a steward at a racecourse
ein Stallbursche auf einer Rennbahn
He's the steward of the club.
Er ist der Verwalter des Clubs.
He is the steward of that great estate.
Er ist der Verwalter dieses großen Anwesens.
the steward introduced himself as Pete.
Der Steward stellte sich als Pete vor.
stewards appeared and the fire was doused.
Die Verwalter tauchten auf und das Feuer wurde gelöscht.
stewards positioned around the track as a fail-safe.
Verwalter wurden als Sicherheitsmaßnahme um die Strecke positioniert.
the event was organized and stewarded properly.
Die Veranstaltung wurde ordnungsgemäß organisiert und betreut.
the stewards had thrown a cordon across the fairway.
Die Aufseher warfen ein Kordon über den Fairway.
behind the bar the steward polished glasses busily.
Hinter der Bar polierte der Steward geschäftig Gläser.
farmers pride themselves on being stewards of the countryside.
Bauern sind stolz darauf, Verwalter der Landschaft zu sein.
The steward and chambermaid, and all, were busily engaged in cleaning and furbishing.
Der Steward, die Zimmermädchen und alle anderen waren eifrig mit dem Putzen und Polieren beschäftigt.
She was an active trade unionist and had been elected a shop steward.
Sie war eine aktive Gewerkschaftlerin und wurde zu einer Betriebsratsvorsitzenden gewählt.
We pressed the buzzer in our cabin and a steward arrived instantly.
Wir drückten den Summer in unserer Kabine, und ein Steward kam sofort.
To me, they are the stewards of the environment.
Für mich sind sie die Verwalter der Umwelt.
Quelle: CNN 10 Student English Compilation April 2021He is the steward of that great estate.
Er ist der Verwalter dieses großen Anwesens.
Quelle: IELTS vocabulary example sentencesYou are a poor steward of his money.
Sie sind ein schlechter Verwalter seines Geldes.
Quelle: Ozark.Climbers definitely aspire to be good stewards to the environment.
Kletterer streben definitiv danach, gute Verwalter der Umwelt zu sein.
Quelle: Connection MagazineIt's for the entire world, and the Iraqi people are the stewards of it.
Es ist für die ganze Welt, und das irakische Volk ist sein Verwalter.
Quelle: VOA Standard English_AmericasWorst of all is the bad manners of your stewards and stewardesses.
Am schlimmsten ist die schlechte Manieren Ihrer Verwalter und Verwertinnen.
Quelle: High-scoring English Essays for Graduate Entrance ExamsBy one estimate, had Mr Zuma been a benign steward, the economy would be 25% bigger.
Schätzungen zufolge wäre die Wirtschaft 25 % größer gewesen, wenn Herr Zuma ein wohlwollender Verwalter gewesen wäre.
Quelle: The Economist (Summary)But now he feels that growing coffee lets him be a good steward of the land.
Aber jetzt fühlt er, dass der Anbau von Kaffee es ihm ermöglicht, ein guter Verwalter des Landes zu sein.
Quelle: VOA Special English: WorldShe was the most powerful steward of my grandmother's care, yet seemingly invisible in the system.
Sie war die mächtigste Verwalterin der Pflege meiner Großmutter, schien aber dennoch im System unsichtbar zu sein.
Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection" We pride ourselves on being stewards of the resource."
„Wir sind stolz darauf, die Verwalter dieser Ressource zu sein.“
Quelle: The Economist (Summary)a steward at a racecourse
ein Stallbursche auf einer Rennbahn
He's the steward of the club.
Er ist der Verwalter des Clubs.
He is the steward of that great estate.
Er ist der Verwalter dieses großen Anwesens.
the steward introduced himself as Pete.
Der Steward stellte sich als Pete vor.
stewards appeared and the fire was doused.
Die Verwalter tauchten auf und das Feuer wurde gelöscht.
stewards positioned around the track as a fail-safe.
Verwalter wurden als Sicherheitsmaßnahme um die Strecke positioniert.
the event was organized and stewarded properly.
Die Veranstaltung wurde ordnungsgemäß organisiert und betreut.
the stewards had thrown a cordon across the fairway.
Die Aufseher warfen ein Kordon über den Fairway.
behind the bar the steward polished glasses busily.
Hinter der Bar polierte der Steward geschäftig Gläser.
farmers pride themselves on being stewards of the countryside.
Bauern sind stolz darauf, Verwalter der Landschaft zu sein.
The steward and chambermaid, and all, were busily engaged in cleaning and furbishing.
Der Steward, die Zimmermädchen und alle anderen waren eifrig mit dem Putzen und Polieren beschäftigt.
She was an active trade unionist and had been elected a shop steward.
Sie war eine aktive Gewerkschaftlerin und wurde zu einer Betriebsratsvorsitzenden gewählt.
We pressed the buzzer in our cabin and a steward arrived instantly.
Wir drückten den Summer in unserer Kabine, und ein Steward kam sofort.
To me, they are the stewards of the environment.
Für mich sind sie die Verwalter der Umwelt.
Quelle: CNN 10 Student English Compilation April 2021He is the steward of that great estate.
Er ist der Verwalter dieses großen Anwesens.
Quelle: IELTS vocabulary example sentencesYou are a poor steward of his money.
Sie sind ein schlechter Verwalter seines Geldes.
Quelle: Ozark.Climbers definitely aspire to be good stewards to the environment.
Kletterer streben definitiv danach, gute Verwalter der Umwelt zu sein.
Quelle: Connection MagazineIt's for the entire world, and the Iraqi people are the stewards of it.
Es ist für die ganze Welt, und das irakische Volk ist sein Verwalter.
Quelle: VOA Standard English_AmericasWorst of all is the bad manners of your stewards and stewardesses.
Am schlimmsten ist die schlechte Manieren Ihrer Verwalter und Verwertinnen.
Quelle: High-scoring English Essays for Graduate Entrance ExamsBy one estimate, had Mr Zuma been a benign steward, the economy would be 25% bigger.
Schätzungen zufolge wäre die Wirtschaft 25 % größer gewesen, wenn Herr Zuma ein wohlwollender Verwalter gewesen wäre.
Quelle: The Economist (Summary)But now he feels that growing coffee lets him be a good steward of the land.
Aber jetzt fühlt er, dass der Anbau von Kaffee es ihm ermöglicht, ein guter Verwalter des Landes zu sein.
Quelle: VOA Special English: WorldShe was the most powerful steward of my grandmother's care, yet seemingly invisible in the system.
Sie war die mächtigste Verwalterin der Pflege meiner Großmutter, schien aber dennoch im System unsichtbar zu sein.
Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection" We pride ourselves on being stewards of the resource."
„Wir sind stolz darauf, die Verwalter dieser Ressource zu sein.“
Quelle: The Economist (Summary)Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen