tilted
geneigt
tilting angle
Neigungswinkel
tilted position
geneigte Position
tilt sensor
Neigungssensor
tilt angle
Neigungswinkel
tilt table
Neigungstisch
at full tilt
voll auf den Kopf
a tilt at the European Cup.
ein Anlauf auf die Europameisterschaft.
the tilt of her head.
die Neigung ihres Kopfes.
tilt a soup bowl; tilt a chair backward.
eine Suppenschüssel kippen; einen Stuhl nach hinten kippen.
the floor tilted slightly.
Der Boden neigte sich leicht.
he tilts at his prey.
Er wirft sich auf seine Beute.
the lonely hero tilting at the system.
Der einsame Held, der gegen das System kämpft.
measured the planetary tilt in degrees.
die Planetenneigung in Grad vermessen.
a slight tilt; a slight surplus.
eine leichte Neigung; ein leichter Überschuss.
adjusting the tilt of a writing table.
die Neigung eines Schreibtisches anpassen.
the court's tilt toward conservative rulings.
Die Tendenz des Gerichts hin zu konservativen Urteilen.
Rona tilted her head to one side.
Rona neigte ihren Kopf zur Seite.
the paper's tilt towards the United States.
die Neigung der Zeitung hin zu den Vereinigten Staaten.
Ciliatus forewing length and tilt, such as the caudate chicken.
Ciliatus Vorderflügel Länge und Neigung, wie z. B. das Schwanzhuhn.
tilted her hat at a rakish angle;
Sie neigte ihren Hut in einem frechen Winkel;
I tilted the cup to drink out of it.
Ich kippte die Tasse, um daraus zu trinken.
Sonny tilted back in his chair.
Sonny lehnte sich in seinem Stuhl zurück.
Uranus is unusual because it is tilted.
Uranus ist ungewöhnlich, weil er geneigt ist.
Number five, you just saw a head tilt.
Nummer fünf, du hast gerade einen Kopfneigung gesehen.
Quelle: Connection Magazine20. The tilted salt filters halt alternately for altering.
20. Die geneigten Salzfilter halten abwechselnd an, um zu verändern.
Quelle: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.… and it's this tilt that causes the summer solstice!
… und es ist diese Neigung, die die Sommersonnenwende verursacht!
Quelle: Children's Science ShowYou tilt your head forward when you bow.
Du neigst deinen Kopf vorwärts, wenn du dich verbeugst.
Quelle: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.This is known as the Earth's axial tilt, or obliquity.
Dies wird als die Erdachsneigung oder Kippung bezeichnet.
Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe man felt himself pitch forward as the stretcher tilted down.
Der Mann fühlte, wie er nach vorne kippte, als die Trage sich neigte.
Quelle: New York TimesInstead, its axis has a constant tilt of 23.4 degrees.
Stattdessen hat seine Achse eine konstante Neigung von 23,4 Grad.
Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIn an instant, they can all but disappear when Saturn tilts toward the sun.
Im Handumdrehen können sie fast vollständig verschwinden, wenn sich Saturn der Sonne zuneigt.
Quelle: Encyclopedia of NatureWhile a present-day cosmologist might describe the stabilising influence of our Earth's tilt.
Während ein moderner Kosmologe den stabilisierenden Einfluss unserer Erdneigung beschreiben könnte.
Quelle: BBC Ideas Selection (Bilingual)While Earth's axis is tilted about 23 degrees, Uranus tilts almost 98 degrees.
Während die Erdachse um etwa 23 Grad geneigt ist, neigt sich Uranus fast 98 Grad.
Quelle: NASA Micro Classroomtilted
geneigt
tilting angle
Neigungswinkel
tilted position
geneigte Position
tilt sensor
Neigungssensor
tilt angle
Neigungswinkel
tilt table
Neigungstisch
at full tilt
voll auf den Kopf
a tilt at the European Cup.
ein Anlauf auf die Europameisterschaft.
the tilt of her head.
die Neigung ihres Kopfes.
tilt a soup bowl; tilt a chair backward.
eine Suppenschüssel kippen; einen Stuhl nach hinten kippen.
the floor tilted slightly.
Der Boden neigte sich leicht.
he tilts at his prey.
Er wirft sich auf seine Beute.
the lonely hero tilting at the system.
Der einsame Held, der gegen das System kämpft.
measured the planetary tilt in degrees.
die Planetenneigung in Grad vermessen.
a slight tilt; a slight surplus.
eine leichte Neigung; ein leichter Überschuss.
adjusting the tilt of a writing table.
die Neigung eines Schreibtisches anpassen.
the court's tilt toward conservative rulings.
Die Tendenz des Gerichts hin zu konservativen Urteilen.
Rona tilted her head to one side.
Rona neigte ihren Kopf zur Seite.
the paper's tilt towards the United States.
die Neigung der Zeitung hin zu den Vereinigten Staaten.
Ciliatus forewing length and tilt, such as the caudate chicken.
Ciliatus Vorderflügel Länge und Neigung, wie z. B. das Schwanzhuhn.
tilted her hat at a rakish angle;
Sie neigte ihren Hut in einem frechen Winkel;
I tilted the cup to drink out of it.
Ich kippte die Tasse, um daraus zu trinken.
Sonny tilted back in his chair.
Sonny lehnte sich in seinem Stuhl zurück.
Uranus is unusual because it is tilted.
Uranus ist ungewöhnlich, weil er geneigt ist.
Number five, you just saw a head tilt.
Nummer fünf, du hast gerade einen Kopfneigung gesehen.
Quelle: Connection Magazine20. The tilted salt filters halt alternately for altering.
20. Die geneigten Salzfilter halten abwechselnd an, um zu verändern.
Quelle: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.… and it's this tilt that causes the summer solstice!
… und es ist diese Neigung, die die Sommersonnenwende verursacht!
Quelle: Children's Science ShowYou tilt your head forward when you bow.
Du neigst deinen Kopf vorwärts, wenn du dich verbeugst.
Quelle: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.This is known as the Earth's axial tilt, or obliquity.
Dies wird als die Erdachsneigung oder Kippung bezeichnet.
Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe man felt himself pitch forward as the stretcher tilted down.
Der Mann fühlte, wie er nach vorne kippte, als die Trage sich neigte.
Quelle: New York TimesInstead, its axis has a constant tilt of 23.4 degrees.
Stattdessen hat seine Achse eine konstante Neigung von 23,4 Grad.
Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIn an instant, they can all but disappear when Saturn tilts toward the sun.
Im Handumdrehen können sie fast vollständig verschwinden, wenn sich Saturn der Sonne zuneigt.
Quelle: Encyclopedia of NatureWhile a present-day cosmologist might describe the stabilising influence of our Earth's tilt.
Während ein moderner Kosmologe den stabilisierenden Einfluss unserer Erdneigung beschreiben könnte.
Quelle: BBC Ideas Selection (Bilingual)While Earth's axis is tilted about 23 degrees, Uranus tilts almost 98 degrees.
Während die Erdachse um etwa 23 Grad geneigt ist, neigt sich Uranus fast 98 Grad.
Quelle: NASA Micro ClassroomEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen