subsidy-dependent industries
subsidienabhängige Industrien
becoming subsidy-dependent
zum Subsidienabhängigen werden
highly subsidy-dependent
sehr subsidienabhängig
subsidy-dependent sectors
subsidienabhängige Sektoren
were subsidy-dependent
waren subsidienabhängig
subsidy-dependent firms
subsidienabhängige Unternehmen
too subsidy-dependent
zu sehr subsidienabhängig
subsidy-dependent projects
subsidienabhängige Projekte
being subsidy-dependent
subsidienabhängig sein
subsidy-dependent economy
subsidienabhängige Wirtschaft
the struggling farm was heavily subsidy-dependent, relying on government payments to stay afloat.
Die schwache Farm war stark subventionsabhängig und musste auf staatliche Zahlungen angewiesen sein, um über Wasser zu bleiben.
many renewable energy projects are subsidy-dependent, making their long-term viability questionable.
Viele erneuerbare Energieprojekte sind subventionsabhängig, was ihre langfristige Machbarkeit in Frage stellt.
the industry became subsidy-dependent after trade barriers were removed, creating an unfair playing field.
Die Branche wurde subventionsabhängig, nachdem Handelshemmnisse entfernt wurden, was einen unfairen Wettbewerbsrahmen schuf.
we need to reduce the economy's reliance on being subsidy-dependent and foster genuine growth.
Wir müssen die Abhängigkeit der Wirtschaft von Subventionen verringern und echtes Wachstum fördern.
the company's performance was artificially inflated due to being subsidy-dependent on government contracts.
Die Leistung der Firma wurde künstlich aufgeblasen, da sie subventionsabhängig von staatlichen Verträgen war.
a subsidy-dependent business model is rarely sustainable in the long run without external support.
Ein subventionsabhängiges Geschäftsmodell ist selten langfristig nachhaltig, ohne externe Unterstützung.
the report highlighted how subsidy-dependent the fishing industry had become over the past decade.
Der Bericht zeigte auf, wie subventionsabhängig die Fischereiindustrie in den letzten zehn Jahren geworden ist.
moving away from being subsidy-dependent will require significant structural reforms in the sector.
Das Verlassen der Subventionsabhängigkeit wird erhebliche strukturelle Reformen in diesem Bereich erfordern.
the government is trying to phase out policies that make the sector so subsidy-dependent.
Die Regierung versucht, politische Maßnahmen abzubauen, die den Sektor so subventionsabhängig machen.
becoming subsidy-dependent can stifle innovation and create inefficiencies within the market.
Die Abhängigkeit von Subventionen kann Innovationen unterdrücken und Ineffizienzen im Markt schaffen.
the analysis showed a strong correlation between subsidy-dependent industries and political lobbying.
Die Analyse zeigte einen starken Zusammenhang zwischen subventionsabhängigen Branchen und politischem Lobbying.
subsidy-dependent industries
subsidienabhängige Industrien
becoming subsidy-dependent
zum Subsidienabhängigen werden
highly subsidy-dependent
sehr subsidienabhängig
subsidy-dependent sectors
subsidienabhängige Sektoren
were subsidy-dependent
waren subsidienabhängig
subsidy-dependent firms
subsidienabhängige Unternehmen
too subsidy-dependent
zu sehr subsidienabhängig
subsidy-dependent projects
subsidienabhängige Projekte
being subsidy-dependent
subsidienabhängig sein
subsidy-dependent economy
subsidienabhängige Wirtschaft
the struggling farm was heavily subsidy-dependent, relying on government payments to stay afloat.
Die schwache Farm war stark subventionsabhängig und musste auf staatliche Zahlungen angewiesen sein, um über Wasser zu bleiben.
many renewable energy projects are subsidy-dependent, making their long-term viability questionable.
Viele erneuerbare Energieprojekte sind subventionsabhängig, was ihre langfristige Machbarkeit in Frage stellt.
the industry became subsidy-dependent after trade barriers were removed, creating an unfair playing field.
Die Branche wurde subventionsabhängig, nachdem Handelshemmnisse entfernt wurden, was einen unfairen Wettbewerbsrahmen schuf.
we need to reduce the economy's reliance on being subsidy-dependent and foster genuine growth.
Wir müssen die Abhängigkeit der Wirtschaft von Subventionen verringern und echtes Wachstum fördern.
the company's performance was artificially inflated due to being subsidy-dependent on government contracts.
Die Leistung der Firma wurde künstlich aufgeblasen, da sie subventionsabhängig von staatlichen Verträgen war.
a subsidy-dependent business model is rarely sustainable in the long run without external support.
Ein subventionsabhängiges Geschäftsmodell ist selten langfristig nachhaltig, ohne externe Unterstützung.
the report highlighted how subsidy-dependent the fishing industry had become over the past decade.
Der Bericht zeigte auf, wie subventionsabhängig die Fischereiindustrie in den letzten zehn Jahren geworden ist.
moving away from being subsidy-dependent will require significant structural reforms in the sector.
Das Verlassen der Subventionsabhängigkeit wird erhebliche strukturelle Reformen in diesem Bereich erfordern.
the government is trying to phase out policies that make the sector so subsidy-dependent.
Die Regierung versucht, politische Maßnahmen abzubauen, die den Sektor so subventionsabhängig machen.
becoming subsidy-dependent can stifle innovation and create inefficiencies within the market.
Die Abhängigkeit von Subventionen kann Innovationen unterdrücken und Ineffizienzen im Markt schaffen.
the analysis showed a strong correlation between subsidy-dependent industries and political lobbying.
Die Analyse zeigte einen starken Zusammenhang zwischen subventionsabhängigen Branchen und politischem Lobbying.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen