| Plural | announcements |
public announcement
öffentliche Bekanntmachung
official announcement
Offizielle Ankündigung
results announcement
Ergebnisbekanntmachung
the announcement was broadcast live.
Die Ankündigung wurde live übertragen.
the announcement as a complete surprise.
Die Ankündigung kam als völlige Überraschung.
The announcement was a veritable bolt.
Die Ankündigung war ein wahrer Schock.
the announcement of the decision of the European Parliament.
Die Ankündigung der Entscheidung des Europäischen Parlaments.
the announcement was met with widespread protests.
Die Ankündigung stieß auf weit verbreitete Proteste.
An announcement will be made next week.
Eine Ankündigung wird nächste Woche gemacht.
the minister was about to make an announcement .
Der Minister wollte gerade eine Ankündigung machen.
hammer down the announcements on the walls
Nagelt die Ankündigungen an die Wände.
The announcement was an attempt by the government to save face.
Die Ankündigung war ein Versuch der Regierung, die Fassade zu wahren.
This announcement greatly excited us.
Diese Ankündigung machte uns sehr aufgeregt.
an announcement is appearing in the Morning Post tomorrow.
Eine Ankündigung erscheint morgen in der Morning Post.
the announcement followed on from the collapse of the merchant bank.
Die Ankündigung folgte dem Zusammenbruch der Investmentbank.
do those announcements really square with the facts?.
Stimmen diese Ankündigungen wirklich mit den Fakten überein?
the announcement made her a standard-bearer for gay rights.
Die Ankündigung machte sie zu einer Vorreiterin für die Rechte von Homosexuellen.
the announcement received an immediate welcome from childcare agencies.
Die Ankündigung wurde von Kindertagesstätten sofort positiv aufgenommen.
an announcement regarded as an attempt to wrong-foot the opposition.
Eine Ankündigung, die als Versuch angesehen wurde, die Opposition in eine Falle zu locken.
The radio -ried the announcement all the time.
Das Radio wiederholte die Ankündigung ständig.
There may be an announcement about this tomorrow—or not, as the case may be.
Es könnte morgen eine Ankündigung darüber geben - oder auch nicht, je nachdem.
The announcement of his promotion took us all by surprise.
Die Ankündigung seiner Beförderung überraschte uns alle.
public announcement
öffentliche Bekanntmachung
official announcement
Offizielle Ankündigung
results announcement
Ergebnisbekanntmachung
the announcement was broadcast live.
Die Ankündigung wurde live übertragen.
the announcement as a complete surprise.
Die Ankündigung kam als völlige Überraschung.
The announcement was a veritable bolt.
Die Ankündigung war ein wahrer Schock.
the announcement of the decision of the European Parliament.
Die Ankündigung der Entscheidung des Europäischen Parlaments.
the announcement was met with widespread protests.
Die Ankündigung stieß auf weit verbreitete Proteste.
An announcement will be made next week.
Eine Ankündigung wird nächste Woche gemacht.
the minister was about to make an announcement .
Der Minister wollte gerade eine Ankündigung machen.
hammer down the announcements on the walls
Nagelt die Ankündigungen an die Wände.
The announcement was an attempt by the government to save face.
Die Ankündigung war ein Versuch der Regierung, die Fassade zu wahren.
This announcement greatly excited us.
Diese Ankündigung machte uns sehr aufgeregt.
an announcement is appearing in the Morning Post tomorrow.
Eine Ankündigung erscheint morgen in der Morning Post.
the announcement followed on from the collapse of the merchant bank.
Die Ankündigung folgte dem Zusammenbruch der Investmentbank.
do those announcements really square with the facts?.
Stimmen diese Ankündigungen wirklich mit den Fakten überein?
the announcement made her a standard-bearer for gay rights.
Die Ankündigung machte sie zu einer Vorreiterin für die Rechte von Homosexuellen.
the announcement received an immediate welcome from childcare agencies.
Die Ankündigung wurde von Kindertagesstätten sofort positiv aufgenommen.
an announcement regarded as an attempt to wrong-foot the opposition.
Eine Ankündigung, die als Versuch angesehen wurde, die Opposition in eine Falle zu locken.
The radio -ried the announcement all the time.
Das Radio wiederholte die Ankündigung ständig.
There may be an announcement about this tomorrow—or not, as the case may be.
Es könnte morgen eine Ankündigung darüber geben - oder auch nicht, je nachdem.
The announcement of his promotion took us all by surprise.
Die Ankündigung seiner Beförderung überraschte uns alle.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen