sugar-coat things
Dinge mit Zucker umhüllen
sugar-coated lie
zuckergetränkter Lüge
sugar-coating reality
Realität mit Zucker umhüllen
sugar-coated words
zuckergetränkte Wörter
sugar-coated advice
zuckergetränkter Rat
sugar-coated truth
zuckergetränte Wahrheit
sugar-coated version
zuckergetränte Version
sugar-coated promise
zuckergeträntes Versprechen
sugar-coated statement
zuckergetränte Aussage
don't sugar-coat
verzichte auf Zuckerumhüllung
the company tried to sugar-coat the bad news about declining sales.
Das Unternehmen versuchte, die schlechten Nachrichten über den Rückgang der Verkäufe zu verharmlosen.
don't sugar-coat it; just tell me the truth about the project's status.
Verharmlose es nicht; sag mir einfach die Wahrheit über den Stand des Projekts.
he sugar-coated his criticism to avoid hurting her feelings.
Er verharmlosete seine Kritik, um ihre Gefühle nicht zu verletzen.
the politician sugar-coated the unpopular policy with promises of future benefits.
Der Politiker verharmlosete die unpopuläre Politik mit Versprechen zukünftiger Vorteile.
i don't want you to sugar-coat anything; i need honest feedback.
Ich will, dass du nichts verharmlost; ich brauche ehrliche Rückmeldungen.
she sugar-coated the difficult situation to reassure the team.
Sie verharmlosete die schwierige Situation, um das Team zu beruhigen.
the report sugar-coated the findings to please the board of directors.
Der Bericht verharmlosete die Ergebnisse, um den Vorstand zu erfreuen.
he sugar-coated his apology to make himself look better.
Er verharmlosete seine Entschuldigung, um sich besser zu präsentieren.
they sugar-coated the presentation to secure funding for the project.
Sie verharmloseten die Präsentation, um Mittel für das Projekt zu sichern.
stop sugar-coating and tell me what's really going on.
Hör auf, es zu verharmlosen, und sag mir, was wirklich los ist.
the manager sugar-coated the employee's performance review.
Der Manager verharmlosete die Leistungsbeurteilung des Mitarbeiters.
sugar-coat things
Dinge mit Zucker umhüllen
sugar-coated lie
zuckergetränkter Lüge
sugar-coating reality
Realität mit Zucker umhüllen
sugar-coated words
zuckergetränkte Wörter
sugar-coated advice
zuckergetränkter Rat
sugar-coated truth
zuckergetränte Wahrheit
sugar-coated version
zuckergetränte Version
sugar-coated promise
zuckergeträntes Versprechen
sugar-coated statement
zuckergetränte Aussage
don't sugar-coat
verzichte auf Zuckerumhüllung
the company tried to sugar-coat the bad news about declining sales.
Das Unternehmen versuchte, die schlechten Nachrichten über den Rückgang der Verkäufe zu verharmlosen.
don't sugar-coat it; just tell me the truth about the project's status.
Verharmlose es nicht; sag mir einfach die Wahrheit über den Stand des Projekts.
he sugar-coated his criticism to avoid hurting her feelings.
Er verharmlosete seine Kritik, um ihre Gefühle nicht zu verletzen.
the politician sugar-coated the unpopular policy with promises of future benefits.
Der Politiker verharmlosete die unpopuläre Politik mit Versprechen zukünftiger Vorteile.
i don't want you to sugar-coat anything; i need honest feedback.
Ich will, dass du nichts verharmlost; ich brauche ehrliche Rückmeldungen.
she sugar-coated the difficult situation to reassure the team.
Sie verharmlosete die schwierige Situation, um das Team zu beruhigen.
the report sugar-coated the findings to please the board of directors.
Der Bericht verharmlosete die Ergebnisse, um den Vorstand zu erfreuen.
he sugar-coated his apology to make himself look better.
Er verharmlosete seine Entschuldigung, um sich besser zu präsentieren.
they sugar-coated the presentation to secure funding for the project.
Sie verharmloseten die Präsentation, um Mittel für das Projekt zu sichern.
stop sugar-coating and tell me what's really going on.
Hör auf, es zu verharmlosen, und sag mir, was wirklich los ist.
the manager sugar-coated the employee's performance review.
Der Manager verharmlosete die Leistungsbeurteilung des Mitarbeiters.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen