vanes

[US]/[veɪnz]/
[UK]/[veɪnz]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Eine sich drehende Flosse oder ein Flügel, der sich dreht, um die Windrichtung anzuzeigen; Eine Schaufel oder Flosse in einer Turbine oder einer anderen Maschine; Ein durch Wind oder Wasser geformter Kämmerl aus Gestein oder Sand.

Redewendungen & Kollokationen

weather vanes

Wetterfahnen

turning vanes

Lenkwindeln

vaned rotor

Windrad

vanes spin

Windeln drehen sich

vanes move

Windeln bewegen sich

old vanes

alte Windeln

metal vanes

Metallwindeln

vanes point

Windeln zeigen

vanes indicate

Windeln deuten an

vanes reflect

Windeln reflektieren

Beispielsätze

the weathervane's vanes pointed directly north.

Die Flügel des Windwändes zeigten direkt nach Norden.

the turbine's vanes spun rapidly in the wind.

Die Schaufeln der Turbine drehten sich schnell im Wind.

adjusting the vanes improved the engine's efficiency.

Die Anpassung der Schaufeln verbesserte die Effizienz des Motors.

the intricate vanes of the fan were beautifully crafted.

Die kunstvollen Schaufeln des Ventilators waren wunderschön gestaltet.

the pump's vanes moved in a circular motion.

Die Schaufeln der Pumpe bewegten sich in einer kreisförmigen Bewegung.

damaged vanes reduced the blower's airflow.

Beschädigte Schaufeln reduzierten den Luftstrom des Gebläses.

the sculptor meticulously shaped the vanes of the sculpture.

Der Bildhauer formte die Flügel der Skulptur sorgfältig.

the mill's vanes caught the breeze effectively.

Die Flügel der Windmühle fingen die Brise effektiv ein.

replacing the worn vanes is a simple task.

Der Austausch der abgenutzten Schaufeln ist eine einfache Aufgabe.

the aerodynamic vanes optimized the aircraft's performance.

Die aerodynamischen Schaufeln optimierten die Leistung des Flugzeugs.

the fan's vanes were coated with a protective layer.

Die Schaufeln des Ventilators waren mit einer Schutzschicht versehen.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen