we swung across like two trapeze artists.
Wir schwangen uns wie zwei Trapezartisten hinüber.
The acrobat performed daring stunts on the trapeze.
Der Akrobat führte waghalsige Kunststückeheiten auf dem Trapez aus.
She gracefully swung from one trapeze to another.
Sie schwingte anmutig von einem Trapez zum anderen.
The circus artist has been training on the trapeze for years.
Der Zirkusartist trainiert seit Jahren auf dem Trapez.
The trapeze artist displayed incredible strength and agility.
Der Trapezkünstler zeigte unglaubliche Kraft und Beweglichkeit.
The trapeze act was the highlight of the circus performance.
Die Trapeznummer war der Höhepunkt der Zirkusvorstellung.
She soared through the air on the trapeze with ease.
Sie schwebte mühelos an dem Trapez durch die Luft.
The trapeze artist gracefully flipped and twisted in mid-air.
Der Trapezkünstler drehte und wirbelte anmutig in der Luft.
The audience gasped as the trapeze artist performed daring tricks.
Das Publikum keuchte, als der Trapezkünstler waghalsige Tricks vorführte.
He climbed the ladder to reach the trapeze platform.
Er stieg die Leiter hoch, um die Trapezplattform zu erreichen.
The trapeze artist's agility and strength were truly impressive.
Die Beweglichkeit und Kraft des Trapezkünstlers waren wirklich beeindruckend.
'cause you really need your wits about you when you're trapezing.
Weil man wirklich alle Hände gebrauchen kann, wenn man auf dem Trapez tanzt.
Quelle: Modern Family - Season 03Would you mind if we sat out trapezing?
Würdest du etwas dagegen haben, wenn wir das Trapezlassen würden?
Quelle: Modern Family - Season 03And the really interesting thing about trapeze is that people very regularly exceed their own expectations.
Und das wirklich Interessante am Trapez ist, dass Menschen sehr regelmäßig ihre eigenen Erwartungen übertreffen.
Quelle: VOA Standard English_AmericasThey won't even notice the trapeze act suffering through the more vivid stages of food poisoning.
Sie werden nicht einmal bemerken, wenn die Trapeznummer unter den schlimmeren Auswirkungen einer Lebensmittelvergiftung leidet.
Quelle: Modern Family - Season 08My point is, the trapeze artist always performs with a net to catch him, to protect him.
Mein Punkt ist, dass der Trapezkünstler immer mit einem Netz arbeitet, um ihn aufzufangen und zu schützen.
Quelle: Young Sheldon - Season 1They're like: Oh, let me cross this off the bucket list, I did flying trapeze.
Sie sagen: Oh, lass mich das vom Lebenslisten abhaken, ich habe das Fliegen auf dem Trapez gemacht.
Quelle: VOA Standard English (Video Version) - 2022 CollectionAnd then they'll realize, actually, flying trapeze doesn't have to be just a onetime experience.
Und dann werden sie feststellen, dass das Fliegen auf dem Trapez eigentlich keine einmalige Erfahrung sein muss.
Quelle: VOA Standard English_AmericasI could never hang from my knees on the trapeze.
Ich könnte nie mit meinen Knien am Trapez hängen.
Quelle: VOA Standard English_AmericasSpeaking of falling, l tried the trapeze yesterday for that piece that l'm writing.
Apropos fallen, ich habe gestern das Trapez für den Artikel ausprobiert, an dem ich schreibe.
Quelle: Sex and the City Season 6Let's imagine it's your first time on a trapeze.
Stell dir vor, es ist dein erstes Mal auf einem Trapez.
Quelle: TED Talks (Audio Version) December 2020 Collectionwe swung across like two trapeze artists.
Wir schwangen uns wie zwei Trapezartisten hinüber.
The acrobat performed daring stunts on the trapeze.
Der Akrobat führte waghalsige Kunststückeheiten auf dem Trapez aus.
She gracefully swung from one trapeze to another.
Sie schwingte anmutig von einem Trapez zum anderen.
The circus artist has been training on the trapeze for years.
Der Zirkusartist trainiert seit Jahren auf dem Trapez.
The trapeze artist displayed incredible strength and agility.
Der Trapezkünstler zeigte unglaubliche Kraft und Beweglichkeit.
The trapeze act was the highlight of the circus performance.
Die Trapeznummer war der Höhepunkt der Zirkusvorstellung.
She soared through the air on the trapeze with ease.
Sie schwebte mühelos an dem Trapez durch die Luft.
The trapeze artist gracefully flipped and twisted in mid-air.
Der Trapezkünstler drehte und wirbelte anmutig in der Luft.
The audience gasped as the trapeze artist performed daring tricks.
Das Publikum keuchte, als der Trapezkünstler waghalsige Tricks vorführte.
He climbed the ladder to reach the trapeze platform.
Er stieg die Leiter hoch, um die Trapezplattform zu erreichen.
The trapeze artist's agility and strength were truly impressive.
Die Beweglichkeit und Kraft des Trapezkünstlers waren wirklich beeindruckend.
'cause you really need your wits about you when you're trapezing.
Weil man wirklich alle Hände gebrauchen kann, wenn man auf dem Trapez tanzt.
Quelle: Modern Family - Season 03Would you mind if we sat out trapezing?
Würdest du etwas dagegen haben, wenn wir das Trapezlassen würden?
Quelle: Modern Family - Season 03And the really interesting thing about trapeze is that people very regularly exceed their own expectations.
Und das wirklich Interessante am Trapez ist, dass Menschen sehr regelmäßig ihre eigenen Erwartungen übertreffen.
Quelle: VOA Standard English_AmericasThey won't even notice the trapeze act suffering through the more vivid stages of food poisoning.
Sie werden nicht einmal bemerken, wenn die Trapeznummer unter den schlimmeren Auswirkungen einer Lebensmittelvergiftung leidet.
Quelle: Modern Family - Season 08My point is, the trapeze artist always performs with a net to catch him, to protect him.
Mein Punkt ist, dass der Trapezkünstler immer mit einem Netz arbeitet, um ihn aufzufangen und zu schützen.
Quelle: Young Sheldon - Season 1They're like: Oh, let me cross this off the bucket list, I did flying trapeze.
Sie sagen: Oh, lass mich das vom Lebenslisten abhaken, ich habe das Fliegen auf dem Trapez gemacht.
Quelle: VOA Standard English (Video Version) - 2022 CollectionAnd then they'll realize, actually, flying trapeze doesn't have to be just a onetime experience.
Und dann werden sie feststellen, dass das Fliegen auf dem Trapez eigentlich keine einmalige Erfahrung sein muss.
Quelle: VOA Standard English_AmericasI could never hang from my knees on the trapeze.
Ich könnte nie mit meinen Knien am Trapez hängen.
Quelle: VOA Standard English_AmericasSpeaking of falling, l tried the trapeze yesterday for that piece that l'm writing.
Apropos fallen, ich habe gestern das Trapez für den Artikel ausprobiert, an dem ich schreibe.
Quelle: Sex and the City Season 6Let's imagine it's your first time on a trapeze.
Stell dir vor, es ist dein erstes Mal auf einem Trapez.
Quelle: TED Talks (Audio Version) December 2020 CollectionEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen