the restless child could not sit still during the long ceremony.
Das unruhige Kind konnte während der langen Zeremonie nicht sitzen bleiben.
she felt a stirring of hope when she heard the good news.
Als sie die gute Nachricht hörte, spürte sie einen Hauch von Hoffnung.
the captain ordered the soldiers to stir up the camp before dawn.
Der Kapitän befahl den Soldaten, den Lagerplatz vor Sonnenaufgang zu bewegen.
his stirring speech inspired the whole team to work harder.
Sein bewegender Vortrag inspirierte das gesamte Team, härter zu arbeiten.
the cat became very restless just before the earthquake hit.
Die Katze wurde kurz vor dem Erdbeben sehr unruhig.
political agitators tried to stir up trouble in the city center.
Politische AgitatorInnen versuchten, im Stadtzentrum Unruhe zu stiften.
a gentle breeze was stirring the leaves in the old trees.
Eine sanfte Brise rührte die Blätter in den alten Bäumen.
the restless pacing of the patient worried the nurses on duty.
Das unruhige Gehen des Patienten beunruhigte die aufmerksamen Pflegekräfte.
add the ground meat and keep stirring until it turns brown.
Füge das gehackte Fleisch hinzu und rühre weiter, bis es braun wird.
he was accused of being a stirring element in the organization.
Er wurde beschuldigt, ein bewegender Element in der Organisation zu sein.
strange noises were stirring in the dark, abandoned house.
Merkwürdige Geräusche wurden in dem dunklen, verlassenen Haus verursacht.
the author writes about the stirring events of the revolution.
Der Autor schreibt über die bewegenden Ereignisse der Revolution.
the restless child could not sit still during the long ceremony.
Das unruhige Kind konnte während der langen Zeremonie nicht sitzen bleiben.
she felt a stirring of hope when she heard the good news.
Als sie die gute Nachricht hörte, spürte sie einen Hauch von Hoffnung.
the captain ordered the soldiers to stir up the camp before dawn.
Der Kapitän befahl den Soldaten, den Lagerplatz vor Sonnenaufgang zu bewegen.
his stirring speech inspired the whole team to work harder.
Sein bewegender Vortrag inspirierte das gesamte Team, härter zu arbeiten.
the cat became very restless just before the earthquake hit.
Die Katze wurde kurz vor dem Erdbeben sehr unruhig.
political agitators tried to stir up trouble in the city center.
Politische AgitatorInnen versuchten, im Stadtzentrum Unruhe zu stiften.
a gentle breeze was stirring the leaves in the old trees.
Eine sanfte Brise rührte die Blätter in den alten Bäumen.
the restless pacing of the patient worried the nurses on duty.
Das unruhige Gehen des Patienten beunruhigte die aufmerksamen Pflegekräfte.
add the ground meat and keep stirring until it turns brown.
Füge das gehackte Fleisch hinzu und rühre weiter, bis es braun wird.
he was accused of being a stirring element in the organization.
Er wurde beschuldigt, ein bewegender Element in der Organisation zu sein.
strange noises were stirring in the dark, abandoned house.
Merkwürdige Geräusche wurden in dem dunklen, verlassenen Haus verursacht.
the author writes about the stirring events of the revolution.
Der Autor schreibt über die bewegenden Ereignisse der Revolution.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now