a tyre was slashed on my car.
Ein Reifen wurde auf meinem Auto aufgeschnitten.
they cut and slashed their way to the river.
Sie schlugen und schnitten sich ihren Weg zum Fluss.
she wore slashed jeans.
Sie trug zerrissene Jeans.
he had his arm slashed open.
Er hatte seinen Arm aufgeschnitten.
We slashed through the dense jungle.
Wir schlugen uns durch den dichten Dschungel.
He slashed his way through the bush.
Er schlug sich durch das Unterholz.
He slashed the Administration for its policies.
Er kritisierte die Verwaltung für ihre Politik.
Vandals slashed the paintings with knives.
Vandalen schnitten die Gemälde mit Messern auf.
Ebby's face had been slashed with broken glass.
Ebbys Gesicht war mit zerbrochenem Glas aufgeschnitten worden.
the workforce has been slashed by 2,000.
Die Arbeitskräfte wurden um 2.000 reduziert.
His face had been slashed with a razor-blade.
Sein Gesicht war mit einer Raserklinge aufgeschlitzt worden.
This week only, prices slashed!
Nur diese Woche, reduzierte Preise!
The work of the composer has been slashed by the reviewers.
Die Arbeit des Komponisten wurde von den Kritikern zerschlagen.
The scissors slashed his finger open.
Die Schere schnitt seinen Finger auf.
He slashed the bark off the tree with his knife.
Er schnitt mit seinem Messer die Rinde vom Baum.
Both banks have cumulatively slashed their key interest rates by more than the Federal Reserve and the European Central Bank (see chart).
Beide Banken haben ihre wichtigsten Zinssätze kumulativ stärker gesenkt als die Federal Reserve und die Europäische Zentralbank (siehe Grafik).
Today, we’ve slashed new infections among children in half.”
The good news is that the time required to do this is about to be slashed.
And Luik told me that NATO allies slashed the usual bureaucracy to speed up this process.
This question seems to pop up from time to time when budgets are being considered and slashed.
It's not my fault, your clients slashed her throat.
" That was me, " he said. " I was slashed by a Hippogriff."
Output will be slashed by about a tenth of global supplies.
Around the world, extreme poverty would be slashed, and more girls would begin to gain access to an education.
In 1981, only three years into his career, Bissell slashed his wrist.
BHP duly slashed its dividend by 74%.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen