avoid unilaterality
Einseitigkeit vermeiden
showing unilaterality
Einseitigkeit zeigen
rejecting unilaterality
Einseitigkeit ablehnen
end unilaterality
Einseitigkeit beenden
risk of unilaterality
Risiko der Einseitigkeit
criticizing unilaterality
Einseitigkeit kritisieren
opposing unilaterality
Einseitigkeit ablehnen
the agreement suffered from a significant degree of unilaterality, hindering its long-term success.
Das Abkommen litt unter einem erheblichen Grad von Einseitigkeit, was seine langfristige Erfolgschance beeinträchtigte.
we need to avoid unilaterality in negotiations and strive for a mutually beneficial outcome.
Wir müssen Einseitigkeit in Verhandlungen vermeiden und nach einer gegenseitig vorteilhaften Lösung streben.
the company’s unilateral decision to change benefits caused widespread employee dissatisfaction.
Die einseitige Entscheidung des Unternehmens, die Vorteile zu ändern, verursachte weit verbreitete Unzufriedenheit bei den Mitarbeitern.
the court recognized the inherent weakness of a contract based on such clear unilaterality.
Das Gericht erkannte die inhärente Schwäche eines Vertrags an, der auf solch klare Einseitigkeit beruhte.
the treaty’s unilaterality made it difficult to gain international support and ratification.
Die Einseitigkeit des Vertrags machte es schwierig, internationale Unterstützung und Ratifizierung zu gewinnen.
despite initial unilaterality, the project evolved into a more collaborative effort.
Trotz der anfänglichen Einseitigkeit entwickelte sich das Projekt zu einem mehr kooperativen Einsatz.
the government’s unilaterality in imposing new regulations sparked public protests.
Die Einseitigkeit der Regierung bei der Einführung neuer Vorschriften löste öffentliche Demonstrationen aus.
the legal analysis highlighted the problematic nature of the agreement’s unilaterality.
Die rechtliche Analyse betonte die problematische Natur der Einseitigkeit des Abkommens.
we must move away from a system characterized by unilaterality and towards greater cooperation.
Wir müssen uns von einem System mit Einseitigkeit abwenden und hin zu größerer Zusammenarbeit bewegen.
the project’s initial unilaterality was a consequence of limited stakeholder involvement.
Die anfängliche Einseitigkeit des Projekts war eine Folge der begrenzten Beteiligung der Stakeholder.
the ceo’s unilaterality in restructuring the department led to significant staff departures.
Die Einseitigkeit des CEOs bei der Neustrukturierung der Abteilung führte zu erheblichen Abgängen des Personals.
avoid unilaterality
Einseitigkeit vermeiden
showing unilaterality
Einseitigkeit zeigen
rejecting unilaterality
Einseitigkeit ablehnen
end unilaterality
Einseitigkeit beenden
risk of unilaterality
Risiko der Einseitigkeit
criticizing unilaterality
Einseitigkeit kritisieren
opposing unilaterality
Einseitigkeit ablehnen
the agreement suffered from a significant degree of unilaterality, hindering its long-term success.
Das Abkommen litt unter einem erheblichen Grad von Einseitigkeit, was seine langfristige Erfolgschance beeinträchtigte.
we need to avoid unilaterality in negotiations and strive for a mutually beneficial outcome.
Wir müssen Einseitigkeit in Verhandlungen vermeiden und nach einer gegenseitig vorteilhaften Lösung streben.
the company’s unilateral decision to change benefits caused widespread employee dissatisfaction.
Die einseitige Entscheidung des Unternehmens, die Vorteile zu ändern, verursachte weit verbreitete Unzufriedenheit bei den Mitarbeitern.
the court recognized the inherent weakness of a contract based on such clear unilaterality.
Das Gericht erkannte die inhärente Schwäche eines Vertrags an, der auf solch klare Einseitigkeit beruhte.
the treaty’s unilaterality made it difficult to gain international support and ratification.
Die Einseitigkeit des Vertrags machte es schwierig, internationale Unterstützung und Ratifizierung zu gewinnen.
despite initial unilaterality, the project evolved into a more collaborative effort.
Trotz der anfänglichen Einseitigkeit entwickelte sich das Projekt zu einem mehr kooperativen Einsatz.
the government’s unilaterality in imposing new regulations sparked public protests.
Die Einseitigkeit der Regierung bei der Einführung neuer Vorschriften löste öffentliche Demonstrationen aus.
the legal analysis highlighted the problematic nature of the agreement’s unilaterality.
Die rechtliche Analyse betonte die problematische Natur der Einseitigkeit des Abkommens.
we must move away from a system characterized by unilaterality and towards greater cooperation.
Wir müssen uns von einem System mit Einseitigkeit abwenden und hin zu größerer Zusammenarbeit bewegen.
the project’s initial unilaterality was a consequence of limited stakeholder involvement.
Die anfängliche Einseitigkeit des Projekts war eine Folge der begrenzten Beteiligung der Stakeholder.
the ceo’s unilaterality in restructuring the department led to significant staff departures.
Die Einseitigkeit des CEOs bei der Neustrukturierung der Abteilung führte zu erheblichen Abgängen des Personals.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now