resigned

[US]/rɪˈzaɪnd/
[UK]/rɪˈzaɪnd/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. unterwürfig
v. zurücktreten

Beispielsätze

resigned then and there.

trat damals und dort zurück.

He is a resigned official.

Er ist ein zurückgetretener Beamter.

a mood of resigned acceptance.

eine Stimmung der resignierten Akzeptanz.

Nix-on resigned in midterm .

Nix-on trat mitten in der Amtszeit zurück.

resigned on the coattails of the scandal.

trat aufgrund des Skandals zurück.

He resigned his portfolio.

Er trat von seinem Amt zurück.

he resigned with effect from 1 June.

Er trat mit Wirkung vom 1. Juni zurück.

the cabinet immediately resigned en masse.

Das Kabinett trat umgehend geschlossen zurück.

the manager resigned in a hurricane of disagreement.

Der Manager trat inmitten eines Hurrikans von Meinungsverschiedenheiten zurück.

you can become resigned to the monotony of captivity.

Man kann sich an die Eintönigkeit der Gefangenschaft gewöhnen.

he resigned from the post of Foreign Minister.

Er trat von seinem Posten als Außenminister zurück.

he resigned due to pressure of work.

Er trat aufgrund der Arbeitsbelastung zurück.

the minister resigned for personal reasons.

Der Minister trat aus persönlichen Gründen zurück.

he resigned from the government in protest at the policy.

Er trat aus Protest gegen die Politik von der Regierung zurück.

four deputies resigned their seats.

Vier stellvertretende Abgeordnete traten von ihren Sitzen zurück.

she resigned herself to a lengthy session.

Sie fügte sich mit einer langen Sitzung ab.

the President resigned and the post was left vacant.

Der Präsident trat zurück und das Amt blieb vakant.

resigned of her own motion.

trat von Amts wegen zurück.

I resigned myself to a long wait in line.

Ich fügte mich einem langen Wartezeit in der Schlange.

Mander resigned from office.

Mander trat von seinem Amt zurück.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen