emotional trauma
emotionales Trauma
traumatic experience
traumatische Erfahrung
trauma therapy
Traumatherapie
psychological trauma
psychologisches Trauma
trauma center
Traumazentrum
psychic trauma
psychisches Trauma
trauma surgery
Traumachirurgie
a trauma center; a trauma team.
ein Traumazentrum; ein Traumatteam.
psychic trauma; psychic energy.
psychisches Trauma; psychische Energie.
The trauma twisted the child's outlook.
Das Trauma verdrehte die Perspektive des Kindes.
The phobia may have its root in a childhood trauma.
Die Phobie kann ihre Wurzeln in einem Kindheitstrauma haben.
they were game for anything after the traumas of Monday.
Sie waren nach den Traumata des Montags bereit für alles.
is it really necessary to rehash that trauma all over again?.
Ist es wirklich notwendig, dieses Trauma immer wieder aufzuwärmen?
they were reluctant to talk about the traumas of the revolution.
Sie waren zögerlich, über die Traumata der Revolution zu sprechen.
Objective: To evaluate the value of ultrasonograph in trauma of the scrotum with high trequency ultrasound.
Ziel: Bewertung des Wertes der Ultraschalluntersuchung bei scrotalen Traumata mit hochfrequenter Ultraschalluntersuchung.
Puerile cerebral palsy is syndrome of cerebra trauma,which is concomitant with functional obstacles and hypogenesis.
Kinderlähmung ist ein Syndrom von Hirntrauma, das mit funktionellen Hindernissen und Hypogenese einhergeht.
Splenosis represents the autotransplantation of splenic tissue that usually follows splenic trauma or surgery.
Splenose stellt die Autotransplantation von Milzgewebe dar, die in der Regel einer Milzverletzung oder Operation folgt.
Objective To reduce the patients incidence of deep venous thrombosis after extremitas inferior trauma and operation.
Ziel: Reduzierung der Patienteninzidenz von tiefer Venenthrombose nach Extremitätstrauma und Operation.
Among these cardiovascular trauma,2 ruptured thoracic aorta occurred in traffic accidents; 5 trauma of hearts and vascular occurred during intervenient treatment;
Unter diesen kardiovaskulären Traumata traten 2 gerissene Thorax-Aorten bei Verkehrsunfällen auf; 5 Traumata des Herzens und der Blutgefäße traten während der interventionellen Behandlung auf.
Conclusion Clinical dignosis of traumatic patella metachoresis is based on trauma and knee joint arthrocele and patella metachoresis.
Schlussfolgerung: Die klinische Diagnose von traumatischem Patellametachoresis basiert auf Trauma, Kniegelenksarthrozele und Patellametachoresis.
Objective:To explore the changes of hexosamine and phospholipids in gastric mucosa of rats with open abdominal trauma after seawater immersion.
Ziel: Die Veränderungen von Hexosamin und Phospholipiden in der Magenschleimhaut von Ratten mit offenen Bauchverletzungen nach Meerwasserimmersion zu untersuchen.
Methods Fifty-two multiple trauma patients were randomized to isocaloric feeding of TEN or TPN for 7d.
Methoden: Fünfzig Patienten mit multiplen Traumata wurden für 7 Tage auf isokalorische Ernährung mit TEN oder TPN randomisiert.
No trauma history could be elicited.Ocular examinations revealed no pertinent findings, such as rubeosis irides, juvenile xanthogranuloma, or Herpes infections.
Es konnte keine Vorgeschichte von Traumata erhoben werden. Augenärztliche Untersuchungen ergaben keine relevanten Befunde, wie z. B. Rubeose der Iris, juveniles Xanthogranulom oder Herpesinfektionen.
For the ulcers are not grabbing things, Ecthyma erosion, trauma, burn and scald.
Denn Geschwüre sind nicht das, was Dinge ergreift, Ektymatische Erosion, Trauma, Verbrennung und Verbrühung.
According to modern medicine, this disease is caused by acute and chronic orchitis, testicular tuberculosis, funiculitis, pros-tatitis, tumor or trauma of t...
Gemäß der modernen Medizin wird diese Krankheit durch akute und chronische Orchitis, Hoden-Tuberkulose, Funiculitis, Prostatitis, Tumor oder Trauma des Hodens verursacht.
Conclusions The nose introscope watch bipolar coagulation hemostasis to cure the hemorrhinia has advantages as follows:location accurate,stop bleeding accurate,the nose department trauma...
Schlussfolgerungen Die Nasenendoskop-Beobachtung der bipolaren Koagulations-Stillung zur Heilung der Blutungen hat folgende Vorteile: genaue Lokalisierung, genaue Blutstillung, die Nasenabteilung Trauma...
To define the optimal methods of diagnosis of ureteral injury from blunt abdominal trauma, the intravenous urography and retrograde pyelograph were used for the earlier diagnosis of ureteral injury.
Zur Definition der optimalen Methoden zur Diagnose von Harnleiterverletzungen durch stumpfes abdominales Trauma wurden die intravenöse Urographie und die retrograde Pyelographie zur frühzeitigen Diagnose von Harnleiterverletzungen eingesetzt.
Well, come on, this just reeks of unresolved childhood trauma.
Nun, komm schon, das riecht einfach nach nicht aufgearbeitetem Kindheitstrauma.
Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1C.O.D. is blunt trauma to the head.
C.O.D. ist stumpfes Trauma des Kopfes.
Quelle: English little tyrantTexts can cause severe trauma, distress, and anxiety.
Texte können schwere Traumata, Angst und Nervosität verursachen.
Quelle: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyOne has to do with something called spider trauma.
Es geht um etwas, das als Spinnentrauma bezeichnet wird.
Quelle: One Hundred Thousand WhysWas she processing the trauma that she had experienced?
Verarbeitete sie das Trauma, das sie erlebt hatte?
Quelle: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 CollectionI was trafficked introduced to child pornographers, more trauma on top of that another trauma.
Ich wurde gehandelt, vorgestellt Kinderschändern, noch mehr Trauma, ein weiteres Trauma.
Quelle: VOA Video HighlightsThe real disaster was the trauma of fame and fortune.
Das eigentliche Desaster war das Trauma des Ruhms und des Reichtums.
Quelle: The Economist - ComprehensiveAnyone with repeated head trauma and concussions could develop it.
Jeder Mensch mit wiederholtem Schädel-Trauma und Gehirnerschütterungen könnte es entwickeln.
Quelle: CNN Selected Highlights September 2015 CollectionWe carry the trauma in our bones from systemic racism.
Wir tragen das Trauma in unseren Knochen aufgrund von systemischem Rassismus.
Quelle: PBS Health Interview SeriesThey managed their traumas by siding with those who hurt them.
Sie bewältigten ihre Traumata, indem sie sich mit denen verbündeten, die ihnen wehtaten.
Quelle: The school of lifeemotional trauma
emotionales Trauma
traumatic experience
traumatische Erfahrung
trauma therapy
Traumatherapie
psychological trauma
psychologisches Trauma
trauma center
Traumazentrum
psychic trauma
psychisches Trauma
trauma surgery
Traumachirurgie
a trauma center; a trauma team.
ein Traumazentrum; ein Traumatteam.
psychic trauma; psychic energy.
psychisches Trauma; psychische Energie.
The trauma twisted the child's outlook.
Das Trauma verdrehte die Perspektive des Kindes.
The phobia may have its root in a childhood trauma.
Die Phobie kann ihre Wurzeln in einem Kindheitstrauma haben.
they were game for anything after the traumas of Monday.
Sie waren nach den Traumata des Montags bereit für alles.
is it really necessary to rehash that trauma all over again?.
Ist es wirklich notwendig, dieses Trauma immer wieder aufzuwärmen?
they were reluctant to talk about the traumas of the revolution.
Sie waren zögerlich, über die Traumata der Revolution zu sprechen.
Objective: To evaluate the value of ultrasonograph in trauma of the scrotum with high trequency ultrasound.
Ziel: Bewertung des Wertes der Ultraschalluntersuchung bei scrotalen Traumata mit hochfrequenter Ultraschalluntersuchung.
Puerile cerebral palsy is syndrome of cerebra trauma,which is concomitant with functional obstacles and hypogenesis.
Kinderlähmung ist ein Syndrom von Hirntrauma, das mit funktionellen Hindernissen und Hypogenese einhergeht.
Splenosis represents the autotransplantation of splenic tissue that usually follows splenic trauma or surgery.
Splenose stellt die Autotransplantation von Milzgewebe dar, die in der Regel einer Milzverletzung oder Operation folgt.
Objective To reduce the patients incidence of deep venous thrombosis after extremitas inferior trauma and operation.
Ziel: Reduzierung der Patienteninzidenz von tiefer Venenthrombose nach Extremitätstrauma und Operation.
Among these cardiovascular trauma,2 ruptured thoracic aorta occurred in traffic accidents; 5 trauma of hearts and vascular occurred during intervenient treatment;
Unter diesen kardiovaskulären Traumata traten 2 gerissene Thorax-Aorten bei Verkehrsunfällen auf; 5 Traumata des Herzens und der Blutgefäße traten während der interventionellen Behandlung auf.
Conclusion Clinical dignosis of traumatic patella metachoresis is based on trauma and knee joint arthrocele and patella metachoresis.
Schlussfolgerung: Die klinische Diagnose von traumatischem Patellametachoresis basiert auf Trauma, Kniegelenksarthrozele und Patellametachoresis.
Objective:To explore the changes of hexosamine and phospholipids in gastric mucosa of rats with open abdominal trauma after seawater immersion.
Ziel: Die Veränderungen von Hexosamin und Phospholipiden in der Magenschleimhaut von Ratten mit offenen Bauchverletzungen nach Meerwasserimmersion zu untersuchen.
Methods Fifty-two multiple trauma patients were randomized to isocaloric feeding of TEN or TPN for 7d.
Methoden: Fünfzig Patienten mit multiplen Traumata wurden für 7 Tage auf isokalorische Ernährung mit TEN oder TPN randomisiert.
No trauma history could be elicited.Ocular examinations revealed no pertinent findings, such as rubeosis irides, juvenile xanthogranuloma, or Herpes infections.
Es konnte keine Vorgeschichte von Traumata erhoben werden. Augenärztliche Untersuchungen ergaben keine relevanten Befunde, wie z. B. Rubeose der Iris, juveniles Xanthogranulom oder Herpesinfektionen.
For the ulcers are not grabbing things, Ecthyma erosion, trauma, burn and scald.
Denn Geschwüre sind nicht das, was Dinge ergreift, Ektymatische Erosion, Trauma, Verbrennung und Verbrühung.
According to modern medicine, this disease is caused by acute and chronic orchitis, testicular tuberculosis, funiculitis, pros-tatitis, tumor or trauma of t...
Gemäß der modernen Medizin wird diese Krankheit durch akute und chronische Orchitis, Hoden-Tuberkulose, Funiculitis, Prostatitis, Tumor oder Trauma des Hodens verursacht.
Conclusions The nose introscope watch bipolar coagulation hemostasis to cure the hemorrhinia has advantages as follows:location accurate,stop bleeding accurate,the nose department trauma...
Schlussfolgerungen Die Nasenendoskop-Beobachtung der bipolaren Koagulations-Stillung zur Heilung der Blutungen hat folgende Vorteile: genaue Lokalisierung, genaue Blutstillung, die Nasenabteilung Trauma...
To define the optimal methods of diagnosis of ureteral injury from blunt abdominal trauma, the intravenous urography and retrograde pyelograph were used for the earlier diagnosis of ureteral injury.
Zur Definition der optimalen Methoden zur Diagnose von Harnleiterverletzungen durch stumpfes abdominales Trauma wurden die intravenöse Urographie und die retrograde Pyelographie zur frühzeitigen Diagnose von Harnleiterverletzungen eingesetzt.
Well, come on, this just reeks of unresolved childhood trauma.
Nun, komm schon, das riecht einfach nach nicht aufgearbeitetem Kindheitstrauma.
Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1C.O.D. is blunt trauma to the head.
C.O.D. ist stumpfes Trauma des Kopfes.
Quelle: English little tyrantTexts can cause severe trauma, distress, and anxiety.
Texte können schwere Traumata, Angst und Nervosität verursachen.
Quelle: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyOne has to do with something called spider trauma.
Es geht um etwas, das als Spinnentrauma bezeichnet wird.
Quelle: One Hundred Thousand WhysWas she processing the trauma that she had experienced?
Verarbeitete sie das Trauma, das sie erlebt hatte?
Quelle: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 CollectionI was trafficked introduced to child pornographers, more trauma on top of that another trauma.
Ich wurde gehandelt, vorgestellt Kinderschändern, noch mehr Trauma, ein weiteres Trauma.
Quelle: VOA Video HighlightsThe real disaster was the trauma of fame and fortune.
Das eigentliche Desaster war das Trauma des Ruhms und des Reichtums.
Quelle: The Economist - ComprehensiveAnyone with repeated head trauma and concussions could develop it.
Jeder Mensch mit wiederholtem Schädel-Trauma und Gehirnerschütterungen könnte es entwickeln.
Quelle: CNN Selected Highlights September 2015 CollectionWe carry the trauma in our bones from systemic racism.
Wir tragen das Trauma in unseren Knochen aufgrund von systemischem Rassismus.
Quelle: PBS Health Interview SeriesThey managed their traumas by siding with those who hurt them.
Sie bewältigten ihre Traumata, indem sie sich mit denen verbündeten, die ihnen wehtaten.
Quelle: The school of lifeEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen