shorthold

[US]/ˌʃɔːtˈhəʊld/
[UK]/ˌʃɔːrtˈhoʊld/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Eine Art von Wohnrecht, typischerweise ein sicheres kurzfristiges Mietverhältnis, das in England und Wales verbreitet ist, das dem Vermieter erlaubt, das Eigentum nach einer festgelegten Frist zurückzuerlangen.
Wortformen

Redewendungen & Kollokationen

shorthold tenancy

German_translation

shorthold agreement

German_translation

shorthold property

German_translation

shorthold lease

German_translation

shorthold landlord

German_translation

shorthold tenant

German_translation

shorthold period

German_translation

shorthold rental

German_translation

shortholding

German_translation

shorthold terms

German_translation

Beispielsätze

the shorthold tenancy agreement is valid for two years.

Die kurzfristige Mietvereinbarung ist für zwei Jahre gültig.

many landlords prefer shorthold leases for flexibility.

Viele Vermieter bevorzugen kurzfristige Mietverträge wegen der Flexibilität.

we signed a shorthold rental contract last month.

Wir haben letzte Monat einen kurzfristigen Mietvertrag unterschrieben.

the shorthold property required some repairs before we moved in.

Die kurzfristige Immobilie benötigte einige Reparaturen, bevor wir einziehen konnten.

shorthold lets offer more flexibility than traditional rentals.

Kurzfristige Mietverträge bieten mehr Flexibilität als traditionelle Mietverträge.

the agency specializes in shorthold accommodations for students.

Das Unternehmen spezialisiert sich auf kurzfristige Unterkünfte für Studenten.

shorthold agreements typically include a six-month break clause.

Kurzfristige Vereinbarungen enthalten in der Regel eine Kündigungsfrist von sechs Monaten.

landlords can increase rent under shorthold terms with proper notice.

Vermieter können die Miete unter kurzfristigen Bedingungen erhöhen, wenn sie die richtige Kündigungsfrist einhalten.

many young professionals opt for shorthold flats in the city.

Viele junge Fachkräfte wählen kurzfristige Wohnungen in der Stadt.

the shorthold market has grown significantly in recent years.

Der Markt für kurzfristige Mietverträge hat in den letzten Jahren erheblich zugenommen.

shorthold tenancies provide security while maintaining flexibility.

Kurzfristige Mietverträge bieten Sicherheit, während sie Flexibilität beibehalten.

our shorthold lease expires next spring.

Unser kurzfristiger Mietvertrag läuft nächsten Frühling aus.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen