food stall
Imbissstand
stall for time
Zeit gewinnen
stall the engine
den Motor abwürgen
market stall
Marktstand
she was stalling for time .
Sie tat so, als ob sie Zeit gewinnen wollte.
The car stalled on the freeway.
Das Auto ging auf der Autobahn stehen.
The post is stalled fast in the ground.
Der Pfosten steckt fest im Boden.
The engine stalled suddenly.
Der Motor sprang plötzlich ab.
we distributed publicity from a stall in the marketplace.
Wir verteilten Werbung von einem Stand auf dem Marktplatz.
bring the aircraft to a stall and apply full rudder .
Bringen Sie das Flugzeug in einen Strömungsabriss und geben Sie volle Ruder aus.
the choir stalls were each carefully sculptured.
Die Chorbühnen waren jeweils sorgfältig gestaltet.
Small stalls lined the alley.
Kleine Stände säumten den Gang.
her car stalled at the crossroads.
Ihr Auto ging an der Kreuzung stehen.
stall him until I've had time to take a look.
Halte ihn, bis ich Zeit hatte, einen Blick darauf zu werfen.
putting a stalled project back on track.
Ein gestrandetes Projekt wieder auf Kurs bringen.
He has a stall that sells designer ripoffs.
Er hat einen Stand, der Designer-Nachahmungen verkauft.
speed must be maintained to avoid a stall and loss of control.
Die Geschwindigkeit muss gehalten werden, um einen Strömungsabriss und Kontrollverlust zu vermeiden.
the government has stalled the much-needed project.
Die Regierung hat das dringend benötigte Projekt verzögert.
What an exciting bread stall he has.
Was für ein aufregender Brotstand, den er hat.
Quelle: Sarah and the little ducklingBut that offensive has now stalled.
Aber dieser Angriff ist nun ins Stocken geraten.
Quelle: BBC Listening Compilation March 2015Daryl- See if you can stall the plane.
Daryl, sieh nach, ob du das Flugzeug aufhalten kannst.
Quelle: Modern Family Season 01Well, talks in Vienna on that have been stalled.
Nun, die Gespräche in Wien darüber sind ins Stocken geraten.
Quelle: NPR News August 2021 CompilationRussian forces have been stalled amid battles with Ukrainians.
Russische Streitkräfte sind inmitten von Kämpfen mit Ukrainern ins Stocken geraten.
Quelle: AP Listening Collection March 2022My stable had four good stalls and a large window.
Mein Stall hatte vier gute Boxen und ein großes Fenster.
Quelle: Black Steed (Selected)Louis propped the slate up against the pony's stall.
Louis lehnte die Schieferplatte an den Stall des Ponys.
Quelle: The Trumpet SwanIf so, then the currency volatility of recent months may have stalled these grand designs.
Wenn das der Fall ist, so haben die Währungsschwankungen der letzten Monate diese großen Pläne möglicherweise aufgehalten.
Quelle: The Economist - ChinaThat left the president’s agenda effectively stalled says Allan Lichtman.
Das ließ die Agenda des Präsidenten effektiv ins Stocken geraten, so Allan Lichtman.
Quelle: VOA Video HighlightsSetting up a street food stall takes little capital or specialist knowledge.
Um einen Imbissstand zu eröffnen, benötigt man wenig Kapital oder Spezialwissen.
Quelle: The Economist (Summary)Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen