threatening

[US]/ˈθretnɪŋ/
[UK]/'θrɛtnɪŋ/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. bedrohlich; Gefahr oder Schaden anzeigend; wahrscheinlich schädlich werdend

Redewendungen & Kollokationen

Threatening behavior

Bedrohliches Verhalten

Beispielsätze

He was well-known for his violent and threatening behaviour.

Er war bekannt für sein gewalttätiges und bedrohliches Verhalten.

the bank was threatening to foreclose on his mortgage.

Die Bank drohte damit, seine Hypothek zu verwerten.

threatening to tear it off its hinges.

drohend, es von seinen Scharnieren zu reißen.

some of the stockholders are threatening to scuttle the deal.

Einige der Aktionäre drohen, das Geschäft zu torpedieren.

there are seismic pressures threatening American society.

Es gibt seismische Belastungen, die die amerikanische Gesellschaft bedrohen.

The banks are threatening to pull the plug on the project.

Die Banken drohen, das Projekt zu stoppen.

Threatening skies portend a storm.

Bedrohliche Himmel kündigen einen Sturm an.

The threatening strike did not take place after all.

Der drohende Streik fand letztendlich doch nicht statt.

many newcomers are exposing themselves to life-threatening injury.

Viele Neuankömmlinge setzen sich lebensbedrohlichen Verletzungen aus.

her mother had received a threatening letter.

Ihre Mutter hatte einen Drohbrief erhalten.

drivers are threatening to quit their jobs in fear after a cabby's murder.

Fahrer drohen, ihre Jobs aus Angst nach der Ermordung eines Taxifahrers zu kündigen.

She was always threatening to leave him, but when it came to the crunch she didn’t have the courage.

Sie drohte ihm immer damit, ihn zu verlassen, aber wenn es wirklich darauf ankam, hatte sie nicht den Mut dazu.

They started putting the frighteners on the witness, sending him threatening letters.

Sie begannen, den Zeugen einzuschüchtern und ihm Drohbriefe zu schicken.

Most politicians get poison pen letters, sometimes threatening their lives.

Die meisten Politiker erhalten anonyme Briefe, manchmal mit Drohungen für ihr Leben.

The salesman scared the old lady into signing the paper by threatening to take away the goods.

Der Verkäufer erschreckte die alte Dame dazu, das Papier zu unterzeichnen, indem er drohte, die Ware wegzunehmen.

submissive children can be cowed by a look of disapproval. Tobully is to intimidate through blustering, domineering, or threatening behavior:

Gehorsame Kinder können durch einen Blick des Missfallens eingeschüchtert werden. Tobully bedeutet, andere durch Prahlen, Überheblichkeit oder bedrohliches Verhalten einzuschüchtern:

Bowknot is very the ornamental of dainty soft beauty, to the shoe model compare with pediform requirement tall, cannot deduce the clever beautiful temperament with threatening bowknot otherwise.

Bowknot is very the ornamental of dainty soft beauty, to the shoe model compare with pediform requirement tall, cannot deduce the clever beautiful temperament with threatening bowknot otherwise.

instigating, suborning or threatening others to commit perjury or hindering witnesses from giving testimony;

Androhung, Anstiftung oder Drohung gegen andere, Meineid zu begehen oder Zeugen daran zu hindern, auszusagen.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen