sundered

[US]/ˈsʌndəd/
[UK]/ˈsʌndərd/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

v. trennen oder teilen

Redewendungen & Kollokationen

sundered hearts

geteilte Herzen

sundered ties

geteilte Bande

sundered dreams

geteilte Träume

sundered bonds

geteilte Verbindungen

sundered lives

geteilte Leben

sundered paths

geteilte Wege

sundered souls

geteilte Seelen

sundered worlds

geteilte Welten

sundered hopes

geteilte Hoffnungen

sundered past

geteilte Vergangenheit

Beispielsätze

the storm sundered the old tree in half.

Der Sturm spaltete den alten Baum in zwei.

the war sundered the nation into two rival factions.

Der Krieg spaltete die Nation in zwei rivalisierende Fraktionen.

their friendship was sundered by a misunderstanding.

Ihre Freundschaft wurde durch ein Missverständnis zerrissen.

the river sundered the land, creating a beautiful valley.

Der Fluss teilte das Land und schuf ein wunderschönes Tal.

years of conflict sundered the community.

Jahre des Konflikts zerrissen die Gemeinschaft.

the earthquake sundered the road, making it impassable.

Das Erdbeben spaltete die Straße und machte sie unpassierbar.

her heart was sundered by the tragic news.

Ihr Herz wurde von der tragischen Nachricht zerrissen.

the treaty aimed to heal the sundered relations.

Der Vertrag zielte darauf ab, die zerrissenen Beziehungen zu heilen.

they tried to mend the sundered ties between their families.

Sie versuchten, die zerrissenen Bande zwischen ihren Familien zu kitten.

the artist's vision was sundered by commercial pressures.

Die Vision des Künstlers wurde durch kommerzielle Zwänge zerrissen.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen