self-incrimination

[US]/[ˈselfˌɪŋkrɪmɪˈneɪʃən]/
[UK]/[ˈselfˌɪŋkrɪmɪˈneɪʃən]/

Übersetzung

n. Die Handlung des Geständnisses eigener Schuld oder Beteiligung an einem Verbrechen; Beweismittel, das aus den eigenen Geständnissen einer Person stammt und ihre Schuld zeigen kann; Der Prozess des Gebens von Informationen, die zu einem eigenen Schuldspruch führen.
Wortformen

Redewendungen & Kollokationen

avoid self-incrimination

Vermeidung von Selbstbeschuldigung

risk of self-incrimination

Risiko der Selbstbeschuldigung

pleading self-incrimination

Einräumen von Selbstbeschuldigung

protection from self-incrimination

Schutz vor Selbstbeschuldigung

claim self-incrimination

Behauptung der Selbstbeschuldigung

right against self-incrimination

Recht auf Schutz vor Selbstbeschuldigung

potential self-incrimination

potenzielle Selbstbeschuldigung

invoking self-incrimination

Aufrufen der Selbstbeschuldigung

fear of self-incrimination

Furcht vor Selbstbeschuldigung

evidence of self-incrimination

Beweise für Selbstbeschuldigung

Beispielsätze

the suspect's statement contained a clear risk of self-incrimination.

Die Aussage des Verdächtigen enthielt eine klare Selbstbezichtigungsgefahr.

the lawyer advised their client against any further statements to avoid self-incrimination.

Der Anwalt riet seinem Mandanten, keine weiteren Aussagen zu machen, um eine Selbstbezichtigung zu vermeiden.

the fifth amendment protects individuals from self-incrimination.

Der fünfte Amendement schützt Einzelpersonen vor Selbstbezichtigung.

he carefully worded his testimony to avoid any possibility of self-incrimination.

Er formulierte seine Aussage sorgfältig, um jede Möglichkeit einer Selbstbezichtigung zu vermeiden.

the police questioned him extensively, but he invoked his right against self-incrimination.

Die Polizei befragte ihn ausführlich, doch er berief sich auf sein Recht gegen Selbstbezichtigung.

the judge ruled that the question could not be asked due to potential self-incrimination.

Der Richter entschied, dass die Frage aufgrund der potenziellen Selbstbezichtigung nicht gestellt werden konnte.

the witness feared that answering the question would lead to self-incrimination.

Der Zeuge fürchtete, dass das Beantworten der Frage zu einer Selbstbezichtigung führen würde.

he admitted to the crime after hours of questioning, effectively ending any chance of self-incrimination.

Er gestand nach stundenlanger Befragung das Verbrechen ein und beendete damit effektiv jede Möglichkeit einer Selbstbezichtigung.

the plea bargain was offered to avoid the risk of self-incrimination during the trial.

Das Schuldeingeständnis wurde angeboten, um während des Verfahrens das Risiko einer Selbstbezichtigung zu vermeiden.

the defendant's ambiguous statements raised concerns about potential self-incrimination.

Die unklaren Aussagen des Angeklagten lösten Bedenken hinsichtlich einer potenziellen Selbstbezichtigung aus.

she sought legal counsel to understand her rights regarding self-incrimination.

Sie suchte rechtlichen Rat, um ihre Rechte bezüglich Selbstbezichtigung zu verstehen.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen