unresponsive

[US]/ʌnrɪ'spɒnsɪv/
[UK]/ˌʌnrɪ'spɑnsɪv/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. keine Reaktion zeigend, langsam im Reagieren, mangelnd an Empathie

Beispielsätze

these symptoms may be unresponsive to conventional treatment.

Diese Symptome reagieren möglicherweise nicht auf eine konventionelle Behandlung.

Because he was unresponsive, hypoxic, hypotensive, and tachycardic, he was rapidly transported to the Emergency Department at Brigham and Women's Hospital.

Da er unresponsive, hypoxisch, hypotensiv und tachykard war, wurde er schnell zur Notfallabteilung des Brigham and Women's Hospital gebracht.

The patient was unresponsive to the medication.

Der Patient reagierte nicht auf die Medikamente.

The teacher tried to get the unresponsive student's attention.

Der Lehrer versuchte, die Aufmerksamkeit des unreagierenden Schülers zu erregen.

The company's unresponsive customer service led to many complaints.

Der unaufmerksame Kundenservice des Unternehmens führte zu vielen Beschwerden.

The unresponsive computer screen indicated a technical issue.

Das nicht reagierende Computermonitor deutete auf ein technisches Problem hin.

The unresponsive remote control needed new batteries.

Die nicht reagierende Fernbedienung benötigte neue Batterien.

She felt unresponsive to her friend's emotional needs.

Sie fühlte sich nicht in der Lage, die emotionalen Bedürfnisse ihres Freundes zu erfüllen.

The unresponsive website frustrated users.

Die nicht reagierende Website frustrierte die Benutzer.

The unresponsive doorbell meant no one was home.

Das nicht funktionierende Klingelspiel bedeutete, dass niemand zu Hause war.

The unresponsive government failed to address citizens' concerns.

Die nicht reagierende Regierung versäumte es, sich um die Anliegen der Bürger zu kümmern.

The unresponsive attitude of the team leader affected the project's progress.

Die nicht reagierende Haltung des Teamleiters beeinträchtigte den Fortschritt des Projekts.

Beispiele aus der Praxis

But seeing myself that way, from a distance, left me unresponsive.

Aber mich selbst so zu sehen, aus der Ferne, ließ mich unbeteiligt.

Quelle: Flowers for Algernon

So like they might be super resistant to moving, or be in an unresponsive stupor.

So wie sie möglicherweise sehr resistent gegen Bewegung sind oder sich in einem unresponsive Zustand befinden.

Quelle: Osmosis - Mental Psychology

Was she more confused by her unresponsive infant?

War sie mehr verwirrt von ihrem unresponsive Säugling?

Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Hours later, they found her unresponsive.

Stunden später fanden sie sie unresponsive.

Quelle: New York Times

Immediately I felt him turn to unresponsive stone beneath my lips.

Sofort fühlte ich, wie er unter meinen Lippen zu unresponsive Stein wurde.

Quelle: Twilight: Eclipse

When we opened the door, we found a man on the floor, unresponsive.

Als wir die Tür öffneten, fanden wir einen Mann auf dem Boden, unresponsive.

Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

In Colchester the chickens are so unresponsive to humans that they resemble zombies.

In Colchester sind die Hühner so unresponsive gegenüber Menschen, dass sie Zombies ähneln.

Quelle: The Economist (Summary)

Authorities responded about 4 p.m. to his home, where he was discovered unresponsive.

Die Behörden reagierten gegen 16:00 Uhr auf sein Anwesen, wo er unresponsive aufgefunden wurde.

Quelle: Selected English short passages

Otherwise, why would Apple have an article about what to do with unresponsive apps?

Andernfalls, warum hätte Apple einen Artikel darüber, was man mit unresponsive Apps tun soll?

Quelle: Connection Magazine

You'll be sleeping a lot more, and will start to become uncommunicative and unresponsive.

Du wirst viel mehr schlafen und anfängst, unkommunikativ und unresponsive zu werden.

Quelle: If there is a if.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen