| Partizip Präsens | skittering |
| 3. Person Singular | skitters |
| Partizip Perfekt | skittered |
| Präteritum | skittered |
| Plural | skitters |
skittering noises
raschelnde Geräusche
small animals skittering
kleine Tiere, die rascheln
skittered away
raschelte davon
skittering insects
raschelnde Insekten
skittering movements
raschelnde Bewegungen
skittering leaves
raschelnde Blätter
watch a rabbit skitter off into the woods
Beobachten Sie, wie ein Kaninchen in den Wald huscht.
the girls skittered up the stairs.
Die Mädchen huschten die Treppe hinauf.
her mind skittered back to that day at the office.
Ihr Geist kehrte an diesen Tag im Büro zurück.
lizards that skitter away when approached.
Echsen, die sich davon huschen, wenn man sich ihnen nähert.
Smaller vehicles will skitter around it, powersliding across the terrain, but the tank is a rock: it moves with weight and power.
Kleinere Fahrzeuge werden darum herum huschen, über das Gelände powersliden, aber der Panzer ist ein Fels: Er bewegt sich mit Gewicht und Kraft.
As we wade through the lucid pool, small fish dart among mangrove roots that spider in all directions, and crabs skitter into hiding.
Als wir durch das klare Becken waten, huschen kleine Fische zwischen Mangrovenwurzeln, die sich in alle Richtungen winden, und Krabben huschen in Deckung.
So, skitter my hand back and forth?
Also, schurre ich meine Hand hin und her?
Quelle: Modern Family - Season 10You know, we have a saying back home -- " The crawdad don't skitter far from its crick."
Weißt du, wir haben ein Sprichwort zu Hause - "Der Krebserchen skittert nicht weit von seinem Bach."
Quelle: Modern Family - Season 10Let's say things to the bunnies, and watch 'em skitter their tails!
Sagen wir den Kaninchen etwas und beobachten wir, wie sie ihre Schwänze bewegen!
Quelle: The story of how it came to be.A spotlight went skittering over the lava and back again.
Ein Scheinwerfer huschte über die Lava und zurück.
Quelle: No Country for Old MenDean Martin came skittering up the hallway to greet me, his eyes askew with joy at my arrival.
Dean Martin kam die Gasse hoch geschwungen, um mich zu begrüßen, seine Augen voller Freude über meine Ankunft.
Quelle: Still Me (Me Before You #3)The line skitters along at a low level for millennia, then rockets up exponentially in the 19th and 20th century.
Die Linie verläuft über Jahrtausende auf niedrigem Niveau, bevor sie im 19. und 20. Jahrhundert exponentiell ansteigt.
Quelle: TED Talks (Video Edition) October 2018 CollectionIn the same way, the line skitters along at a low level for millennia, then rockets up exponentially in the 19th and 20th century.
Auf die gleiche Weise verläuft die Linie über Jahrtausende auf niedrigem Niveau, bevor sie im 19. und 20. Jahrhundert exponentiell ansteigt.
Quelle: TED Talks (Video Edition) October 2018 CollectionThere is one for leopards (skitter up into the highest branches), for eagles (hide in the undergrowth) and for snakes (stand upright and look around).
Es gibt einen für Leoparden (klettern in die höchsten Äste), für Adler (verstecken sich im Unterholz) und für Schlangen (stellen sich auf und schauen sich um).
Quelle: 2023-37The man squatting across from Hawat was a Fremen who had come across the sink in the first light of false dawn, skittering over the sand, blending into the dunes, his movements barely discernible.
Der Mann, der Hawat gegenüber hockte, war ein Fremen, der im ersten Schein des trügerischen Morgens auf den sinkenden Sand stieß, über den Sand huschte, sich in die Dünen einfügte, seine Bewegungen kaum zu erkennen waren.
Quelle: "Dune" audiobookWhat's even more eerie, is that while that sound may have made you want to crawl out of your skin and skitter towards the door, the chemical itself has a similar effect on ants.
Was noch unheimlicher ist, ist, dass dieser Klang Sie vielleicht dazu bringen wollte, aus Ihrer Haut zu kriechen und zur Tür zu huschen, aber die Chemikalie selbst hat eine ähnliche Wirkung auf Ameisen.
Quelle: Scientific 60 Seconds - Scientific American November 2021 Collectionskittering noises
raschelnde Geräusche
small animals skittering
kleine Tiere, die rascheln
skittered away
raschelte davon
skittering insects
raschelnde Insekten
skittering movements
raschelnde Bewegungen
skittering leaves
raschelnde Blätter
watch a rabbit skitter off into the woods
Beobachten Sie, wie ein Kaninchen in den Wald huscht.
the girls skittered up the stairs.
Die Mädchen huschten die Treppe hinauf.
her mind skittered back to that day at the office.
Ihr Geist kehrte an diesen Tag im Büro zurück.
lizards that skitter away when approached.
Echsen, die sich davon huschen, wenn man sich ihnen nähert.
Smaller vehicles will skitter around it, powersliding across the terrain, but the tank is a rock: it moves with weight and power.
Kleinere Fahrzeuge werden darum herum huschen, über das Gelände powersliden, aber der Panzer ist ein Fels: Er bewegt sich mit Gewicht und Kraft.
As we wade through the lucid pool, small fish dart among mangrove roots that spider in all directions, and crabs skitter into hiding.
Als wir durch das klare Becken waten, huschen kleine Fische zwischen Mangrovenwurzeln, die sich in alle Richtungen winden, und Krabben huschen in Deckung.
So, skitter my hand back and forth?
Also, schurre ich meine Hand hin und her?
Quelle: Modern Family - Season 10You know, we have a saying back home -- " The crawdad don't skitter far from its crick."
Weißt du, wir haben ein Sprichwort zu Hause - "Der Krebserchen skittert nicht weit von seinem Bach."
Quelle: Modern Family - Season 10Let's say things to the bunnies, and watch 'em skitter their tails!
Sagen wir den Kaninchen etwas und beobachten wir, wie sie ihre Schwänze bewegen!
Quelle: The story of how it came to be.A spotlight went skittering over the lava and back again.
Ein Scheinwerfer huschte über die Lava und zurück.
Quelle: No Country for Old MenDean Martin came skittering up the hallway to greet me, his eyes askew with joy at my arrival.
Dean Martin kam die Gasse hoch geschwungen, um mich zu begrüßen, seine Augen voller Freude über meine Ankunft.
Quelle: Still Me (Me Before You #3)The line skitters along at a low level for millennia, then rockets up exponentially in the 19th and 20th century.
Die Linie verläuft über Jahrtausende auf niedrigem Niveau, bevor sie im 19. und 20. Jahrhundert exponentiell ansteigt.
Quelle: TED Talks (Video Edition) October 2018 CollectionIn the same way, the line skitters along at a low level for millennia, then rockets up exponentially in the 19th and 20th century.
Auf die gleiche Weise verläuft die Linie über Jahrtausende auf niedrigem Niveau, bevor sie im 19. und 20. Jahrhundert exponentiell ansteigt.
Quelle: TED Talks (Video Edition) October 2018 CollectionThere is one for leopards (skitter up into the highest branches), for eagles (hide in the undergrowth) and for snakes (stand upright and look around).
Es gibt einen für Leoparden (klettern in die höchsten Äste), für Adler (verstecken sich im Unterholz) und für Schlangen (stellen sich auf und schauen sich um).
Quelle: 2023-37The man squatting across from Hawat was a Fremen who had come across the sink in the first light of false dawn, skittering over the sand, blending into the dunes, his movements barely discernible.
Der Mann, der Hawat gegenüber hockte, war ein Fremen, der im ersten Schein des trügerischen Morgens auf den sinkenden Sand stieß, über den Sand huschte, sich in die Dünen einfügte, seine Bewegungen kaum zu erkennen waren.
Quelle: "Dune" audiobookWhat's even more eerie, is that while that sound may have made you want to crawl out of your skin and skitter towards the door, the chemical itself has a similar effect on ants.
Was noch unheimlicher ist, ist, dass dieser Klang Sie vielleicht dazu bringen wollte, aus Ihrer Haut zu kriechen und zur Tür zu huschen, aber die Chemikalie selbst hat eine ähnliche Wirkung auf Ameisen.
Quelle: Scientific 60 Seconds - Scientific American November 2021 CollectionEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen