| 3. Person Singular | deprecates |
| Präteritum | deprecated |
| Partizip Präsens | deprecating |
| Partizip Perfekt | deprecated |
| Plural | deprecates |
he deprecates the value of children's television.
Er verachtet den Wert von Kindersendungen.
Many people deprecate the use of plastic bags due to their harmful impact on the environment.
Viele Menschen verachten die Verwendung von Plastiktüten aufgrund ihrer schädlichen Auswirkungen auf die Umwelt.
Parents should avoid deprecating their children in front of others to boost their self-esteem.
Eltern sollten vermeiden, ihre Kinder vor anderen zu verachten, um ihr Selbstwertgefühl zu stärken.
It is important not to deprecate the efforts of your team members, but to appreciate their hard work.
Es ist wichtig, die Bemühungen Ihrer Teammitglieder nicht zu verachten, sondern ihre harte Arbeit wertzuschätzen.
Some people deprecate the use of social media platforms for spreading misinformation.
Einige Menschen verachten die Verwendung von Social-Media-Plattformen zur Verbreitung von Fehlinformationen.
She always deprecates her own achievements, even though she is incredibly talented.
Sie verachtet immer ihre eigenen Leistungen, obwohl sie unglaublich talentiert ist.
It is not appropriate to deprecate someone's appearance based on superficial judgments.
Es ist nicht angebracht, das Aussehen von jemandem aufgrund oberflächlicher Urteile zu verachten.
Teachers should deprecate cheating and plagiarism among students to uphold academic integrity.
Lehrer sollten Schummeln und Plagiate unter Schülern verachten, um die akademische Integrität zu wahren.
He tends to deprecate modern technology, preferring traditional methods instead.
Er neigt dazu, moderne Technologie zu verachten und stattdessen traditionelle Methoden zu bevorzugen.
Some critics deprecate the lack of diversity in mainstream media representations.
Einige Kritiker verachten den Mangel an Diversität in den Darstellungen der Mainstream-Medien.
It is important not to deprecate the cultural practices of others simply because they are different from your own.
Es ist wichtig, die kulturellen Praktiken anderer nicht zu verachten, nur weil sie anders sind als die eigenen.
He cut me off before I could deprecate.
Er unterbrach mich, bevor ich mich dafür entschuldigen konnte.
Quelle: "Reconstructing a Lady" Original SoundtrackBut the deprecated " the whole is comprised of the parts" usage has been around since the 16th century.
Aber die veraltete Verwendung von „das Ganze besteht aus den Teilen“ gibt es seit dem 16. Jahrhundert.
Quelle: Selected English short passagesHe gave me a deprecating smile. He even flushed a little.
Er schenkte mir ein abfälliges Lächeln. Er errötete sogar ein wenig.
Quelle: Blade (Part 1)But you know, that was not in my character to deprecate myself like that.
Aber weißt du, es war nicht in meinem Charakter, mich so abzuwerten.
Quelle: Story of LifeHe listened with a deprecating smile when his superior told his favorite stories.
Er hörte mit einem abfälligen Lächeln zu, als sein Vorgesetzter seine Lieblingsgeschichten erzählte.
Quelle: Blade (Part 1)" YOU could regard her as that, if you wished, " replied Chang with deprecating blandness.
"Du könntest sie so betrachten, wenn du es wünschst", antwortete Chang mit abfälliger Gelassenheit.
Quelle: The Disappearing HorizonThe exclamation was so deprecating and touching that Morris indulged in another little demonstration of affection.
Der Ausruf war so abfällig und berührend, dass Morris sich noch einmal kleinlich in eine Demonstration von Zuneigung hineinzwang.
Quelle: Washington SquareBut if this were so, any upward change in the existing level of output and employment is to be deprecated.
Aber wenn das so wäre, so ist jede Aufwärtsbewegung im derzeitigen Niveau der Produktion und Beschäftigung zu verurteilen.
Quelle: Employment, Interest, and General Theory of Money (Part II)I trembled, and would have spoken to deprecate her wrath: but a motion of the Domina commanded me to be silent.
Ich zitterte und wollte ihren Zorn abmildern, aber eine Geste der Domina befahl mir, still zu sein.
Quelle: Monk (Part 2)I deprecate, however, in the strongest way the attempts which have been made lately to get at and to destroy these papers.
Ich verurteile jedoch auf die stärkste Art und Weise die Versuche, die in letzter Zeit unternommen wurden, um diese Papiere zu beschaffen und zu zerstören.
Quelle: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Part Two)he deprecates the value of children's television.
Er verachtet den Wert von Kindersendungen.
Many people deprecate the use of plastic bags due to their harmful impact on the environment.
Viele Menschen verachten die Verwendung von Plastiktüten aufgrund ihrer schädlichen Auswirkungen auf die Umwelt.
Parents should avoid deprecating their children in front of others to boost their self-esteem.
Eltern sollten vermeiden, ihre Kinder vor anderen zu verachten, um ihr Selbstwertgefühl zu stärken.
It is important not to deprecate the efforts of your team members, but to appreciate their hard work.
Es ist wichtig, die Bemühungen Ihrer Teammitglieder nicht zu verachten, sondern ihre harte Arbeit wertzuschätzen.
Some people deprecate the use of social media platforms for spreading misinformation.
Einige Menschen verachten die Verwendung von Social-Media-Plattformen zur Verbreitung von Fehlinformationen.
She always deprecates her own achievements, even though she is incredibly talented.
Sie verachtet immer ihre eigenen Leistungen, obwohl sie unglaublich talentiert ist.
It is not appropriate to deprecate someone's appearance based on superficial judgments.
Es ist nicht angebracht, das Aussehen von jemandem aufgrund oberflächlicher Urteile zu verachten.
Teachers should deprecate cheating and plagiarism among students to uphold academic integrity.
Lehrer sollten Schummeln und Plagiate unter Schülern verachten, um die akademische Integrität zu wahren.
He tends to deprecate modern technology, preferring traditional methods instead.
Er neigt dazu, moderne Technologie zu verachten und stattdessen traditionelle Methoden zu bevorzugen.
Some critics deprecate the lack of diversity in mainstream media representations.
Einige Kritiker verachten den Mangel an Diversität in den Darstellungen der Mainstream-Medien.
It is important not to deprecate the cultural practices of others simply because they are different from your own.
Es ist wichtig, die kulturellen Praktiken anderer nicht zu verachten, nur weil sie anders sind als die eigenen.
He cut me off before I could deprecate.
Er unterbrach mich, bevor ich mich dafür entschuldigen konnte.
Quelle: "Reconstructing a Lady" Original SoundtrackBut the deprecated " the whole is comprised of the parts" usage has been around since the 16th century.
Aber die veraltete Verwendung von „das Ganze besteht aus den Teilen“ gibt es seit dem 16. Jahrhundert.
Quelle: Selected English short passagesHe gave me a deprecating smile. He even flushed a little.
Er schenkte mir ein abfälliges Lächeln. Er errötete sogar ein wenig.
Quelle: Blade (Part 1)But you know, that was not in my character to deprecate myself like that.
Aber weißt du, es war nicht in meinem Charakter, mich so abzuwerten.
Quelle: Story of LifeHe listened with a deprecating smile when his superior told his favorite stories.
Er hörte mit einem abfälligen Lächeln zu, als sein Vorgesetzter seine Lieblingsgeschichten erzählte.
Quelle: Blade (Part 1)" YOU could regard her as that, if you wished, " replied Chang with deprecating blandness.
"Du könntest sie so betrachten, wenn du es wünschst", antwortete Chang mit abfälliger Gelassenheit.
Quelle: The Disappearing HorizonThe exclamation was so deprecating and touching that Morris indulged in another little demonstration of affection.
Der Ausruf war so abfällig und berührend, dass Morris sich noch einmal kleinlich in eine Demonstration von Zuneigung hineinzwang.
Quelle: Washington SquareBut if this were so, any upward change in the existing level of output and employment is to be deprecated.
Aber wenn das so wäre, so ist jede Aufwärtsbewegung im derzeitigen Niveau der Produktion und Beschäftigung zu verurteilen.
Quelle: Employment, Interest, and General Theory of Money (Part II)I trembled, and would have spoken to deprecate her wrath: but a motion of the Domina commanded me to be silent.
Ich zitterte und wollte ihren Zorn abmildern, aber eine Geste der Domina befahl mir, still zu sein.
Quelle: Monk (Part 2)I deprecate, however, in the strongest way the attempts which have been made lately to get at and to destroy these papers.
Ich verurteile jedoch auf die stärkste Art und Weise die Versuche, die in letzter Zeit unternommen wurden, um diese Papiere zu beschaffen und zu zerstören.
Quelle: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Part Two)Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen