almost all
presque tout
The net is almost unbreakable.
Le filet est presque inarrachable.
the place was almost empty.
L'endroit était presque vide.
it will eat almost anything.
Il/Elle mangera presque n'importe quoi.
it was almost light outside.
Il faisait presque jour dehors.
In the hall it was almost dark.
Dans le couloir, il faisait presque sombre.
The transition is almost imperceptible.
La transition est presque imperceptible.
August was almost tropical this year.
Août était presque tropical cette année.
the storm was almost upon them.
La tempête était presque sur eux.
it was almost blowing a gale.
Il y avait presque une tempête.
disillusion was the almost invariable result.
La désillusion était presque toujours le résultat.
the snow was almost knee-deep.
La neige était presque profonde jusqu'aux genoux.
the scene was almost devoid of movement.
La scène était presque dépourvue de mouvement.
fill the cup almost to the top.
Remplissez la tasse presque jusqu'au bord.
The rooms are almost clean.
Les pièces sont presque propres.
almost everywhere divergent
presque partout divergent
an almost insensible change
un changement presque imperceptible
And that's not almost good, it's almost great.
Et ce n'est pas presque bien, c'est presque génial.
Source: Universal Dialogue for Children's AnimationBrilliant, ruthless, and almost certainly a monomaniac.
Brillant, impitoyable et presque certainement un obsessionnel.
Source: Sherlock Holmes Detailed ExplanationHe had become less sociable, almost sullen.
Il était devenu moins sociable, presque taciturne.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)It means almost not or almost none.
Cela signifie presque pas ou presque aucun.
Source: Grandpa and Grandma's test classIt has left almost no one unscathed.
Cela a laissé presque personne indemne.
Source: NPR News March 2016 CollectionThis picture of desolation rendered me almost speechless.
Cette image de désolation m'a rendu presque muet.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2This referendum took place almost entirely online.
Ce référendum a eu lieu presque entièrement en ligne.
Source: TED 2019 Annual Conference (Bilingual)Sorry. Hold on, we're almost there. We're almost there.
Désolé. Attendez, nous sommes presque arrivés. Nous sommes presque arrivés.
Source: Stranger Things Season 1It's an almost unimaginable amount of energy.
C'est une quantité d'énergie presque inimaginable.
Source: BBC documentary "The Mystery of the Sun"Almost anyone can become a celebrity right now.
Presque n'importe qui peut devenir une célébrité maintenant.
Source: VOA Standard November 2015 CollectionExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant