rations

[US]/[ˈræʃənz]/
[UK]/[ˈræʃənz]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n.a fixed portion of food or other provisions allowed to a person during a period of shortage or hardship.; the act of distributing provisions in fixed amounts.
v.to distribute provisions in fixed amounts.

Redewendungen & Kollokationen

food rations

Lebensmittelrationen

cut rations

geschnittene Rationen

issue rations

Rationen ausgeben

daily rations

tägliche Rationen

rationing system

Rationierungssystem

reduced rations

reduzierte Rationen

receiving rations

Empfang von Rationen

strict rations

streng begrenzte Rationen

water rations

Wasserrationen

rationed food

rationiertes Essen

Beispielsätze

the soldiers received daily rations of food and water.

Die Soldaten erhielten tägliche Verpflegung aus Nahrung und Wasser.

during the war, families were given strict food rations.

Während des Krieges erhielten Familien strenge Nahrungsrationen.

we carefully calculated the rations needed for the expedition.

Wir berechneten sorgfältig die benötigten Rationen für die Expedition.

the refugees relied on emergency rations provided by aid organizations.

Die Flüchtlinge verließen sich auf Notrationen, die von Hilfsorganisationen bereitgestellt wurden.

he stretched his rations to last for several days.

Er dehnte seine Rationen so, dass sie mehrere Tage reichten.

the government implemented rationing to manage food supplies.

Die Regierung führte eine Rationierung ein, um die Nahrungsmittelversorgung zu verwaltet.

they distributed the rations equally among the survivors.

Die Rationen wurden gleichmäßig unter die Überlebenden verteilt.

the sailors supplemented their rations with fish they caught.

Die Seeleute ergänzten ihre Rationen mit Fischen, die sie gefangen hatten.

rations were reduced due to the ongoing shortages.

Die Rationen wurden aufgrund der anhaltenden Knappheit reduziert.

the camp provided basic rations to all residents.

Das Lager stellte allen Bewohnern grundlegende Rationen zur Verfügung.

she checked the remaining rations in her backpack.

Sie überprüfte die verbleibenden Rationen in ihrem Rucksack.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen