöglichten, wie z. B. der Astrolab, der Winkelmesser und gute Seekarten, wurden von Muslimen entwickelt.

The city is divided into four quadrants.

Die Stadt ist in vier Quadranten unterteilt.

The graph is divided into different quadrants for analysis.

Der Graph ist für die Analyse in verschiedene Quadranten unterteilt.

The spacecraft entered the designated quadrant of space.

Das Raumschiff trat in den dafür vorgesehenen Quadranten des Weltraums ein.

The treasure map led them to the hidden quadrant of the island.

Die Schatzkarte führte sie zu dem versteckten Quadranten der Insel.

Each quadrant of the city has its own unique charm.

Jeder Quadrant der Stadt hat seinen eigenen einzigartigen Charme.

The research focuses on the upper right quadrant of the model.

Die Forschung konzentriert sich auf den oberen rechten Quadranten des Modells.

The company's growth strategy targets the southeast quadrant of the market.

Die Wachstumsstrategie des Unternehmens zielt auf den südöstlichen Quadranten des Marktes ab.

The team explored the northeast quadrant of the forest for new resources.

Das Team erkundete den nordöstlichen Quadranten des Waldes nach neuen Ressourcen.

The survey data is categorized into different quadrants for analysis.

Die Umfragedaten werden für die Analyse in verschiedene Quadranten kategorisiert.

The treasure was hidden in the southwest quadrant of the cave.

Der Schatz war im südwestlichen Quadranten der Höhle versteckt.

Beispiele aus der Praxis

Guarding in the left lower quadrant.

Bewachung im linken unteren Quadranten.

Quelle: Night shift doctor

There's pain in his lower quadrant.

Er hat Schmerzen in seinem Unterbauch.

Quelle: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

The continent is divided into A, B, C, and D quadrants.

Der Kontinent ist in A, B, C und D Quadranten unterteilt.

Quelle: CNN 10 Student English of the Month

It was the 23rd iceberg cited in the A quadrant of Antarctica.

Es war das 23. genannte Eisberg im A-Quadranten der Antarktis.

Quelle: CNN 10 Student English of the Month

You may fall under a certain quadrant.

Sie könnten unter ein bestimmtes Quadrant fallen.

Quelle: Science 60 Seconds - Scientific American March 2023 Collection

He can't be at two quadrants at once.

Er kann nicht gleichzeitig in zwei Quadranten sein.

Quelle: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

30 seconds per quadrant or about two minutes is ideal.

30 Sekunden pro Quadrant oder etwa zwei Minuten sind ideal.

Quelle: Learn English with Matthew.

Quadrant I and II goals are bronze because they're pursuant.

Ziele in Quadrant I und II sind Bronze, weil sie verfolgt werden.

Quelle: Tales of Imagination and Creativity

Look at the photo of him. Make quadrants on the actual photo.

Schauen Sie sich sein Foto an. Erstellen Sie Quadranten auf dem Foto.

Quelle: Hobby suggestions for React

Without a map, compass or quadrant, there's no way to be certain.

Ohne Karte, Kompass oder Quadranten gibt es keinen Weg, sich sicher zu sein.

Quelle: Go blank axis version

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen