withdrawal

[US]/wɪðˈdrɔːəl/
[UK]/wɪðˈdrɔːəl/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Abruf, Rückruf, Widerruf, Rückzug, Entfernung
Word Forms

Redewendungen & Kollokationen

make a withdrawal

Geld abheben

troop withdrawal

Truppenabzug

drug withdrawal

Entzug von Drogen

voluntary withdrawal

freiwilliger Rücktritt

social withdrawal

soziale Isolation

Beispielsätze

The withdrawal of troops was a strategic decision.

Der Abzug der Truppen war eine strategische Entscheidung.

She experienced withdrawal symptoms after quitting smoking.

Sie hatte Entzugserscheinungen, nachdem sie mit dem Rauchen aufgehört hatte.

The bank charges a fee for every withdrawal made from the ATM.

Die Bank erhebt eine Gebühr für jede Abhebung vom Geldautomaten.

He made a withdrawal from his savings account to pay for the new car.

Er nahm eine Abhebung von seinem Sparkonto, um das neue Auto zu bezahlen.

The company announced the withdrawal of their latest product due to safety concerns.

Das Unternehmen gab die Aussetzung ihres neuesten Produkts aufgrund von Sicherheitsbedenken bekannt.

The athlete suffered from withdrawal symptoms after stopping the medication.

Der Sportler litt nach Absetzen des Medikaments unter Entzugserscheinungen.

The withdrawal of support from key allies weakened their position in the negotiations.

Der Rückzug der Unterstützung durch wichtige Verbündete schwächte ihre Position in den Verhandlungen.

He went through a period of withdrawal when he stopped using social media.

Er durchlief eine Phase des Rückzugs, als er die Nutzung sozialer Medien einstellte.

The sudden withdrawal of funding left the project in jeopardy.

Der plötzliche Rückzug der Finanzierung brachte das Projekt in Gefahr.

Withdrawal from the agreement will have serious consequences for both parties.

Der Rücktritt aus der Vereinbarung wird schwerwiegende Folgen für beide Parteien haben.

Beispiele aus der Praxis

The opposite of deposit would be withdrawal.

Das Gegenteil einer Einzahlung wäre eine Abhebung.

Quelle: Lucy’s Day in ESL

Unfortunately though, it's at this point you'll be feeling the withdrawal and cravings.

Leider spüren Sie jedoch in diesem Moment die Entzugserscheinungen und das Verlangen.

Quelle: Popular Science Essays

Thank you. I want to make a withdrawal of $150.

Vielen Dank. Ich möchte eine Abhebung von 150 Dollar vornehmen.

Quelle: 365 Days of English Speaking Essentials: Business English Phrases

The worst thing is the withdrawal.

Das Schlimmste ist die Abhebung.

Quelle: Bloomberg Businessweek

The bombing came during the chaotic US withdrawal from Afghanistan.

Die Bombardierung ereignete sich während des chaotischen US-Abzugs aus Afghanistan.

Quelle: BBC Listening Compilation April 2023

Mr. Trump said the withdrawal would be gradual.

Herr Trump sagte, der Abzug würde schrittweise erfolgen.

Quelle: BBC Listening December 2018 Collection

And people have experienced caffeine withdrawal for up to three days.

Und Menschen haben bis zu drei Tage lang Koffeinentzugserscheinungen erlebt.

Quelle: Coffee Tasting Guide

Thank you. I want to make a withdrawal of 150 dollars.

Vielen Dank. Ich möchte eine Abhebung von 150 Dollar vornehmen.

Quelle: Financial Conversational Practice

The head of U.S. Central Command, General Frank McKenzie, announced the withdrawal.

Der Leiter des U.S. Central Command, General Frank McKenzie, gab den Abzug bekannt.

Quelle: BBC Listening Collection September 2021

And, while quitting may be difficult, the benefits greatly outweigh the initial withdrawal.

Und obwohl das Aufgeben schwierig sein mag, überwiegen die Vorteile die anfänglichen Entzugserscheinungen bei weitem.

Quelle: AsapSCIENCE - Health

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen