adaptation

[États-Unis]/ˌædæpˈteɪʃn/
[Royaume-Uni]/ˌædæpˈteɪʃn/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. ajustement, modification; version, édition révisée
Word Forms

Expressions & Collocations

film adaptation

adaptation cinématographique

literary adaptation

adaptation littéraire

adaptation process

processus d'adaptation

adaptation strategy

stratégie d'adaptation

environmental adaptation

adaptation environnementale

cultural adaptation

adaptation culturelle

social adaptation

adaptation sociale

dark adaptation

adaptation à l'obscurité

Phrases d'exemple

biochemical adaptation in parasites.

adaptation biochimique chez les parasites.

an adaptation of a play for the pictures

une adaptation d'une pièce pour le cinéma

This is an adaptation of a novel for the scenario.

Il s'agit d'une adaptation d'un roman pour le scénario.

the principle of adaptation to local conditions

le principe d'adaptation aux conditions locales

The play is an adaptation of a short novel.

La pièce est une adaptation d'un court roman.

The adaptation of the play for radio manuscript was easy.

L'adaptation de la pièce pour manuscrit radiophonique était facile.

the adaptation of teaching strategy to meet students' needs.

l'adaptation de la stratégie d'enseignement pour répondre aux besoins des élèves.

a three-part adaptation of Hard Times .

une adaptation en trois parties de Hard Times.

Adaptation: The cherimoya is subtropical or mild-temperate and will tolerate light frosts.

Adaptation : Le chérimoya est subtropical ou tempéré chaud et tolère les gelées légères.

The critics sniffed at the adaptation of the novel to film.

Les critiques ont snobé l'adaptation du roman au cinéma.

The discontinuity distribution of the species and the adaptation of the alpine muscid flies are illuminated.

La distribution discontinue de l'espèce et l'adaptation des mouches muscides alpines sont mises en évidence.

The book described the adaptation of desert species to the hot conditions.

Le livre décrivait l'adaptation des espèces désertiques aux conditions chaudes.

The Antarctic species have few special adaptations for polar life.

Les espèces antarctiques ont peu d'adaptations particulières à la vie polaire.

Dark adaptation in two healthy male subjects was studied by means of a Nagel's adaptometer.

L'adaptation à l'obscurité chez deux sujets masculins en bonne santé a été étudiée à l'aide d'un adaptomètre de Nagel.

Objective It is to explore the surgical treatment on Wilson's disease (WD) accompanied by hypersplenia and observe the adaptation and contraindication for splenectomy.

Objectif : explorer le traitement chirurgical de la maladie de Wilson (MW) associé à l'hypersplénie et observer l'adaptation et les contre-indications à la splénectomie.

The real pizzazz is the brave under heavy pressure, the confidence under adversity, the stir in arduousness, and the adaptation and modulability in any environment.

Le vrai caractère séduisant est le courage sous forte pression, la confiance face à l'adversité, l'enthousiasme dans l'ardeur et l'adaptation et la capacité à s'adapter dans n'importe quel environnement.

The cytoplasm extended to proximal region.During light adaptation the arrangement of microvillus in the rhabdom was in disorde...

Le cytoplasme s'étendait à la région proximale. Pendant l'adaptation à la lumière, l'arrangement des microvillosités dans le rhodopsine était désordonné...

Without dark adaptation plan person, can use a patient the normal light of be good at eye or scrutator becomes aware undertake contrasting determining for the standard.

Sans plan d'adaptation à l'obscurité, une personne peut utiliser la lumière normale d'un patient pour être douée en vision ou un examinateur devient conscient de réaliser des tests contrastés pour l'établissement d'une norme.

From the cabin to the cabin outside, its key technologies is to the outer space environment adaptation, thus guarantee circuit's breakover.

Du poste de pilotage au poste de pilotage extérieur, ses principales technologies consistent à s'adapter à l'environnement spatial, garantissant ainsi la rupture du circuit.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant