talking about
etwas besprechen
do the talking
das Reden übernehmen
talking point
Diskussionsgrundlage
to stop talking
aufhören zu reden
talking out
ausplaudern
They are talking and laughing.
Sie reden und lachen.
it was no use talking to Anthony.
Es war zwecklos, mit Anthony zu reden.
they were talking in undertones.
Sie unterhielten sich in gedämpften Tönen.
They were talking in whispers.
Sie flüsterten miteinander.
a comic sketch about a talking cat
eine humorvolle Skizze über eine sprechende Katze
they started talking with animation.
Sie begannen, enthusiastisch zu reden.
he was told off for talking in assembly.
Er wurde dafür getadelt, dass er in der Versammlung geredet hatte.
they were talking to beat the band.
Sie redeten, um die Band zu übertrumpfen.
a young man talking in broken Italian.
Ein junger Mann, der mit gebrochenem Italienisch sprach.
she was talking to me just now.
Sie hat gerade mit mir gesprochen.
she was talking a load of rubbish.
Sie redete einen ganzen Haufen Unsinn.
he was talking absolute nonsense.
Er redete reinen Unsinn.
keep on talking; keep guessing.
weiterreden; raten Sie weiter.
we're talking big money.
Wir reden von viel Geld.
we were talking German.
Wir sprachen Deutsch.
the world's greatest talking bird.
Der weltberühmteste sprechende Vogel.
he did have talking eyes.
Er hatte tatsächlich sprechende Augen.
it was quite a trip talking to you.
Es war wirklich schön, mit dir zu reden.
What appliances are you talking about?
Worüber sprechen Sie bei den Geräten?
Quelle: Everyday English Situational SpeakingWe believed that he was talking about immigration.
Wir waren der Meinung, dass er über Einwanderung sprach.
Quelle: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationYou have to be talking on the radios.
Sie müssen im Radio sprechen.
Quelle: CNN 10 Student English Compilation September 2019W-what the hell is he talking about?
Was redet er denn zum Teufel?
Quelle: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)Hey. We were just talking about you.
Hey. Wir haben gerade über dich gesprochen.
Quelle: Frozen Selection“That sounds like your heart talking rather than logic and facts.”
“Das klingt, als ob dein Herz spricht, anstatt Logik und Fakten.”
Quelle: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)Hmm. What are you guys talking about?
Hmm. Worüber redet ihr?
Quelle: Desperate Housewives Season 7How much younger are we talking about?
Wie viel jünger sprechen wir?
Quelle: Modern Family - Season 02But what are we really talking about?
Aber worüber reden wir wirklich?
Quelle: Science in 60 Seconds Listening Compilation February 2013Members have all been talking about it.
Die Mitglieder haben die ganze Zeit darüber gesprochen.
Quelle: NPR News Compilation April 2022Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen