For turning from such unbenefited situation, it is necessary to reexamine the governance structure of our current solely state-owned company and make a further exploration.
Um von einer solchen unrentablen Situation abzubauen, ist es notwendig, die Governance-Struktur unseres derzeit einzigen staatseigenen Unternehmens erneut zu prüfen und weitere Erkundungen anzustellen.
It says votes in only fifty-one ballot boxes across the city will be reexamined.
Es heißt, dass in nur fünfzig ein Wahlbezirk in der Stadt die Stimmen noch einmal überprüft werden.
Quelle: BBC Listening Compilation April 2019Officials said the products will be reexamined yearly to make sure they meet requirements.
Beamte sagten, die Produkte würden jährlich noch einmal überprüft, um sicherzustellen, dass sie die Anforderungen erfüllen.
Quelle: VOA Slow English - AmericaA recent occurrence made me reexamine and interpret my behavior in a new light.
Ein kürzliches Ereignis veranlasste mich, mein Verhalten in neuem Licht zu überdenken und neu zu interpretieren.
Quelle: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)But that could change if Bolsonaro follows through on his promise to reexamine the area's borders.
Das könnte sich ändern, wenn Bolsonaro sein Versprechen einhält, die Grenzen des Gebiets noch einmal zu überprüfen.
Quelle: VOA Special April 2019 CollectionAt very least, you could reexamine sizing of the seats.
Mindestens könnten Sie die Größe der Sitze noch einmal überprüfen.
Quelle: Wall Street JournalAmerican citizen I have developed a set of political beliefs and I reexamine them constantly.
Als US-Bürger habe ich eine Reihe politischer Überzeugungen entwickelt und überprüfe diese ständig.
Quelle: The rise and fall of superpowers.The Academy released a statement that said members would reexamine operating polices at this week's meeting.
Die Akademie veröffentlichte eine Erklärung, in der heißt, dass die Mitglieder die Betriebsrichtlinien bei dieser Woche stattfindenden Sitzung noch einmal überprüfen würden.
Quelle: VOA Special May 2018 CollectionWinter can also be a good time to reexamine your own personal battles against climate change.
Der Winter kann auch eine gute Zeit sein, um Ihre eigenen persönlichen Kämpfe gegen den Klimawandel noch einmal zu überdenken.
Quelle: VOA Special English: WorldEsper added the Pentagon would reexamine vetting procedures for foreign nationals taking part in its training programs.
Esper fügte hinzu, dass das Pentagon die Überprüfungsverfahren für ausländische Staatsbürger, die an seinen Ausbildungsprogrammen teilnehmen, noch einmal überprüfen würde.
Quelle: VOA Daily Standard December 2019 CollectionJudges had been reexamining a Supreme Court ruling from 2013 which categorised gay sex as an unnatural offence.
Richter hatten eine Entscheidung des Obersten Gerichtshofs aus dem Jahr 2013, die homosexuelle Handlungen als unnatürliche Vergehen einstuften, noch einmal überprüft.
Quelle: BBC World HeadlinesFor turning from such unbenefited situation, it is necessary to reexamine the governance structure of our current solely state-owned company and make a further exploration.
Um von einer solchen unrentablen Situation abzubauen, ist es notwendig, die Governance-Struktur unseres derzeit einzigen staatseigenen Unternehmens erneut zu prüfen und weitere Erkundungen anzustellen.
It says votes in only fifty-one ballot boxes across the city will be reexamined.
Es heißt, dass in nur fünfzig ein Wahlbezirk in der Stadt die Stimmen noch einmal überprüft werden.
Quelle: BBC Listening Compilation April 2019Officials said the products will be reexamined yearly to make sure they meet requirements.
Beamte sagten, die Produkte würden jährlich noch einmal überprüft, um sicherzustellen, dass sie die Anforderungen erfüllen.
Quelle: VOA Slow English - AmericaA recent occurrence made me reexamine and interpret my behavior in a new light.
Ein kürzliches Ereignis veranlasste mich, mein Verhalten in neuem Licht zu überdenken und neu zu interpretieren.
Quelle: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)But that could change if Bolsonaro follows through on his promise to reexamine the area's borders.
Das könnte sich ändern, wenn Bolsonaro sein Versprechen einhält, die Grenzen des Gebiets noch einmal zu überprüfen.
Quelle: VOA Special April 2019 CollectionAt very least, you could reexamine sizing of the seats.
Mindestens könnten Sie die Größe der Sitze noch einmal überprüfen.
Quelle: Wall Street JournalAmerican citizen I have developed a set of political beliefs and I reexamine them constantly.
Als US-Bürger habe ich eine Reihe politischer Überzeugungen entwickelt und überprüfe diese ständig.
Quelle: The rise and fall of superpowers.The Academy released a statement that said members would reexamine operating polices at this week's meeting.
Die Akademie veröffentlichte eine Erklärung, in der heißt, dass die Mitglieder die Betriebsrichtlinien bei dieser Woche stattfindenden Sitzung noch einmal überprüfen würden.
Quelle: VOA Special May 2018 CollectionWinter can also be a good time to reexamine your own personal battles against climate change.
Der Winter kann auch eine gute Zeit sein, um Ihre eigenen persönlichen Kämpfe gegen den Klimawandel noch einmal zu überdenken.
Quelle: VOA Special English: WorldEsper added the Pentagon would reexamine vetting procedures for foreign nationals taking part in its training programs.
Esper fügte hinzu, dass das Pentagon die Überprüfungsverfahren für ausländische Staatsbürger, die an seinen Ausbildungsprogrammen teilnehmen, noch einmal überprüfen würde.
Quelle: VOA Daily Standard December 2019 CollectionJudges had been reexamining a Supreme Court ruling from 2013 which categorised gay sex as an unnatural offence.
Richter hatten eine Entscheidung des Obersten Gerichtshofs aus dem Jahr 2013, die homosexuelle Handlungen als unnatürliche Vergehen einstuften, noch einmal überprüft.
Quelle: BBC World HeadlinesEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen