speeding ticket
Geschwindigkeitsvorfall
excessive speeding
überhöhte Geschwindigkeit
speeding fine
Geschwindigkeitsstrafe
caught speeding
wegen Geschwindigkeitsüberschreitung erwischt
speeding violation
Geschwindigkeitsübertretung
speeding up
beschleunigen
was speeding on the freeway.
fuhr mit überhöhter Geschwindigkeit auf der Autobahn.
ticket a speeding motorist.
glich einen überholenden Autofahrer.
laws that forbid speeding;
Gesetze, die das Überschreiten der Geschwindigkeitsbegrenzung verbieten;
Police gave chase to the speeding car.
Die Polizei nahm die Verfolgung des schnellen Autos auf.
she got creamed by a speeding car.
wurde von einem überholenden Auto rammt.
I was speeding, doing seventy-five.
Ich war zu schnell, ich fuhr mit siebzig.
The driver was fined for a speeding violation.
Der Fahrer wurde für eine Geschwindigkeitsüberschreitung bestraft.
a pedestrian who was run down by a speeding motorist.
ein Fußgänger, der von einem schnell fahrenden Autofahrer angefahren wurde.
They doubted his speeding up steps.
Sie bezweifelten seine beschleunigten Schritte.
Was I really speeding, officer?
Bin ich wirklich zu schnell gefahren, Beamter?
We are speeding up the mechanization of our agriculture.
Wir beschleunigen die Mechanisierung unserer Landwirtschaft.
I got done for speeding on my way back home.
Ich wurde wegen überhöhter Geschwindigkeit auf dem Heimweg erwischt.
Rudolf watched the red taillights speeding off.
Rudolf sah die roten Rücklichter, die mit hoher Geschwindigkeit davonfuhren.
few structures can withstand a hit from a speeding car.
Wenige Strukturen können einen Aufprall eines überholenden Autos überstehen.
The state trooper pulled the speeding motorist over.
Der Staatsbeamte hielt den überhasteten Autofahrer an.
more kids than ever are speeding, tripping, and getting stoned.
Mehr Kinder denn je überholen, stolpern und nehmen Drogen.
Speeding will lead to the loss of one's driver's li-cense.
Geschwindigkeit fahren wird zum Verlust des Führerscheins führen.
The speeding ticket cooked his goose with his father. Her goose was cooked when she was caught cheating on the test.
Der Geschwindigkeitsüberschreitungszettel brachte ihn in Schwierigkeiten mit seinem Vater. Ihre Situation war aussichtslos, als sie beim Schummeln erwischt wurde.
After the train pulled out of the station, the woman turned her attention to the landscape speeding by.
Nachdem der Zug den Bahnhof verlassen hatte, wandte die Frau ihre Aufmerksamkeit auf die vorbeirasende Landschaft.
The police stopped me for speeding and threw the book at me for everything—faulty lights, dangerous tyres, no insurance …
Die Polizei hielt mich wegen überhöhter Geschwindigkeit an und verdonnerte mich für alles – defekte Lichter, gefährliche Reifen, keine Versicherung …
Uh, his heart is speeding up, guys.
Äh, sein Herz rast, Leute.
Quelle: Grey's Anatomy Season 2License and registration, please. - Well, what did I do? I wasn't speeding.
Führerschein und Zulassung, bitte. - Nun, was habe ich getan? Ich bin nicht zu schnell gefahren.
Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4So be careful about speed traps where it's very easy to get caught speeding.
Seien Sie also vorsichtig bei Geschwindigkeitsfallen, in denen es sehr einfach ist, beim Überhöhen erwischt zu werden.
Quelle: Engvid Super Teacher SelectionA lot of states are reporting excessive speeding.
Viele Bundesstaaten melden übermäßige Geschwindigkeitsüberschreitungen.
Quelle: VOA Standard English_AmericasBecause the world is speeding up.
Weil die Welt immer schneller wird.
Quelle: TED Talks (Video Edition) July 2019 CollectionUnsafe speeding. Unsafe lane changes. Unsafe everything. - What?
Gefährliche Geschwindigkeitsüberschreitungen. Gefährliche Spurwechsel. Gefährlich alles. - Was?
Quelle: The original soundtrack of "The Little Prince" animated movie.Ambulances speeding across a bridge in downtown Prague following a mass shooting at a university.
Ambulanzen, die nach einer Schießerei an einer Universität im Prager Stadtzentrum über eine Brücke fahren.
Quelle: This month VOA Daily Standard EnglishWhy are you speeding through this?
Warum fahren Sie hier so schnell?
Quelle: The Good Place Season 2The man jumped aside to dodge the speeding truck.
Der Mann sprang zur Seite, um dem schnellfahrenden Lastwagen auszuweichen.
Quelle: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.C.The woman is being ticketed for speeding.
C. Die Frau wird wegen Geschwindigkeitsüberschreitung verwarnt.
Quelle: TOEIC Listening Practice Test BankEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen