trough

[US]/trɒf/
[UK]/trɔf/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. ein Behälter, der zum Füttern von Tieren, Halten von Wasser, Mischen von Teig, Waschen von Erzen oder Sammeln von Regenwasser verwendet wird; ein langer, schmaler, offener Behälter, aus dem Tiere fressen oder trinken; eine schmale Vertiefung oder Rinne in der Erdoberfläche.

Redewendungen & Kollokationen

pig trough

Schweinetrog

feeding trough

Futtertrog

water trough

Wassertrog

wave trough

Wellentrog

Beispielsätze

As the wave bore down on us, the trough deepened.

Als die Welle auf uns zukam, vertiefte sich der Trog.

The business cycle is a series of peaks and troughs.

Der Wirtschaftskreislauf ist eine Reihe von Gipfeln und Tälern.

learning a language is a series of peaks and troughs .

Das Erlernen einer Sprache ist eine Reihe von Erfolgen und Rückschlägen.

An eave trough used to convey rainwater from the roof to the downspout.

Ein Regenrinnenfirst, der verwendet wird, um Regenwasser vom Dach zum Fallrohr zu leiten.

The key technology and technics,which use Simons electrolyze trough with a falcial anode to synthesize lithium fluoroalkylphosphates,are discussed in this paper.

In diesem Artikel werden die Schlüsseltechnologien und -techniken diskutiert, die einen Simons-Elektrolyse-Durchfluss mit einer gefalteten Anode zur Synthese von Lithiumfluoralkylphosphaten verwenden.

An anticyclonic eddy near the Nansha Trough,an anticyclonic eddy east of the Nansha Islands and a weak cyclonic eddy near the Nansha Islands occur in winter,and an anticyclonic eddy near t...

Ein antizyklonischer Wirbel in der Nähe des Nansha-Beckens, ein antizyklonischer Wirbel östlich der Nansha-Inseln und ein schwacher zyklonischer Wirbel in der Nähe der Nansha-Inseln treten im Winter auf, und ein antizyklonischer Wirbel in der Nähe von t...

Does along the excitation included angle throws the movement to cause the feedertrough to have the vibration, the trough body movement clever trick is the straight line;

Verursacht der Anregungswinkel die Bewegung so, dass das Zuführband Vibrationen erzeugt? Der clevere Trick der Bewegung des Trogkörpers ist die gerade Linie.

Stress shielding effect of the trihedral fix trough plate,trapezoid compression plate and Tianjin compression plate on the long bone measured with the electrical measuring method.

Wirkung des Stress-Shielding-Effekts der dreifachen Fixierung durch eine Rinne, der trapezförmigen Kompressionsplatte und der Tianjin-Kompressionsplatte auf den Langknochen, gemessen mit der elektrischen Messmethode.

A new image shows possible "megabreccia" along the center of Mars's Coprates Chasma, a major trough in the Valles Marineris canyon system.

Ein neues Bild zeigt mögliche "Megabrezzia" entlang der Mitte von Coprates Chasma auf dem Mars, einer großen Rinne im Valles Marineris Canyon-System.

Beispiele aus der Praxis

Don't be ridiculous. Could we get a trough of these, please?

Sei nicht lächerlich. Könnten wir also einen Trog voll davon bekommen?

Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

It was an enormous bottomless trough in which the hogs could swill and wallow.

Es war ein riesiger bodenloser Trog, in dem die Schweine schwallen und sich im Schlamm suhlen konnten.

Quelle: Gone with the Wind

That's the equivalent of a 6-storey building in a city directly facing the Nankai trough.

Das entspricht einem 6-stöckigen Gebäude in einer Stadt, die direkt auf das Nankai-Becken blickt.

Quelle: Environment and Science

The lamp still stood upon the floor where I had placed it when examining the trough.

Die Lampe stand noch immer auf dem Boden, wo ich sie platziert hatte, als ich den Trog untersuchte.

Quelle: The Engineer's Thumb Case of Sherlock Holmes

At this point, Templeton showed his nose from his hiding place under Wilbur's trough.

In diesem Moment zeigte Templeton die Nase aus seinem Versteck unter Wilburs Trog.

Quelle: Charlotte's Web

And the Antarctic trough apparently has no ocean water.

Und das antarktische Becken hat anscheinend kein Meerwasser.

Quelle: CNN Listening January 2020 Collection

You've got all these ridges, troughs.

Ihr habt all diese Grate, Becken.

Quelle: Human Planet

Wilbur stood in the trough, drooling with hunger.

Wilbur stand im Trog und sabberte vor Hunger.

Quelle: Charlotte's Web

Wilbur rushed out, ate everything in a hurry, and licked the trough.

Wilbur stürmte hinaus, aß alles schnell weg und leckte den Trog ab.

Quelle: Charlotte's Web

Hungrily they gathered round, pushing and scrambling like swine about the trough.

Hungrig versammelten sie sich um ihn herum, schoben und drängelten wie Schweine um den Trog.

Quelle: Brave New World

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen