redirection loop
Umleitungsschleife
URL redirection
URL-Weiterleitung
Quiet redirection subsequently issues from the bassoons, which take up the wandering piano-theme, while the piano itself goes over into a pp semiquaver accompaniment.
Leise Umlenkungen gehen anschließend von den Fagotten aus, die das wandernde Klavier-Thema aufnehmen, während das Klavier selbst in eine pp-Schnellgang-Begleitung übergeht.
In other news, we recently reported in this segment about NASA's double asteroid redirection test or DART for shorts.
In andere Nachrichten berichteten wir in dieser Sendung über den Test zur Umleitung des Doppelten Asteroiden der NASA oder kurz DART.
Quelle: VOA Standard English_AmericasIt worked The double asteroid redirection test.
Es hat funktioniert, der Test zur Umleitung des Doppelten Asteroiden.
Quelle: The Economist Science and TechnologyThe result is a redirection of blood flow from heart muscle supplied by the blocked artery, to other regions of the heart.
Das Ergebnis ist eine Umleitung des Blutflusses von Muskeln des Herzens, die von der blockierten Arterie versorgt werden, zu anderen Regionen des Herzens.
Quelle: Osmosis - CardiovascularIf a joint or crack is offset, that redirection can happen underneath the slab.
Wenn ein Gelenk oder Riss versetzt ist, kann es zu einer solchen Umleitung unter der Platte kommen.
Quelle: Engineering Crash CourseI brought in drums because drums are a great way to engage with others and to use as like a redirection tool.
Ich habe Schlagzeug mitgebracht, weil Schlagzeug eine großartige Möglichkeit ist, mit anderen in Kontakt zu treten und es als Art von Umlenkwerkzeug zu verwenden.
Quelle: VOA Standard English - HealthThe few citizens who started these movements enlisted larger numbers along the way to achieving these reforms and redirections.
Die wenigen Bürger, die diese Bewegungen initiierten, zogen auf ihrem Weg zu diesen Reformen und Umlenkungen größere Anzahlen heran.
Quelle: TED Talks (Video Edition) October 2020 CollectionWestern sanctions on Russia have certainly led to what is one of the biggest redirections of global energy flows in history.
Die westlichen Sanktionen gegen Russland haben sicherlich zu einer der größten Umlenkungen der globalen Energieflüsse in der Geschichte geführt.
Quelle: Financial Times PodcastBut career redirections to get a dream job may not always work out as people hope, particularly if employers take advantage of their workers' passions.
Aber Karriereänderungen, um einen Traumjob zu bekommen, funktionieren möglicherweise nicht immer wie erhofft, insbesondere wenn Arbeitgeber den Leidenschaften ihrer Mitarbeiter zu nutzen versuchen.
Quelle: Selected English short passagesWe've done this work for so many other disasters and we are already doing things we could only have dreamed about decades ago, like sending a probe to perform our first asteroid redirection test.
Wir haben diese Arbeit für so viele andere Katastrophen geleistet und tun bereits Dinge, von denen wir vor Jahrzehnten nur träumen konnten, wie z. B. das Senden einer Sonde, um unseren ersten Test zur Umleitung von Asteroiden durchzuführen.
Quelle: Kurzgesagt science animationEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen