stratify

[US]/ˈstrætɪfaɪ/
[UK]/ˈstrætɪfaɪ/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

vt. in Schichten teilen oder anordnen; in Schichten bilden
vi. in Schichten teilen oder anordnen; in Schichten bilden
Word Forms
Präteritumstratified
Partizip Perfektstratified
3. Person Singularstratifies
Partizip Präsensstratifying

Redewendungen & Kollokationen

stratified society

geschichtete Gesellschaft

stratify data

Daten schichten

stratify by age

Nach Alter schichten

Beispielsätze

stratifying patients into well-defined risk groups.

Patienten in klar definierte Risikogruppen einteilen.

The tried and true way of germinating Sarracenia seed is to cold stratify the seed for 4 weeks.

Die bewährte Methode zur Keimung von Sarracenia-Samen ist die kalte Schichtung der Samen über 4 Wochen.

Social classes often stratify based on income and education level.

Soziale Schichten stratifizieren sich oft basierend auf Einkommen und Bildungsniveau.

The company will stratify employees according to their performance.

Das Unternehmen wird die Mitarbeiter gemäß ihrer Leistung einstufen.

In geology, rocks can stratify into different layers over time.

In der Geologie können sich Gesteine im Laufe der Zeit in verschiedene Schichten stratifizieren.

The school system tends to stratify students based on academic achievement.

Das Schulsystem neigt dazu, Schüler basierend auf ihren akademischen Leistungen zu stratifizieren.

Different societies may stratify individuals based on their ancestry or social status.

Verschiedene Gesellschaften können Einzelpersonen basierend auf ihrer Abstammung oder ihrem sozialen Status stratifizieren.

To understand a culture fully, one must stratify its various components.

Um eine Kultur vollständig zu verstehen, muss man ihre verschiedenen Komponenten stratifizieren.

Economic systems often stratify individuals into different income brackets.

Wirtschaftssysteme stratifizieren Einzelpersonen oft in verschiedene Einkommensklassen.

The layers of paint on the wall began to stratify over time.

Die Farbschichten an der Wand begannen, sich im Laufe der Zeit zu stratifizieren.

In ecology, different species stratify themselves within a habitat to avoid competition.

In der Ökologie stratifizieren verschiedene Arten sich innerhalb eines Lebensraums, um Konkurrenz zu vermeiden.

Beispiele aus der Praxis

The first type of epithelium is called keratinized stratified squamous epithelium.

Die erste Art von Epithel wird als keratinisiertes geschichtetes Plattenepithel bezeichnet.

Quelle: Osmosis - Digestion

Though crumbling slowly after the Second World War, Britain was still stratified along class lines in the 1950s.

Obwohl Großbritannien nach dem Zweiten Weltkrieg langsam zusammenbrach, war es in den 1950er Jahren immer noch nach sozialen Schichten gestaffelt.

Quelle: CNN 10 Student English May 2023 Compilation

Parts of the Arctic seem to be getting badly stratified.

Teile der Arktis scheinen sich schlecht zu schichten.

Quelle: The Economist - Technology

Socializing was already stratified by our various postal codes; now friendship groups self-edited even further.

Soziale Kontakte waren bereits durch unsere verschiedenen Postleitzahlen geschichtet; jetzt bearbeiteten sich Freundesgruppen noch weiter selbst.

Quelle: New York Times

Squamous cell carcinoma arises from the stratified squamous epithelium.

Plattenepithelkarzinom entsteht aus dem geschichteten Plattenepithel.

Quelle: Osmosis - Digestion

So we can stratify those and look at what is their risk.

Wir können diese also schichten und untersuchen, welches Risiko besteht.

Quelle: Huberman Lab

Sea ice can only grow over an ocean that's stratified by salinity.

Meereis kann nur über einen Ozean wachsen, der durch die Salzgehalt geschichtet ist.

Quelle: PBS Earth - Climate Change

This is part of the reason that the US is still stratified along race and gender lines.

Dies ist einer der Gründe, warum die USA immer noch nach Rasse und Geschlecht geschichtet sind.

Quelle: Sociology Crash Course

Most of the oral cavity is lined by stratified squamous epithelium, so the majority of cancers that arise are squamous cell cancers.

Der Großteil der Mundhöhle ist mit geschichtetem Plattenepithel ausgekleidet, daher sind die meisten Krebserkrankungen, die entstehen, Plattenepithelkarzinome.

Quelle: Osmosis - Digestion

So its mucosa is made up of stratified squamous epithelium, which is better equipped to resist abrasion from food going down.

Seine Schleimhaut besteht daher aus geschichtetem Plattenepithel, das besser in der Lage ist, Abrieb durch Nahrung zu widerstehen.

Quelle: Osmosis - Digestion

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen