stiffeners

[US]/[ˈstɪfənə(r)]/
[UK]/[ˈstɪfənə(r)]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Konstruktive Stützen oder Komponenten, die zur Erhöhung der Steifigkeit oder zur Verhinderung von Verformungen verwendet werden; Gegenstände, die verwendet werden, um etwas zu verstärken oder steifer zu machen.
v. Etwas steif oder fest machen.

Redewendungen & Kollokationen

applying stiffeners

German_translation

stiffeners needed

German_translation

adding stiffeners

German_translation

structural stiffeners

German_translation

using stiffeners

German_translation

stiffener design

German_translation

placed stiffeners

German_translation

internal stiffeners

German_translation

corner stiffeners

German_translation

reinforcing stiffeners

German_translation

Beispielsätze

the cardboard box needed additional stiffeners to prevent collapse during shipping.

Der Karton benötigte zusätzliche Verstärkungen, um ein Einstürzen während des Versands zu verhindern.

engineers incorporated stiffeners into the bridge design for increased stability.

Ingenieure bauten Verstärkungen in das Brückendesign ein, um die Stabilität zu erhöhen.

adding stiffeners to the aircraft wings improved their resistance to bending.

Das Hinzufügen von Verstärkungen zu den Flugzeugflügeln verbesserte ihre Widerstandsfähigkeit gegen Verbiegen.

the metal sheet was reinforced with strategically placed stiffeners.

Die Metallplatte wurde mit strategisch platzierten Verstärkungen verstärkt.

we used carbon fiber stiffeners to reduce weight while maintaining strength.

Wir verwendeten Kohlefaserverstärkungen, um das Gewicht zu reduzieren und gleichzeitig die Festigkeit zu erhalten.

the building's structural integrity relied on a network of steel stiffeners.

Die strukturelle Integrität des Gebäudes beruhte auf einem Netzwerk aus Stahlverstärkungen.

the hull of the ship was strengthened with internal stiffeners.

Der Rumpf des Schiffes wurde mit internen Verstärkungen verstärkt.

they installed stiffeners along the edges of the panel to prevent warping.

Sie installierten Verstärkungen entlang der Kanten der Platte, um Verformungen zu verhindern.

the design called for numerous stiffeners to withstand high loads.

Das Design sah zahlreiche Verstärkungen vor, um hohen Belastungen standzuhalten.

the frame benefited from the addition of diagonal stiffeners.

Der Rahmen profitierte von der Zugabe diagonalen Verstärkungen.

these plastic stiffeners provide excellent support for the display.

Diese Kunststoffverstärkungen bieten hervorragende Unterstützung für die Anzeige.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen