wangle a deal
einen Deal auszuhandeln
wangle an invitation
eine Einladung zu ergattern
to wangle an invitation to a party
um sich eine Einladung zu einer Party zu verschaffen
She wangled an invitation.
Sie schaffte es, eine Einladung zu bekommen.
I wangled an invitation to her flat.
Ich schaffte es, eine Einladung zu ihrer Wohnung zu bekommen.
wangled a job for which she had no training.
Sie ergatterte einen Job, für den sie keine Ausbildung hatte.
I wangled George into a good job.
Ich brachte George dazu, einen guten Job zu bekommen.
I think we should be able to wangle it so that you can start tomorrow.
Ich denke, wir sollten es so hinbekommen, dass du morgen anfangen kannst.
I'm sure they've wangled it. I might join them.
Ich bin sicher, sie haben es geschafft. Ich schließe mich vielleicht ihnen an.
Quelle: Downton Abbey Video Version (Season 5)First Class, if I can wangle it! ”
Erste Klasse, wenn ich es irgendwie hinbekomme! ”
Quelle: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanI heaved up on the sill and wangled a cramped leg over and edged through the opening.
Ich hob mich hoch und schob einen beengten Fuß über die Schwelle und zwängte mich durch die Öffnung.
Quelle: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 1)It was hard for me to believe that God thought much of a man who tried to wangle salvation by fulsome flattery.
Es war schwer für mich zu glauben, dass Gott viel von einem Mann hielt, der versuchte, Erlösung durch überschwängliche Schmeichelei zu erlangen.
Quelle: Blade (Part Two)wangle a deal
einen Deal auszuhandeln
wangle an invitation
eine Einladung zu ergattern
to wangle an invitation to a party
um sich eine Einladung zu einer Party zu verschaffen
She wangled an invitation.
Sie schaffte es, eine Einladung zu bekommen.
I wangled an invitation to her flat.
Ich schaffte es, eine Einladung zu ihrer Wohnung zu bekommen.
wangled a job for which she had no training.
Sie ergatterte einen Job, für den sie keine Ausbildung hatte.
I wangled George into a good job.
Ich brachte George dazu, einen guten Job zu bekommen.
I think we should be able to wangle it so that you can start tomorrow.
Ich denke, wir sollten es so hinbekommen, dass du morgen anfangen kannst.
I'm sure they've wangled it. I might join them.
Ich bin sicher, sie haben es geschafft. Ich schließe mich vielleicht ihnen an.
Quelle: Downton Abbey Video Version (Season 5)First Class, if I can wangle it! ”
Erste Klasse, wenn ich es irgendwie hinbekomme! ”
Quelle: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanI heaved up on the sill and wangled a cramped leg over and edged through the opening.
Ich hob mich hoch und schob einen beengten Fuß über die Schwelle und zwängte mich durch die Öffnung.
Quelle: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 1)It was hard for me to believe that God thought much of a man who tried to wangle salvation by fulsome flattery.
Es war schwer für mich zu glauben, dass Gott viel von einem Mann hielt, der versuchte, Erlösung durch überschwängliche Schmeichelei zu erlangen.
Quelle: Blade (Part Two)Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen